一、研究的意义 自尊作为心理健康的重要指标，影响青少年对自我的认识和评价，对他人的认识和评价， 以及与他人的交往，并且影响其今后心理的发展（引自《Social Psycholog》James W.Vand e r Zanden,Random House:New York）。香港关于青少年自尊的研究发现，青年人的忧郁症与 他们的自尊有极大关系，青少年的自尊会影响他们对家庭及学习环境的看法(Chen，1998)。 一项关于香港青少年心理健康研究结果显示，16.1%的青少年有心理危机倾向(The Hong Kon g Federation of Youth Groups，1994)。内地近些年也开始注意对青少年心理健康进行研 究，但专门对中学生自尊的量化研究还很少，上海曾进行过类似的调查（吴铎，1997）。关于 青少年心理健康状况的研究发现，约30%的中学生有心理困扰（王极盛，1998）。 香港是一个现代化的、开放的大都市，香港地区青少年的心理辅导起步于70年代，比内地 早一二十年。北京是一个正在兴起的大城市，在改革开放和素质教育的时代，如何继承自己 的传统，学习其他地区青少年教育的经验，促进青少年健康成长是面临的新课题。为了了解 现 状，发现问题，寻找规律，提出改善的办法，有效地开展青少年心理健康教育，京港两地心 理健康研究者合作进行了该项研究。 研究目的是：(1)了解并比较北京和香港两地青少年的自尊和心理健康现状；(2)探讨家长 、老师、朋友对中学生自尊和心理健康的影响；(3)比较两地青少年心理健康教育的经验和 措施；(4)探索加强和改进两地青少年自尊水平和心理健康教育的有效途径。 二、研究的方法和过程 本研究采用量化(Quantitative investigation)与质化(Qualitative investigation)结合 的方法。 量化研究我们采用了问卷调查法。问卷的内容包括三个部分： 1.基本情况。被调查中学生的个人资料，包括他（她）的年龄、年级、性别、学校类别、宗 教及家庭状况等。 2.自尊量表（Rosenberg’s Self-esteem Scale，简称SES）。用1-2-3-4计分法记分。此项 量 表的最高得分为40分，最低得分为10分。分数越高表明自尊水平越差，得分越低表明自尊水 平越好。 3.普通精神健康量表（Goldberg’s General Heath Questionnaire-30，简称GHQ）。该量表 共30题5个因子（焦虑、抑郁、处理困难能力、社交障碍、睡眠困扰），用0-1-2-3（即Likert Scale）计分法。此项量表的最低得分为0分，最高得分为90分，得分越高说明精神健康水平 越差，得分越低说明精神健康水平越好。 以上两个量表在香港被多个研究采用过，已确立其信度和效度。北京此次的试测问卷，是 在香港的版本上稍作修改后使用的。 北京方面的问卷调查从1999年5月底开始实施，用分类随机抽样的方法从全北京市区所有中 学中抽取了20所学校作为调查和研究样本，其中包括5所重点中学和15所非重点中学。调查 的对象分别是初一和高一的学生，其中包括部分不再设立初中学校的初二学生（如汇文中学 等）。由4名经过训练的访问员到各个中学派发、解释问卷，并监督问卷的完成。最后成功地 收集了1922份问卷，其中954份问卷由初一或部分初二的学生填写，968份由高一学生填写。 香港方面的数据分别通过1997年5、6月份和1977年10月两次调查所得，从观塘及铜锣湾区中 学内以随机方法各抽出3所，共6所中学，成功地收集样本1149份，其中初中612份，高中537 份。 质化研究以深入访谈为主，在量化研究的基础上，从两项量表得分中遴选出得分较高的学 生和得分较低的学生。两地各选12人进行单独的深入面谈，同时12名学生的家长、老师和密 友 作为影响中学生心理发展的重要因素，也作为个别访谈对象（详见表1），以协助探究影响青 少年自尊和精神健康的具体原因。
注：因访谈九月份后开始，被调查学生都升了一级。 香港的问卷调查进行得较早，所以访谈也相应较早，在1998年10月基本完成；北京的访谈 在1999年11、12月开始进行并完成。访谈内容是事先设计好的9题开放式题目，由经过培训 的访谈员根据情况予以提问，对访谈过程进行录音。讲明所得材料只作研究用，以消除被访 谈人的心理顾虑。 三、两地青少年心理健康调查结果比较 1.两地青少年心理健康整体状况比较 从心理负面倾向的百分比来看，北京中学生中有负面心理倾向(psychologically at risk) 的比例比香港中学生的比例低，以Likert Scale算法计算，北京中学生具有负面心理倾向的 学生占11.2%，香港的占14.5%（见表2）。这一数据表明，从整体状况上看，北京中学生的心 理健康程度较香港中学生的要好。 表2两地中学心理负面倾向情况比较 城市 北京香港 Total
