西方文化在我国的传播方式及对青年影响的变化趋势

作 者:
董娅 

作者简介:
作者单位:西南大学政法学院,马克思主义理论与思想政治教育研究中心。(重庆 400715)

原文出处:
西南师范大学学报:人文社科版

内容提要:

西方文化在当前我国的传播方式及对青年思想的影响状况正在发生变化,其变化趋势集中表现为:西方文化通过传统大众传播媒介直接传播西方政治意识形态,与我国主导意识形态形成公开对峙的状况有所弱化;同青年的文化娱乐、网络活动及消费生活相结合的隐性传播方式明显加强,对青年思想的影响更为广泛和复杂。对此变化趋势需要保持理性的认识和积极的文化选择引导。


期刊代号:D421
分类名称:青少年导刊
复印期号:2006 年 03 期

关 键 词:

字号:

      世界经济紧密联系的格局带来了各国思想文化在全球化舞台上相互激荡、相互影响的新景象。西方文化作为携资本和科技之优势的文化,对世界各国的影响显然处于强势的地位。在这种大背景下,西方文化在我国的传播方式及对青年的影响状况,同改革开放初期的上世纪80、90年代相比正在发生深刻的变化。其中最显著的变化是,西方国家借助文化交流和传统媒介对我国主导政治意识形态进行直接冲击的颠覆性传播方式相对减弱,通过文化市场、互联网以及日常消费生活等活动进行的渗透和隐性传播方式大大增强,对青年思想和行为的影响也随之发生了许多变化。深入把握这种变化的具体趋势,研究这种变化反映出的深层文化内容,对于正确认识当前国际国内文化环境的复杂性,有的放矢地加强社会主义先进文化的建设,引导青年正确对待西方文化多方面的强势影响,进行理性的文化选择具有现实的意义。

      一、西方精英理论文化的热播和社会性影响逐渐式微,西方大众文化制品的热销及对青年的娱乐化影响正呈现强势发展趋势

      同上世纪80年代90年代初的西方文化传播方式与社会影响相比,当前,西方精英理论文化,特别是对西方文化基本价值观进行系统阐释的西方哲学、政治学、经济学等理论文化,在全社会传播并引起大学生普遍追捧和认同的状况已基本消退,其传播和影响已仅局限于理论界、学术界及相关专业的大学生群体,取而代之的是西方文化制品在我国文化市场上的持续热销,并向年龄更小、数量更大的中学生群体扩散。西方大众文化制品是以现代信息复制技术为工具生产出来的、满足大众审美娱乐需求的文化商品,包括电影片、电视片、流行音乐光盘、游戏软件及报刊书籍等可复制的文化产品,具有大众文化与商品的二重属性。作为大众文化,它以大众喜闻乐见的文化内容和形式满足大众审美娱乐的需要;作为商品,它按现代商品生产规律进行生产与销售,为投资人获取利润。面对我国日益高涨的文化娱乐需要,美国等西方国家凭借发达的文化生产力,早就有向我国倾销大众文化制品、获取经济和文化上双重利益的强烈意向。自上世纪90年代中后期我国文化市场确立并对外开放以来,美国的影视节目、流行音乐以及电子游戏就在我国文化市场上持续热销,广泛进入人们的文化娱乐活动之中。据统计,1994年—1998年,我国引进的外国有线节目共426部2533集,其中美国节目269部占全部外国节目的63.1%,1996—1998年我国共进口外国电影片112部,其中美国片62部占55.3%[1]。进入新千年以后,虽然通过国家正规渠道引进的大众文化制品在数量上有所减少,但通过走私、盗版等非法渠道暗中流入文化市场的西方大众文化制品,数量和种类仍有增无减,尤其是随着互联网普及,网吧、网站中经营的西方文化制品更是难以数计。西方大众文化制品通过文化市场的热销进行传播,已成为西方文化在我国传播的主要方式。

