文化传统的不同，使中国与美国间存在着巨大的差异。然而，作为人类社会，毕竟存在着不少相似之处。所以，一部美国的影片《廊桥遗梦》竟引发了中国人的众说纷纭。4月23日， 本报副刊部组织了各方面人士观片并座谈，现将部分内容刊登如下：以飨读者。 ——编者 关于婚外恋情，作为社会评价，不可能也不应该用一个统一的模式来看待 吴青（女，北京外国语大学教授）：爱情是多层次的。有的人结婚了激情却没有到那个份上，有的人没结婚却有这种激情。所以关于婚外恋情，不同的人有不同的情况，而且价值观也不同，会有不同的处理办法。作为社会评价，不可能也不应该用一个统一的模式来看待这类问题。在现实生活中，你的爱人也许不是最理想的，以后也许能碰到更合适的，可是你已经结了婚，这就要有理智，因为你要明白：人人都在发展，每个阶段追求的东西是不一样的。如一味地追求满足个人，不讲责任，那也不会有幸福可言。就《廊桥遗梦》这部作品来说，男女主人公这种结局很好。因为人除了感情，还有责任。 王作勤（女，51岁，中央电视台撰稿人）：不见得必须对婚外恋做一个价值判断。比如弗朗西斯卡发现金凯引发了自己的激情，就开始打扮自己。4天缠绵之后，她为了这个人的存在而长久地生活在期待、 等待之中。她活得更好了。她努力安排好丈夫、儿女，为的是自己心里无愧于他们。她因为有梦而更年轻，更注重打扮自己。反过来，理查德会由于她的漂亮有活力而更爱她。这就客观上造成了更积极地去生活。因此，我觉得电影里反映的是一种高层次的、知识界的、文明社会里的人深层感情里的一种东西。我以为，随着我们民族心态的开放，文化在交流中发展，会对人们情感中发生的许多事情有更多的理解和宽容。人的道德外延越来越标志着人的进步。 如果我们在强调责任之时连爱情都不敢承认，那也未免太虚伪了 王震宇（女，中国社科院婚姻家庭研究室副主任）：《廊》片中男女主人公之间发生的当然是爱情，如果我们从影院出来脸上还挂着因感动而留下的泪痕时，连这一点也不敢承认，那也未免太虚伪了。我认为弗朗西斯卡之所以选择留下，一方面是出于对家庭的责任感，但更重要的是出于情感的原因，是她对丈夫及孩子深沉的爱所决定。当然，她与丈夫之间的爱不具激情，但却是另一种血肉相连的感情——亲情。 雷蕾（女，20岁，北京大学学生）：我觉得这个故事是真的，在现实生活中既便没有我也相信它有。因为人如果有梦心灵才会美好，生活才会积极。看了这个电影我就觉得人要珍视爱。如果有人问，是责任感重要还是爱重要？我以为这些都不是最重要的，最重要的是要懂得珍惜。珍惜各种各样的爱。弗朗西斯卡没有跟金凯走，似乎是没有在行动上珍惜爱情，但她把爱留在心里一辈子，她因为没有伤害善良的其他人，而能够安心地最后把骨灰和金凯融在一起，把他们的灵魂最终融在了一起。这个爱才超越了时空，超越了肉体和物质，让人真正体会到了生命的美丽。 孟繁树（男，中国艺术研究院文学博士）：《廊》片写的是“婚外恋”，这是中国人的一种说法，姑且借用这种说法。我们国家的很多作品也涉及到婚外恋，但是没有哪部有这部这样的社会效应，这就值得思考了。我想它可能是由这么三个因素决定的。这三个因素缺一不可。 第一个因素，金与弗的这种婚外恋情写得非常真实、非常有激情、非常浪漫、而且非常深刻。有人说三、四天就能深刻吗？我认为说这话的人不太懂人生，而且也没有过这种爱情的体验。他们大概有过婚内恋或婚外恋，但他们所体验过的那种感情，也只能说是比较表面的，比较肤浅的。爱情分很多类。金与弗之间之所以能产生这样一种爱情，应该说跟他们的生活、性格有直接关系。如果他们经常有这种婚外恋，那就不可能有这样强烈的冲动。我认为金的激情是长时间隐藏在心灵深处的，他过去有过爱情，可是从未达到过如此深度；对弗更是如此，在这之前，她还没有体验过一种充满激情的爱。在这种情况下，两颗心碰撞，才产生出我们所看到的这样有冲击力的一种效果。也正是因为他们是在短时间内产生这样的碰撞和交流，才更加有吸引力、有冲击力。如果时间持续一年或更长，就不会有现在的效果。我这样说，即是对弗与金、也是对观众而言。 动人的因素在第一环节已经产生了，但是仅仅有这一步还是不够的，我们对这种爱情并不鲜见，很关键的第二个因素起了非常重要的作用。那就是当他们完全可以往前走出另一步的时候，就是把婚外恋变成婚姻的时候，他们同时想到了对家庭的责任和对对方的责任。弗的家庭的责任感对她产生了很大的约束力，她是在道德观念的最后一个环节上停止了已达极致的爱情。金的责任感是对弗的责任。这是一种爱她就尊重她的选择并成全她的责任感。正是这种责任感，使他们没有越过当时道德规范所定的最后一道防线。这种责任感与他们的感情发生巨大冲撞，造成双方巨大的痛苦。这种痛苦是很动人的，它有种悲剧的力量。因此人们在谈论弗与金的爱情时，往往对第一步很神往，对第二步则很赞赏。这两步结合起来，使有过婚外恋的人受到震撼并产生共鸣，没有婚外恋经历的人同样会受到巨大震撼——他们不能想象，人的感情竟然能够美好到这样一种程度。 作品如果打这儿结束还不能产生目前产生的打动人心的力量，那么第三个因素就更为重要了。当弗与金用道德把感情约束到最后一个界线，当他们的责任感占了上风的时候，如果两个人渐渐恢复了常态，忘却了对方，或把对方放在了一个不那么重要的位置，那么这个爱情就不会像现在这么动人了。《廊》片最后一个动人的因素就是：当弗与金约束了自己的感情之后，他们进入了一种刻骨铭心的思念和更深刻的爱恋当中，而且这种思念和爱恋伴随着他们后来的生命过程。这种刻骨铭心的感情，又把他们的爱情升华了一步，同时把责任感也升华了一步。越是刻骨铭心，越是对责任感的一种尊重；越是对责任感尊重，越是痛苦。他们陷入了一种无法摆脱的巨大痛苦和伴随痛苦产生的巨大幸福之中。
