绘本里的色彩可以表现故事的背景、主题和气氛等。“米菲”系列的作者迪克·布鲁纳说:“颜色之所以重要,是因为每种颜色都会产生唯有那种颜色才会有的特别的力量。” 作为沟通的特殊语言 颜色有时是一种特殊的语言。作者经常会给作品中的不同颜色赋予不同的意思,当作与孩子们沟通的“特殊语言”。比如在“米菲”系列中,红色多用来表示幸福的场面;黄色多用来作室内的背景;蓝色常表示寒冷或是不安的心境…… 黑白到彩色的转变 如果书本前面是黑白画面,后面逐渐出现亮丽的颜色,那会是怎样的一种效果呢?《遇见春天》就是这样一本形成鲜明对比的书。绘本前半部分的黑白灰色调表现了冬天的萧瑟。后半部分,在小姑娘出场、春天来临时,画面充满了属于春天的斑斓色彩,一扫冬天沉闷、灰暗的感觉,衬托出春天的生机盎然,给读者带来强烈的视觉反差。 黑白和彩色的切换 颜色不可思议的作用,还可以将一个发生在现实世界里的故事切换成幻想世界,安东尼·布朗的《走进森林》就是如此。 故事刚开始的几页是彩色的,但当男孩走进森林的那一瞬间,彩色变成了黑白。森林变成了一个可怕的、噩梦般的世界,充满了威胁——形状狰狞的怪树、斧头,时隐时现的骑士,从树后伸出来的狼头……但男孩身上的颜色还是彩色的,这可能因为他是现实世界中的人的缘故。最后,当男孩敲开森林尽头那座小屋的门时,看到奶奶正躺在床上,而爸爸就站在他身后。到这里,画面又恢复了彩色。 颜色的联想和象征 颜色也会被当成一种象征来使用,这是因为颜色会引发人们的联想。莫莉·卞(《菲菲生气了——非常、非常的生气》的作者)曾经写过一本《图画·话图》,告诉我们如何去感知周遭世界的颜色、大小与形状。她在书里写道“我认为,颜色的联想有两方面……我们对各种颜色的反应是来自这些颜色与某些自然物的联想——也就是说,我们将红色与血、白色与光、黑色与暗、黄色与太阳、蓝色与海及天空联想在一起。” 心理学家已经证明:颜色能够影响人们的情感和情绪。其实,艺术家们早已熟知这一事实,并将其运用到艺术创作中。人类会对颜色产生特定的心理和生理反应,人们的某些心理感受总是与特定颜色相关。 我们以莫莉·卞的《菲菲生气了——非常、非常的生气》为例来赏析。 封面,火焰般鲜红的背景形象而生动地表现了小女孩菲菲愤怒的情绪。内文部分,作者又通过对颜色的划分,清晰展现了菲菲情绪变化的五个阶段。 第1阶段:矛盾初现 第一阶段有两幅图,揭示了事情的起因——姐妹俩因争夺玩具发生了冲突。虽然只是交代事件,但画面带给我们一种不舒适感,这就是作者用色彩给人的心理暗示。作者给人物都镶上了彩色的边线,这可是大有讲究。当菲菲身上是黄色线条时,她是在开心地玩耍;姐姐来抢大猩猩时,线条变成了红色,表示菲菲有了怒意;玩具被抢走后,红色更加明显了,而姐姐身上的线条都是绿色,似乎代表了姐姐的嫉妒情绪。此外,我们还可以观察到出场的其他事物身上的线条颜色也都不一样,比如,猫咪身上是紫色,玩具猩猩是黄色,但和菲菲身上的黄色不一样,这就暗示了一种不和谐的氛围。这一点到后面会有对比呼应。 第2阶段:怒火爆发 这一阶段由占据对页画面的菲菲气嘟嘟的脸部特写拉开序幕。她不光是气得小辫子高高翘起,还要踢打、尖叫,映在墙上的红色影子恨不得把所有的东西都砸掉。她还发出了火红火红的咆哮,像愤怒的火龙一样,“怒火”裹挟着“怒气”,要把所有的东西都吹跑。她简直是一座就要爆发的火山——因为菲菲非常、非常的生气…… 这一阶段,画面色彩以红、橙、黄色为主导,直观形象地表现了菲菲不可遏制的怒火。 第3阶段:悲愤交加 当菲菲摔门而出时,那扇关上的门为我们隔开了第二阶段——画面色调转成了暗色。这不仅仅是因为环境发生了变化,更因为她的心情也产生了变化。 在这个阶段的第一幅画面中,还能看到红色的字,树木也都被红色的线包围着,表明菲菲现在还是很气愤。但是下一幅画面里,树木的边线出现了紫色,表明菲菲在愤怒中还夹杂着沮丧、痛苦等情绪。大发雷霆之后,往往会伴随着委屈、后悔。总之,菲菲现在的心情很低落,就像画面的黯淡色调一样。 哭过之后,消极的感情得到了宣泄,菲菲的情绪有所缓和。这时画面色调明亮了一点,树木的边线显示为浅一点的紫色,菲菲身上的红线,也转为橙红色了。她开始注意到周围的环境,也开始听见鸟叫了。人在极端愤怒时,很容易关闭五感,感受不到周围的一切。在第三和第四阶段的过渡画面里,左下角的色调是黯淡的,右上角则出现了明快的色调,好像灰暗的心情里露出了一丝明朗。绿色的枝叶向高处和四面八方伸展,似乎是安宁的感觉在舒展。 第4阶段:豁然开朗 接下来的画面,让人精神一振——大面积白色与蓝色的使用,似乎给人带来了微风拂面般的豁然开朗。我们看到了浩瀚的天空、无垠的大海、安静的老榉树,以及坐在树上的小小的菲菲。她的那点小愤怒,在这广阔的大自然面前,显得多么渺小啊 当心情逐渐平复的菲菲开始往下爬时,她身上的线已经是橙黄色了。当她往家里走时,虽然身上的线还没完全变浅,但是她已经心情放松了,所以能够看到树林里的小动物们,注意到它们的叫声。这在她刚才极端生气的情况下,是完全意识不到的。 第5阶段:欢乐和谐 当菲菲回到家的时候,身上的线已经完全变成了黄色。这是第五个阶段——一家人又在一起了。 这是一幅多么和谐的画面!这种和谐感来自多个层面。首先,是一家人聚在一起,行为上独立又有联系。菲菲坐在爸爸怀里,姐姐依在妈妈怀里,爸爸看着姐妹俩在玩拼图,妈妈扭过头看着在地上玩的猫咪。猫咪正在伸展身体,这是放松状态下的动作。其次,人物身上的线条,这时通通变成了黄色,包括玩具、家具。屋里的一切人物、事物都颜色鲜艳,给人一种协调统一的感觉。一些事物也象征了和谐。比如,圆桌意味着团圆;姐妹俩共同完成圆形拼图代表着合作;菲菲在爸爸怀里,姐姐在妈妈怀里代表着平衡感,等等。总之,这些很好地烘托了“一家人又在一起了”的气氛。