文章编号：1000-6664(2014)02-0005-11 中图分类号：TU986 文献标志码：A 修回日期：2013-12-23 20世纪80年代，美国决定修复自由女神雕像，修复和保护活动被全美国人民所期待与理解。与此同时，距此仅六英里(约为9.6km)的西北方，复原由弗雷德里克·劳·奥姆斯特德(Frederick.L.Olmsted)和卡尔弗特·沃尔斯(Calvert Vaux)在19世纪50年代设计的中央公园景观的项目也正在进行中。不同于自由女神雕像的保护活动，中央公园的修复没有被纽约市民马上接受，市民尤其对移走树和植被或把开放草坪恢复成用来打篮球、网球和棒球的硬质场地的方案表示反对。1982年一份由1000个中央公园观鸟者签署的倡议书表达了对“在漫步区及邻近的区域，大量破坏成熟和不可替代的树”的行为的愤慨。中央公园管理者伊丽莎白·巴洛·罗杰斯(Elizabeth Barlow Rogers)评价这些冲突时，指出在观鸟者和主张风景园林法则的人之间存在“哲学差异”和“强烈反对的态度”。 今天，文化景观的保护比20世纪80年代时得到更多人的支持。但这门学科仍然面临一些问题需要探讨，比如文化景观保护活动被理解为保护建筑及其结构，这种观点是值得怀疑的。除此之外，文化景观这个概念听起来是矛盾的，因为文化景观是由生长、成熟、腐蚀、死亡和再生等几个自然因素组成的，那么，它们如何被保护呢[1]?既然使景观保持稳定性是不可能的，“那么文化景观也就从未接近完全的保护”[2]。 1 文化景观的示例 什么是文化景观?当我们看见它时，怎样认识它?文化景观事实上存在于人类活动影响的每一寸土地，但是人们不可能详细描述如此广泛的可能存在的文化景观。如果我们审视景观从野外扩展到城市的连续性，大部分人无疑会联系到野外和城市之间的环境，它清晰地展示了人类对自然元素的组织。这样理想化的文化景观(有时被学者称为中间景观)的例子有花园、公园，尤其农村的田园景观。也有人认为，文化景观经常是荒野区域的一部分，其有时体现在狩猎者和农场主留下的模糊的痕迹中，或者在保护野外区域的政策中显现，或者在保存我们关于自然环境记忆的照片、贺卡和书中出现。文化景观在城市中也同样存在，一个更宽泛的定义认为，以城市地区为特征的城镇景观和城市景观，是文化和土地之间相互作用的大尺度的示例。 地形、植被、土壤和水都是文化景观的组成部分，这些自然元素被人类活动处理并转化为花园、公园、墓园、小块土地、草坪、公路、人行巷道、田野、牧场、山地草原、灌木篱墙、果园、运河、池塘等；此外，这些场所的设施还包括篱笆、围墙、桥、水坝、标识、路灯、长凳﹑喷泉和雕塑等，这些都是文化景观些的一部分。虽然景观保护主义者不强调建筑结构系统、表面装饰、建筑平面图和室内装饰这种传统保护活动特有的特征，但是建筑——尤其是它们的选址﹑排列和组织，都是文化景观的重要特征。 通常最让人可识别和理解的文化景观案例就是那些为满足美学、生态和功能要求及标准被专业设计师所设计的地方。这样的景观包括美国一些最著名设计师所设计的环境：比如贯穿美国境内的大量的公园和公园系统，包括著名的布鲁克林公园(Park in Brooklyn)、波士顿的“翡翠项链”公园(Emerald Necklace in Boston)、明尼阿波利斯的风景大车道(Grand Round in Minneapolis)；蓝色山脊公园道(Blue Ridge in Minneapolis)等这样的风景区道路，从弗吉尼亚延伸到北加利福尼亚；芝加哥格雷斯兰墓地(Chicago's Graceland Cemetery)；华盛顿州纪念越战和富兰克林罗斯福总统的纪念碑；已规划的城市和社区，比如马塞诸塞州霍利约克的波多黎各社区(Puerto Rican neighborhood of Holyoke)(图1)、20世纪早期的俄亥俄州的马里蒙特(Mariemont)村的工业村庄、当代的佛罗里达、肯塔基和马里兰等州的新都市主义(New Urbanism)海滨。此外，但是大部分数以千计的已设计的文化景观没有上述的那些地方一样闻名全国，但作为地方性的重要景观它们遍及全美。弗兰克赖特在1911年威斯康星州春绿村(Spring Green)设计的Taliesin项目就是一个典型的已设计的景观例子。 大部分文化景观的形成并没有直接介入专业设计师、规划师或工程师。这些普通的乡土景观一般是非有意地演化并且代表多个时代和多层次的文化活动，普通的乡土景观是我们存在的基本条件。在文化景观种类里最显著的土地使用类型就是农业土地，比如宾夕法尼亚州兰切斯特的孟诺教派村庄(Amish countryside of Lancaster)，威斯康星州的乳品业地区，大平原(Great Plains)的广大田野，威斯康星州西南部基卡普人河谷(Kickapoo River Valley)(图2)。普通的景观也包括那些已经或正在被用于采矿、提炼和生产活动的区域，包括矿渣场、矿尾堆、露天矿、采石场、浸出池、井架和在阿巴拉契亚和怀俄明州煤田地区、在密歇根、蒙大拿和亚利桑那州的铜矿山以及铁矿石遍布的苏必利尔湖区域的工厂住宅。其他的文化景观通常与工业考古有关，主要包括技术落后、残破的防锈涂层厂和工业废物场，这些例子塑造了制造业地区的景观样式。
