清朝雍正年间先后奉使俄国的托时、德新二使团，是我国最早派往欧洲国家的外交使团。本文依据俄国文献和清档，对这两次奉使的历史背景、奉使始末及有关问题进行了考察并提出了一些看法。 清雍正八年、十年（1730年、1732年）先后奉使俄国的托时使团和德新使团，是我国最早派往欧洲国家的外交使团。由于这两次奉使不见于清官修史书的记载，致使这一重要的外交事件长期不为后人所知。陈复光先生在利用俄国文献时，独具慧眼，发现了俄国学者尼古拉·班蒂什——卡缅斯基对这两次奉使的记述，〔1〕并进一步从清人李桓、 黄鸿寿等人的私家撰述〔2〕中查得对托时使俄的简略记述。1957 年陈先生发表了《十八世纪初叶清廷进攻准噶尔期间第一次到俄属及俄京的中国使节》一文。该文第一部分专述康熙末年图理琛使团借道俄属西伯利亚赴伏尔加河流域报聘土尔扈特部事，第二部分则依据上述资料记述托时、德新（陈文译为吉胜）奉使俄国及同行的满泰（陈文译为满达伊）使团报聘土尔扈特部事。此文为一开拓性成果，其价值自不可低估。其后，日本学者野见山温有《清雍正朝对俄遣使考〔3〕》问世。 由于清代史籍中对托时使俄语焉不详，且与俄人记述多有抵牾，而德新使俄，清代官修私撰史籍中竟无只字道及，因此，此问题之研究不能不受到限制。对此，陈复光先生亦深感遗憾，他当时推测说：“在清代存档中，对这些事件，可能有些记载，但尚有待于发掘”〔4〕。 1981年，中华书局出版了中国第一历史档案馆编《清代中俄关系档案史料选编》。其第一编下册首次公布了这两次奉使的珍贵档案17件，包括清朝理藩院与俄国萨纳特衙门（或译枢密院）往来的咨文12件，雍正帝给德新、班第的训令1件，清朝使臣和大臣的奏折3件，德新致俄总理大臣等函1件。这些档案的公布，对于进一步研究托时、 德新使俄具有重要的价值。本文拟在陈复光先生研究基础上，利用以上档案，对照俄国文献，就这两次使俄的历史背景、奉使始末及有关问题作一述论。限于篇幅，其满泰报聘土尔扈特部事当另文述及。 一 1689年（康熙28年）《尼布楚条约》签订，中俄两国确定了东部的相互边界，结束了在黑龙江流域的军事冲突，开始了正常的外交和贸易往来。1691年（康熙30年），清朝通过多伦会盟，对漠北蒙古诸部编设旗制，进一步加强了行政管辖。当时，由于中俄北部边界尚未划定，俄国趁势不断南下蚕食蒙古牧地，收纳中国逃民。清朝多次通过外交途径，要求与俄国划定北部边界，但直至康熙晚年，俄国不予答复，康熙帝曾指出：“因定喀尔喀事，曾行文于察罕汗，今十余年，未尝回文”〔5〕这种状况的持续对中俄正常交往关系产生了严重影响，1721 年（康熙60年），清朝下令停止中俄在北京的贸易互市，拒绝俄国商队来华。 中俄关系的恶化，并不符合两国利益。俄国极为重视在华贸易等权益，清朝则希望北部疆界稳定。两国政府，尤其是俄国方面对打破僵局，恢复和发展两国间的贸易往来抱有殷切的期望。1722年底，康熙帝逝世，雍正帝即位；1725年初，彼得大帝逝世，其妻叶卡捷琳娜一世即位。两大邻国皇位的接连更替，为解决存在的问题，实现两国关系正常化提供了契机。叶卡捷琳娜即位的当年，首先以祝贺雍正帝登极和宣告自己即位的名义，派遣伯爵萨瓦率使团来华谈判边界、商务、外交诸问题。此举得到清朝的赞赏。萨瓦进入北京时，“受到了共约八千名步兵和骑兵夹道鸣枪欢迎”〔6〕。礼遇之高，前所未有。在隆重的觐见、 祝贺等礼节性活动之后，萨瓦及其助手与清朝的谈判代表先后在北京和边境上举行了58次会议，历时20个月，最终于1728年6月签订了《恰克图条约》。根据《恰克图条约》，俄国巩固在华商务地位和在北京建立东正教堂的宿愿得以实现，特别是清朝同意按俄方所提方案划定边界，不再坚持收回已被俄国蚕食的蒙古牧地，故俄国对此条约十分满意〔7〕。清朝则因漠西蒙古准噶尔部自康熙中期以来叛服无常，多次侵扰漠北蒙古，而俄国则趁势扩展势力，支持准噶尔割据势力反叛清朝，插手蒙古事务，致使漠北局势更趋复杂，所以，与俄国划定北部边界和得到俄国不收纳蒙古逃人的承诺，以全力对付日益强大的准噶尔部，也是清朝期望达到的目标。总之，《恰克图条约》的签订，确定了中俄中段边界及政治、经济、外交、文化等多方面的相互关系，在许多问题上达成了谅解，从而使中俄关系打破了僵局，进入了新的发展阶段。托时、德新使团正是在这样一个历史背景下奉使俄国的。 二 托时、德新是以祝贺俄国新皇即位的名义奉使俄国的。1727年（雍正5年）5月6日， 刚刚向雍正帝宣告了自己即位消息的叶卡捷琳娜一世突然逝世。正在恰克图勘界的萨瓦先将“俄罗斯女皇业已崩殂”的消息告知清朝官员。1728年初，清朝正式收到以彼得大帝之孙、新即位的彼得二世名义给雍正帝的国书，告以“本察罕汗已继承我祖母之位等语”〔8〕。鉴于此前俄国已有遣使祝贺雍正帝即位之举，1729年6月，清朝理藩院行文俄国枢密院，告知“今值尔汗承继皇位喜庆之日，我国特派使臣前往致祝。随同我使臣一同前去者，尚有我前往土尔扈特地方之官员。”〔9〕。11月，俄枢密院复文， 对清朝派使臣前来参加彼得二世即位典礼，表示“甚为欣悦”。并告知，已派一名近侍要员赴边界迎接护送，“凡沿途所需诸物，供给充足，用心照顾，迎至我莫斯科城。”沿途各地都将隆重接待，盛筵款待〔10〕。