      青年尤其是年龄偏低的青少年,是这些带有强烈娱乐色彩的西方大众文化制品的主要消费群体。2002年我们在北京、上海、广州、深圳、成都、重庆等六大城市的1456名大中学生中所作的问卷调查显示:高中生和大学生中喜欢看美国电影和电视片的人,比喜欢看国产电影片的人高出了24.6个百分点[2]。最近两年,在我国主流媒体的调控下,上世纪末风靡社会的“美国大片热”虽然有了明显的降温,但在光碟播放机(VCD)和计算机互联网日益普及的条件下,租用光盘和上网消费西方大众文化制品的青年数量仍十分庞大。青年对西方大众文化制品的消费也由公开轰动的群体性追逐“热潮”,转向了隐蔽的个人娱乐空间。2004年我们在重庆市某重点大学与大学生座谈了解到,在大学生租借的录像、上网下载观看的影视片中,美国为主的西方影视片仍然居于首选的地位。大学生的随身听或MP3里下载的歌曲,绝大多数也是欧美歌星用英语演唱的流行和摇滚音乐。年龄偏低的中学生则更喜欢西方国家的电子游戏软件、动漫制品等更具刺激性、娱乐性的文化制品。2004年11月我们问卷追踪调查的统计数据显示,532名重庆市区的中学生在回答“当前,你接触最多的西方文化制品是什么”的问题时,选择动画片、漫画连环画和电子游戏的达57.6%,远远高于其他种类的西方文化制品,居于第一,居于第二的是音乐制品,达28.9%。

      大众文化制品对青年思想的影响较之理论文化更为复杂,其影响的向度取决于大众文化制品内涵的思想性质,又取决于表现形式的吸引力,后者强化或弱化前者的影响力。在发达的文化生产力的支持下,西方大众文化制品的表现形式大多新颖、刺激、富有吸引力,这无疑极大地强化了其承载的思想观念的影响力。不可否认,西方大众文化制品中存在着不少表现人类文明、人类共同道德和高尚情感的作品,如对人的生命和价值的珍重,爱国主义、责任、互助,坚守正义、忠贞爱情等人类共同价值观的形象展示和讴歌。这些有益的文化内容,对青年思想道德和情操的熏陶无疑具有积极作用;一些运用高科技信息手段制作的影视片,对满足青年求新求奇的需要、激发想像、娱乐身心也具有积极或无害的审美娱乐作用。但是我们也应该看到,大众文化制品的本质是特定社会意识形态的反映,西方文化制品包含的众多价值观与我国社会主义的主导价值观的差异还是十分明显的。西方文化中与我国主导文化存在较大差异的个人主义、自由主义等基本价值观,总是会通过其艺术形式鲜明地体现出来。特别是一些走私盗版的西方文化制品,更是露骨地宣扬西方国家腐朽的极端个人主义、享乐主义、拜金主义,竭力渲染西方社会的奢侈生活方式、色情、暴力等丑恶的社会生活状态。这些带有错误倾向和腐朽意识的思想内容,通过新、奇、特的视听审美形式,自然而然地为青年感知体验,不知不觉地进入他们的知觉结构,必然会对青年的世界观、人生观、价值观产生潜移默化的影响,对青年接受与认同社会主义主导文化倡导的基本价值观和人生观造成一定的障碍。尤其是录像出租店和上网下载的包含大量色情和暴力成分的文化制品,更是会对思想还未成熟的青年产生错误的蛊惑和诱导,成为引发青年性欲型和暴力型犯罪的主要文化诱因。当前,我国在加入WTO时承诺的文化制品交易协议正在逐年生效,我国对美国等西方国家的文化制品的限制将进一步缩小,西方大众文化制品会更方便地进入我国文化市场,成为青年文化学习与文化娱乐的重要选择品种。西方国家利用大众文化制品在我国文化市场上热销,对我国社会和青少年思想进行审美化、娱乐化的潜移默化影响,将是今后长时期内西方文化影响我国社会和青年思想的主要方式。

相关文章: