中图分类号:G237.9文献标识码:A文章编号: 1000—5919(1999)05—0138—06 一、日本漫画出版的历史回顾 从12世纪起,讽刺画和白描式的幽默风俗画就已经在日本出现。 1868年明治维新的成功标志着日本进入了近代国家的行列。 从这时开始,具有现代意义的报纸和杂志得以出版发行,在这些刊物上不时刊登一些讽刺性的漫画。然而,日本漫画得到真正的发展还是第二次世界大战以后的事情。1945年以后发展起来的漫画,即战后漫画在日本被称之为现代漫画。但在第二次世界大战之前,漫画这一词语实际上就已经使用了很长的时间。 在日本一般是采用日语片假名“マンガ”来称呼现代漫画。但出版社也许是出于商业炒作和追求时髦,也许出于对欧美的自卑感,更喜欢使用“コミツヶ(Comic)”这个英语单词。 但在一般读者之间更多的还是使用“マンガ”这个词语。“マンガ”本来是汉字的“漫画”之意,即“有趣的绘画”,具有“滑稽”和“使人发笑”的意思。日语的“漫画”本来也是与英语的漫画意义相同,即漫画是一种以取笑为目的的绘画。但是60年代后期,随着现代漫画的迅速发展,以讽刺和取笑为主要目的的漫画开始被具有故事情节内容的现代漫画所逐步取代。为了摆脱表意汉字“漫画”的字面束缚,开始以表音文字的形式使用“マンガ”这个词语。日本现代漫画的兴盛也引起了欧美各国的注目,并开始使用日语发音“manga”这个词汇。 日本现代漫画的创始人之一是手塚治虫。他在1947年以单行本的形式出版了《新宝岛》。在日本战后不久经济和出版状况都极其困难的情况下,《新宝岛》发行了40万册,成为了一本名副其实的畅销书。他当时还是19岁的医学院的学生。《新宝岛》采用了现代漫画的许多新的绘画技巧,这对以后梦想成为漫画家的青少年们影响很大。在中国很受孩子们欢迎的《铁臂阿童木》就是他许多成功的作品之一。 50年代中期,除了手塚治虫之外,又诞生了许多新的漫画家,在日本掀起了一股漫画热。但当时漫画还只是画给孩子们看的东西。从小时候就一直看漫画的孩子们长大后仍然喜欢看漫画。这些人是属于战后出生的一代,与他们的父母那一代对漫画的看法完全不一样。 到60年代后期,看漫画的孩子们成为了大学生,现代漫画迎来了一个新的飞跃。大学生开始把漫画作为一种寻求娱乐和传播信息的媒介来看待。60年代在日本盛行一时的学生运动充分利用了这个新生的传播媒介。到了这个时期,日本的现代漫画开始逐步走向成熟。 进入80年代末,现代漫画的制作技术更加细腻,漫画杂志的多样性开始出现。作为一种图文文本的视觉传播媒介的现代漫画成了解说戏剧、电影、音乐和科幻等娱乐作品、小说和游记等文艺作品以及教育的指导入门书,受到了社会广泛的欢迎。漫画的读者结构也发生了很大的变化,从低年龄层的青少年扩大到成年人,从学生扩大到社会的各个阶层。 二、日本现代漫画的出版现状 日本可以当之无愧地被称之为世界上的漫画大国。在日本国内只要有贩卖图书、报刊的地方就一定会有漫画出售。在地铁和公共汽车上,随时可见翻阅漫画的人们,年龄有大有小,小的只有3—4岁的儿童,大的到白发苍苍的老人。但更多的阅读者还是青少年,不过中年漫画爱好者也占有相当大的比例。在日本,漫画作为一个产业已经形成了非常巨大的规模。在所谓的世界三大漫画先进国家日、美、法中,日本的漫画规模远远超过其他两个国家。 日本的现代漫画出版物主要由漫画杂志和漫画图书构成。特别是漫画杂志种类非常多。由于许多小型漫画出版社为了便于销售,过一段时间就更换漫画杂志名称,造成了无法统计漫画杂志种类的局面。仅大型出版社出版的周刊漫画杂志就达13种,隔周漫画杂志10种,影响力比较大的月刊漫画杂志约有20种之多;发行册数每期超过100 万册的漫画杂志达10种;而漫画以外的杂志每期发行册数超过100 万册的最多只有一种。[1] 日本漫画作为一种产业,其市场规模达到了令人难以置信的程度。1996年度发行漫画总计达到22亿6001万册,码洋达到7321亿日元。其中漫画图书是7亿176万册数,漫画杂志达到15亿5825万册。在1996年度里,实际销售漫画总计达到18亿4066万册,码洋达到5848亿日元。其中漫画图书的实际销售量达到5亿4973万册, 漫画杂志的实际销售数量达到12 亿9093万册[2](P8)。这还不包括一般杂志和报纸上刊登的漫画数。而1996年的同一年度的图书发行量也只不过是15亿6104万册。日本1996 年度全部出版物(指报纸以外的杂志和书籍)的发行总数是66 亿3040万册,总码洋是3万8554亿日元[2](P6)。漫画占去了出版物总发行量的三分之一和总码洋的近五分之一。日本的总人口是1亿2000 万,日本每一个人平均一年的漫画图书和漫画杂志的消费数量达到近20册。可见漫画图书和漫画杂志的发行量在日本的出版物发行总数中占有何等重要的地位。有相当一部分的出版社靠漫画的出版发行来维持自己的生存。