法美两国从来不曾交战(注：1798年法美曾因为海上纠纷进入只差宣战的“准战争”状 态。在双方的共同努力下，1800年9月30日法美签定和约，宣布废除1778年盟约，并重 申海上自由的原则，法美战争危机得到和平解决。)，而且在所有决定其各自命运的紧 要关头，它们还是并肩战斗的盟友，在美国独立战争，第一、二次世界大战，以及冷战 时期都莫不如此。目前，北约框架下的法美同盟关系仍然是其双边关系的实质内容。但 法美关系长期不和又是不争的事实，甚至于可以说法国始终是一个反美情绪较为强烈的 国家。为何如此?这个问题由于最近法美两国在伊拉克问题上的严重分歧而激发了人们 的浓厚兴趣。 一 法国国家科学研究中心研究员菲利普·罗杰早在九一一事件前几年就已经开始探讨这 个问题，他的新著《美利坚敌人：法国反美主义的来龙去脉》(注：菲利普·罗杰：《 美利坚敌人：法国反美主义的来龙去脉》(吴强等译)，新华出版社，2004年版。)(以下 简称为《美利坚敌人》，这本书的中译本新近由新华出版社出版)就是这一努力的结晶 。由于菲利普·罗杰写作此书的动机并非是受九一一事件以来事态的影响，这就使得他 能在该书中以更为冷静、客观的态度分析法美之间的恩恩怨怨。反过来，基于这种严谨 态度而成就的这部著作分明已经对九一一事件后法美关系龃龉，特别是由伊拉克战争而 引发的法国“反美主义”浪潮做出了前瞻性的解释。读罢此书使人获得的一个最深印象 就是，法美两国在伊拉克问题上的争吵没有什么值得惊讶的。一定意义上说，它不过是 法国反对美国的口水战的历史之延续。笔者认为，这正是《美利坚敌人》一书的重要价 值所在。 法国为什么如此反美?菲利普·罗杰认为，这个问题“只能由历史和文化层面上的法国 反美情结来解释”。(注：《美利坚敌人》，引言，第1页。)我国学者在探讨法美分歧 的原因时，多倾向于关注第二次世界大战以来这个时段，而且一般主要分析法美两国政 府间的矛盾纠葛。罗杰的视角较为独特，他的眼光放得更远。他集中透视的是法国的反 美言论，确切地说是18世纪下半期以来法国的各种反美言论，并以此为线索探讨法国反 美主义的来龙去脉。罗杰在《美利坚敌人》一书的引言中强调，他写作此书时的“首要 信念就是：绝对不能在研究法国的反美情结时脱离它所存在的长期历史进程。”(注： 《美利坚敌人》，引言，第2页。)他同时指出，“反美主义在法国是通过言论而赢得了 众多支持者的，而这种支持并不一定伴随自己亲身感受到的敌对情绪。”(注：《美利 坚敌人》，引言，第3页。)因此，《美利坚敌人》一书可以说是一部内容极其丰富、翔 实的法国反美主义言论史，而法国知识分子则是这一言论史的主要编撰者。 法国对于美国的敌视情绪由来已久。罗杰指出，“反美主义在法国不仅有一部历史， 它也有一部史前史。”(注：《美利坚敌人》，引言，第2页。)这段史前史始于1750年 前后，也即在美国成为一个独立国家之前，法国就对其所在的新大陆拉开了审判的序幕 。从那时起，法国就走入了反美主义的怪圈，并且越陷越深，难以自拔。对于在北美新 大陆诞生的美国，法国人倾注了太多的负面情感，起初是诋毁、蔑视，继而则是疑惧和 怨恨。 在罗杰所说的法国反美主义史前史阶段，也即整个18世纪下半期，美洲大陆在法国人 的印象中是一块“不幸的大陆”。它死气沉沉、令人讨厌和忧伤。在那块土地上，动物 是退化的、萎缩的；植物是有毒的；居住在那里的人智力迟钝，他们的肉体和精神都软 弱无力。这样一幅暗淡的美洲图景正是出自于法国自然学家布封、哲学家伏尔泰和历史 学家雷纳尔等人之手，法国知识界名人充当了最初法国反美主义言论的领军人物。这些 人成为法国人认识美国的先导，他们基于偏见对美洲的人与自然的诋毁将法国人引入了 反美主义的不归之途。 在整个19世纪上半期，法美两国关系徘徊不前，这种冷淡关系使得法国人对美国的印 象也一直停留在以往的状态。当时对于法国人、特别是巴黎知识界来说，如果不是迫于 生计或逃避坏名声外，去美国定居是难以理解的。正是在这一时期，一种新的反美主义 言论出现了，即美学上的反美主义，它着重批判的是美国在艺术上的贫瘠和生活上的清 苦。斯汤达藐视美国“没有歌剧院”。一位名叫沃尔内的天主教主教则把美国说成是“ 有32种宗教，只有一种饭菜”的国家。当年流亡美国的法国外交家塔列朗显然非常赞同 他们的观点，他说，“如果在这儿待上一年，我必死无疑。”(注：《美利坚敌人》， 第33页。)法国现代派诗歌的鼻祖大诗人波德莱尔比这些人还要激进，他认为，“这个 世界的末日就是它的整个美国化。”(注：《美利坚敌人》，第62页。)其时在法国形成 了这样一种态势：各对立的政治派别“忘却了彼此的仇恨，对美国的形象都忙于做破坏 的工作。”(注：《美利坚敌人》，第35页。) 19世纪下半期爆发的美国南北战争和美西战争使法国的反美主义进一步强化并最终定 型。罗杰不惜笔墨地描绘了法国人当年对美国内战的反应。尽管美国内战并没有触及法 国的根本利益，但它却引起了法国朝野上下异乎寻常的关注。他们隔岸观火，对战争结 局做出了不怀好意、一厢情愿的预测，即美国的南北战争将使这个国家分裂并消失，这 足见法国人对美国的敌视程度。当这一幻想落空的时候，他们迅即被一种担忧的情绪所 困扰。他们担心，美国人的征服欲不会就此止步，内战只是他们对别人发动攻击的先兆 。因此，美国内战不仅促进了法国反美主义的定型，而且也可以说是法国反美主义的一 个转折点，从此以后，情感上对美国的蔑视被疑惧所取代。1898年爆发的美西战争加深 了法国人的疑惧，他们眼中的美国形象以帝国主义色彩为主进行重新描绘。更重要的是 ，这场战争使法国的反美主义最终定型。
