《文心雕龙》之校刻与明末清初东南地域诗人间之互动

作 者:

作者简介:
汪春泓,香港岭南大学中文系教授、博士生导师,主要从事中国文学理论批评史研究。

原文出处:
汉语言文学研究

内容提要:

明代出版业与当时文学思潮存在互动关系,而校勘、刊刻《文心雕龙》蔚为风气。清初钱谦益与王士祯诗学,二者既有共鸣,又存在抵牾。比较二者诗学,刘勰《文心雕龙》可以作为一个对证点。明代万历、天启(1573-1627)以至崇祯年间(1628-1644),考察校勘、注释、刊刻《文心雕龙》者,大致集中在东南一带,且与钱氏有深浅不一联系,由此带动一个颇具规模的“龙学”潮流。由于《文心雕龙》具备生发文论思想理论资源价值,因此,考察钱、王二氏对于此书之理解、接受,为后人把握两者差异,恰可提供参照。


期刊代号:J2
分类名称:中国古代、近代文学研究
复印期号:2021 年 12 期

关 键 词:

字号:

      明代出版业与当时文学思潮存在互动关系,而校勘、刊刻《文心雕龙》,按杨明照《增订文心雕龙校注》附录之《版本第八》所胪列明代各种《文心雕龙》版本,与之相关文士计25人,①反映当时研读《文心雕龙》蔚为风气。

      清初诗坛“钱王代兴”,钱为钱谦益、王为王士祯。二者既有共鸣,又存在抵牾,比较二者诗学,刘勰《文心雕龙》可以作为一个对证点,明代万历、天启(1573-1627)以至崇祯年间(1628-1644),考察校勘、注释、刊刻此书者,大致集中在东南一带,且与钱氏有深浅不一联系,由此带动一个颇具规模的“龙学”潮流。由于《文心雕龙》具备生发文论思想理论资源价值,因此,考察钱、王二氏对于此书之理解、接受,为后人把握两者差异,恰可提供参照。

      一、钱氏诗学渊源与《文心雕龙》

      《文心雕龙》文之枢纽虽然重视“宗经”,然而其《序志》篇则曰:“傲岸泉石,咀嚼文义。”②明确限定此乃一部文章学著作,因此,主要发挥指导文章写作作用。钱谦益兼擅文章众体,关于文章总集,他推崇《文选》,认为杜甫“精熟《文选》理”,乃诗家之正途;至于诗文理论,钱氏则奉《诗品》和《文心雕龙》为圭臬,而《文选》《诗品》和《文心雕龙》之三位一体,且以《文心雕龙》为统摄,于此大概可以看出钱氏文章学之旨趣,对于把握其诗学有提纲挈领作用。

      《故叔父……春池府君行状》述及父亲和叔父“思一大振起之”③,夙有领袖群伦之抱负,故除了学者身份之外,钱牧斋更自视为挽救明末败局的政治人物、总结有明一代故实的史学家,当然,作为明代诗学之总揽者,他编撰《列朝诗集》,是当之无愧的诗学泰斗。当时“实学”高涨,钱谦益也投身其间,此实学思潮回归儒家经学,崇尚“宗经”,要在儒学根柢处,振衰起敝,钱氏诗学与之有不解之缘。当然,其诗学内涵广博,不可仅以诗人一端限之矣,实质上与具有宏大抱负的钱氏整体思想相关涉。他当时面对处理诗学本体与现实困境问题,这是其诗学着眼之处,一般诗人自不可与他相比拟。

      寻绎钱氏文学生涯重大转折,即从早期崇拜李攀龙、王世贞,向厌弃李、王转变。万历三十五年(1597),钱氏二十六岁,金鹤翀编《钱牧斋先生年谱》曰:“黄太冲谓先生一生訾毁太仓,诵法昆山,盖始于此时。”④钱氏《赖古堂文选序》斥责:“文章之坏也,始于饾饤掇拾,剽贼古昔;极于骄倴昌披,偭背规矩……”⑤其尊古意识与当时“为古学者”存在分歧。钱氏《答山阴徐伯调书》述及自己年十六七时,熟读空同、弇山二集,后因受嘉定李长蘅等人启迪幡然悔悟,于文则学唐宋古文,本朝则取法宋濂、归有光,于诗则推崇程孟阳辈;钱氏《复遵王书》回顾中年有幸奉教孟阳诸老,曰:“久之,思泝流而上,穷《风》《雅》声律之由致,而世事身事,迫胁凌夺,晼晚侵寻,有志未逮,此自考之公案也。”⑥推流溯源,穷《风》《雅》声律之由致,意味直抵诗之本体,回归风雅传统,而李、王则尚未达一间,钱氏省悟这一点,于是与程孟阳等桴鼓响应,推倒曾经的偶像李、王之辈。

      钱氏《嘉定四君集序》云:“吾吴王司寇以文章自豪,祖汉祢唐,倾动海内。而昆山归熙甫昌言排之,所谓一二妄庸人为之巨子者也……”⑦嘉定四君之诗文从经史中来,文从字顺有所根柢,此是其共同特点。从嘉定四君到归有光及唐宋派,而从唐宋派再上溯唐宋八大家,尤其八大家之首中唐韩愈、柳宗元和北宋欧阳修,再从韩愈归趋刘彦和“宗经”指出向上一路,钱氏文论之脉络,十分清晰。此有助于钱氏避免跌落当时复古反复古派人士之坎陷,钱氏力诋所谓复古乃赝古,堪谓有所超越!其文学观念在《答唐训导汝谔论文书》里有十分清晰的表述,他说:“弘、正之间,有李献吉者,倡为汉文杜诗,以叫号于世,举世而皆靡然从之矣。然其所谓汉文者,献吉之所谓汉而非迁、固之汉也;其所谓杜诗者,献吉之所谓杜,而非少陵之杜也。彼不知夫汉有所以为汉,唐有所以为唐,而规规焉就汉、唐而求之,以为迁、固、少陵尽在于是,虽欲不与之背驰,岂可得哉……嘉靖之季,王、李间作,决献吉之末流而飏其波,其势益昌,其谬滋甚。弇州之年,既富于李,而其才气之饶,著述之多,名位之高,尤足以号召一世。然其为缪则一而已。”⑧而对于客居嘉定诗人程孟阳,钱谦益尤其推崇,王应奎《柳南随笔》卷一称:“某宗伯诗法受之于程孟阳。”⑨然而,这种诗法可能理论多于创作。⑩

      然而,钱氏追随嘉定诸君子,除了先辈归有光,也并非再无依傍。而尊崇五经规范文章之地位,盖由刘勰导夫先路。《文心雕龙》对于东南地域士人尤具感召力,从先秦两汉以降之文,中经唐宋八大家为津梁,以至宋濂、归有光等为文,均潜藏儒家坚韧振作的精神密码,亦具挽救颓政之功效,此乃晚明士人乞灵于《文心雕龙》的重要缘起。按梅庆生万历、天启《文心雕龙音注》,在卷首开列有功于《文心雕龙》校勘者名单,而且在每篇上端出校记,注明某字原作某,是由何人校正。此名单中除了前辈故世者而外,其间曾与钱谦益交游者甚众,如程孟阳也列名其中,但是,在梅氏《音注》里,程氏校注业绩却告阙如。然而程氏重视经史诗学主张,则与刘勰论文相吻合,《音注》就借重其名。在此名单里,还有与程氏相类似者。而与钱氏交好的曹学佺、谢兆申、朱郁仪与徐等,在《文心雕龙》校勘方面,则成就卓著(11)。钱氏《徐存永尺木集序》叙述与闽派诗人徐、徐存永父子及曹学佺之交往(12);清徐电发《续本事诗》卷六《前集》之《曹学佺》记载程孟阳激赏曹氏之佳句(13)。据此可知钱、程与徐、曹相互之间交谊深厚。谢兆申跋语说:“始徐兴公名得是批点本示予,予因取他刻数种复正之。比至豫章,以示朱郁仪名谋()氏、李孔章名汉煃氏,彼各有所正,而郁仪氏加详矣。然伪缺尚亦有之。今岁,焦太史名竑读予是本,以为善也当梓。而会梅子庾氏既慨文章之道日猥,盍以是书为程为则?乃肆为订补音注。使彦和之书,顿成嘉本。”谢氏也是当时知名诗人(14),他与列名《音注》本名单曹学佺、朱郁仪、徐、谢兆申、柳应芳、钦叔阳、俞安期及钟惺等能诗者,大多有作品被钱氏《历朝诗集》收录,他发表“以是书为程为则”来拯救文弊的倡议,对此尤其值得注意!(15)此辈是明末诗坛代表人物,他们从事《文心雕龙》校勘、研读,当明代诗学门派林立,各种观点均徒乱人意,于是诗坛亟须经典光芒来正本清源,因此,《文心雕龙》之被重视,并非仅表现为董理古籍雅趣,而是出于诗人理论建设之所需,正缘于此一时代召唤,才令此辈人物回归经典,故而在上述名单中出现。

相关文章: