江泽民同志在纪念世界电影诞生100周年、中国电影诞生90 周年大会上发表重要讲话，对中国电影事业的辉煌成就给予充分肯定，对广大电影工作者的辛勤劳动给予亲切鼓励，对新形势下的电影工作寄予殷切期望，要求电影多出精品，促进繁荣，再上新台阶，迎接新世纪。我们要认真学习贯彻江泽民同志重要讲话精神，充分认识做好电影工作的重要性和紧迫性，振奋精神，扎实工作，多出优秀作品，更好地满足人民群众精神文化生活的需要。 一、认清形势 坚定信心 中国电影走过了90年的光辉历程。90年来，几代电影工作者投身时代洪流，表现中国人民追求美好生活的奋斗精神，描绘波澜壮阔的历史画卷，塑造真切感人的艺术形象，为我国电影也为世界电影谱写了灿烂篇章。90年共拍摄故事片4500余部，新中国成立后拍摄的约3000部，其中党的十一届三中全会以来拍摄了2200多部。还制作了大量的科教、纪录和美术影片。电影事业规模不断扩大，技术制作水平提高，改革逐步深化，对外交流增多。影片的题材、风格、样式和艺术表现方法日趋丰富多采。我国电影在发展过程中，坚持党的领导，坚持现实主义的创作道路，注重教育功能，注重民族特色，形成了自己的优良传统，留下了一大批脍炙人口、影响久远的优秀影片，还留下了许多优秀电影歌曲。我国电影事业的辉煌成就，记载着电影工作者执著的艺术追求和崇高的献身精神，镌刻着电影工作者为祖国、为人民、为艺术做出的杰出贡献，值得骄傲和自豪。 在充分肯定成绩的同时，要实事求是地看到，我国电影在发展中也遇到了不少困难。原因是多方面的。从客观环境看，过去电影作为艺术门类中的“天之骄子”，在群众文化生活中影响最大。随着经济发展和科技进步，电视迅速普及，新兴文化媒体日益增多，娱乐方式日趋多样，文化市场竞争激烈，电影受到强烈冲击。世界上许多国家和地区电影业都出现了类似的情况。从我们自身工作来说，也确实存在不少问题。电影投入不够，创作力量不足，出现浮躁情绪和逐利现象。这些问题表现在电影创作上，最突出的是优秀影片太少，难以吸引观众。不是群众离电影远了，而是电影离群众远了。 应当看到，电影具有独特的艺术表现力，大画面，环绕声，真实感，它的魅力是电视、录像、视盘不能取代的。在我国，电影发展有许多有利条件：第一，我国有12亿人口，电影观众堪称世界之最，电影市场潜力巨大。第二，5000年博大精深的优秀文化，960 万平方公里辽阔瑰丽的自然景观，56个民族绚丽多彩的社会生活，100 多年反侵略反压迫的英勇斗争，47年新中国的建设历程特别是18年改革开放的伟大实践，为我国电影提供了取之不尽、用之不竭的创作源泉。第三，我们有50万电影大军，凝聚了一批优秀人才。第四，党和政府重视电影事业，采取切实措施，解决电影发展中的问题。这是我们做好电影工作的根本保证。中国电影大有可为。我们要增强信心，抓住机遇，克服困难，发挥优势，再创辉煌。 二、明确职责 服务人民 电影是一门有广泛群众性的综合艺术，是我国社会主义文艺事业的重要组成部分。以优秀的作品鼓舞人，满足人民群众日益增长的精神文化需求，应该成为电影工作的根本任务。 电影给人以视听享受，更重要的是作用于人的心灵，对人民特别是青少年的思想和行为有很大影响。我们的电影工作者应该具有强烈的责任感，对社会负责，对人民负责，对后代负责。在投入创作的时候，应该认真考虑观众看了我们的电影将会得到什么：是使人更加热爱党、热爱社会主义祖国，还是产生疑虑和不满？是有利于陶冶情操、激励人们以饱满的热情创造美好的新生活，还是污染心灵、对人生感到迷惘？是为正义压倒邪恶、光明战胜黑暗的浩然正气所感染，还是受不健康思想或消极情绪的影响，对社会失去责任感？是带来欢乐、得到美的享受，还是在胡编乱造、荒诞无聊的情节中耗费时光？我们的电影应该把我们党的崇高理想和优良作风、中华民族的优秀传统和美德展现给观众，把反映时代精神、弘扬正气、艰苦创业的艺术形象展现给观众，激发人们与祖国、与民族同呼吸、共命运的炽热感情，培养人们高尚的道德情操和健康的审美情趣，给人以启迪，给人以教益，给人以欢乐。当然，电影也要揭露生活中的某些消极现象，但这并不是为了展示丑陋，而是通过揭露和鞭挞，引导人们追求真善美。 繁荣电影事业必须认真贯彻党的文艺方针原则。（1）坚持邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线、基本方针；（2）坚持为人民服务、为社会主义服务的方向；（3）坚持百花齐放、 百家争鸣的方针，古为今用，洋为中用，推陈出新；（4）坚持重在建设， 以立为本；（5）坚持弘扬主旋律，提倡多样化；（6）坚持深入生活，深入实际，密切联系人民群众；（7）坚持社会效益第一， 努力实现经济效益与社会效益相统一；（8）坚持一手抓繁荣，一手抓管理；（9）坚持走改革开放之路。 工作中，要特别注意处理好弘扬主旋律与提倡多样化、突出社会效益与讲求经济效益、立足本国与面向世界三个关系。弘扬主旋律是时代进步的内在要求，也是艺术规律的内在要求。一个前进的时代总有一种向上的精神，一个发展的社会总有积极的主流。主旋律代表时代精神，表达人类美好思想情感，内涵丰富，形式多样，为文艺创作提供了广阔天地。弘扬主旋律的影片不仅思想内容要好，而且艺术水准要高。多样化的作品应该是健康有益的。只要是能够使人们得到教育和启发，得到娱乐和美的享受，都应受到欢迎和鼓励。无害是允许的，但不能成为主流。有害的必须坚决反对。在发展社会主义市场经济条件下，要重视电影的商品属性，讲求经济效益。不讲经济效益，电影难以生存和发展，也达不到预期的社会效益。但是，电影作为精神产品，总会影响人们的思想观念、道德情操和价值取向，我们更要重视它的特殊属性，坚持把社会效益放在首位，切不可见利忘义。我们的电影要充分体现中华民族的特色，反映中华民族的精神，以中国观众的需要为第一需要。这是中国电影的立身之本。要学习借鉴外国电影好的表现手法、先进的制作技术和经营管理，立足国情，为我所用，不能在艺术风格上一味模仿，在制作成本上盲目攀比，在价值观念上照搬照套，更不能为迎合西方某些人的错误观点而有损国格。中国电影要走向世界，应当艺术地展示我国的良好形象，正确地反映我国社会生活的本质和主流。只有赢得中国广大观众的喜爱，具有中国风格、中国气派，才能堂堂正正地走向世界，让世界更好地了解中国。
