与马克思主义中国化相类似，马克思主义哲学的中国化也碰到了一些问题。 一种主义、一种哲学可以被化，本身就表明它不是、也不可能是完全普适的。我们知 道，科学、特别是自然科学并不面临这样的问题。你什么时候听说物理学的中国化?化 学的中国化?数学的中国化?没有，从来没有，尽管也存在风格迥异的各种物理学派、化 学学派、数学学派，但一旦有定论了，那结论马上就消褪了各种色彩，而成了普遍的、 各学派共有的并共同接受的东西。所以，国王要求阿基米德把物理学讲得使他也能听懂 ，阿基米德的回答却是：没有专为国王设计的物理学。然而主义和哲学却不是这样，因 为确实有专为国王设计的主义和哲学。明白了这一点，我们也就知道，过去很长时间内 马克思主义哲学被理解成是关于自然、社会、思维的最一般规律的科学，因而是放之四 海而皆准的颠扑不破的真理，这种见解是不正确的，因为关于最一般规律的科学是没有 、也不会有什么中国化的问题的。一句话，马克思主义哲学不是自然科学，马克思主义 哲学也有其特殊性。 但是，一种主义、一种哲学可以被化，本身又表明它不是、也不可能是完全不普适的 ，否则它可能就是顽固难化或顽固不化的。当毛泽东公开中国人民解放军十大军事原则 时，不少人曾有顾虑：毕竟兵不厌诈，岂不怕对手以其人之道还治其人之身?毛泽东的 解释却是，这是人民军队的原则，无论何时何地都不会也不可能化为反人民的原则。因 此，既然一种主义、一种哲学可以被化，那么它与那些化它的主义和哲学之间一定存在 某些共同性、共通性。所以，尽管马克思主义哲学不是自然科学，有其特殊性，但它又 不是完全特殊的，而是与某些主义和哲学有某些相似性、共同性、共通性，因此又是具 有一定普适性的，这也是马克思主义哲学中国化的基本前提。舍此，马克思主义哲学中 国化便无从谈起。 马克思主义哲学不像自然科学那样客观和普适，这也决定了马克思主义哲学的中国化 不可能是全方位、全盘的，正如中国在追赶西方现代化时不可能全盘西化一样。需要说 明的一点是，将马克思主义化和西化分开的做法，除了是一种单纯政治上和意识形态上 的考虑外，在学理上是不通的。马克思主义化应该是、实际上也是西化的一部分和一环 节。那种将西化理解为资本主义化或资产阶级自由化，而将马克思主义化理解为其反面 的做法，是一种狭隘的不当的划分。 马克思哲学不是整个马克思主义哲学，同样，马克思主义哲学的中国化并不就是简单 的马克思化。关键在于化的方向，不是“走向马克思……”，而是“从马克思走向…… ”；不是中国哲学的马克思主义哲学化或马克思的哲学化，而是马克思主义哲学或马克 思哲学的中国化。不能本末倒置，不能体用倒置。 马克思主义哲学或马克思哲学的中国化只能是部分地化，理论上如此，实践上也如此 。无论是马克思主义或其哲学在中国的传播和发展历程，还是中国共产党人接受并在实 践中运用这一武器，都是如此。连邓小平这样的马克思主义者公开申明：他只接受过共 产主义ABC的教育。 除了化和被化方面各自的特殊性导致了不可能全盘化和被化外，化也是一种相互关系 ，而绝非一厢情愿。一句话，既然是化，只能是化其可化者，而不能化其不可化者。也 就是说，化和被化至少要有通约之可能。由此便知，那被部分中国化了的马克思主义哲 学和马克思哲学，本身内在地就和中国哲学有某种关联，如此才有化与被化的可能。 尽管与要化的马克思主义哲学或马克思哲学有某种关联性或通约性，但中国哲学就是 中国哲学，无论其思想中有多少对今天仍有意义的可贵成分，但如果不化，其内涵和形 式已经陈旧，它不包含、也不可能包含今天诸如现代化建设等诸多信息。说白了，它已 经不能解决中国实际面临的理论问题和实践问题，因此化是势所必然。化的结果，中国 哲学仍然是中国哲学，它不可能完全成了马克思主义哲学(所以我赞成这样一种主张： 在中国，无论如何大家都在搞中国哲学，如果你有你自己真正的哲学的话)，但由于化 入了马克思主义哲学，它又不同于过去旧有的中国哲学，而是马克思主义的中国哲学( 所以我同时赞成这样一种主张：在中国，无论如何大家都在搞马克思主义哲学，如果你 有你自己真正的哲学的话)。我这样说，是因为现在有种很奇怪的现象，似乎只有沉埋 于中国的故纸堆中的人才是在搞中国哲学，而与马克思主义哲学的当代背景无关；反过 来，似乎只有沉埋于马克思主义典籍中的人才是在搞马克思主义，这种马克思主义似乎 也与中国哲学的底蕴无关。 还不止于此。化和被化，除了相互必须存在理论的关联和通约外，还有个价值选择的 问题。实际上，化和被化的，只是有选择的一小部分。这一点马克思本人就说得很明确 ：理论在一个国家的实现程度，取决于理论满足这个国家的需要的程度。列宁则说得更 直接：就是几何学公理，如果与人们利益无关，照样也会被人们抛弃掉。 既然化与被化只涉及理论的关联性和通约性，既然化与被化只涉及选择与被选择，那 么，我们就必须正视这种现象，将它们看成是马克思主义哲学什么什么化(类似的，可 有俄国化、意大利化、法国化、南斯拉夫化等等，不一而足)的正常现象。同样的理由 ，对西方马克思主义哲学和国外马克思主义哲学也必须作如是观。对此，既不能仅仅从 意识形态的好恶来评判，也不能诉诸“走向马克思”。
