[中图分类号]K26 [文献标识码]A [文章编号]1000-7326(2010)02-0102-13 美国电影在世界影坛的霸主地位,不仅有现实的强烈表现,亦有历史的诸多依据。拜托于美国电影体制与市场的成长以及第一次世界大战的影响,美国电影发端不久即迅速崛起,超越其发明地欧洲而成为影界帝国。“美国对国际电影市场的主宰可以追溯到第一次世界大战”,当大半个欧洲受困于战争之时,美国电影工业得以寻机迅速发展,到战争结束时,“在技术上已经遥遥领先,而且,已经牢牢地抓住了外国观众”。[1](P79)“美国影片不但在国内,而且在全球各地都坚定地站稳了脚跟,甚至印度、亚洲西部和非洲,都是美国影片的市场”,“好莱坞已成了全世界毫无异议的电影中心。”[2](P305)从此以后,美国电影的霸主地位从来没有被动摇过。 以此出发,美国电影在近代中国电影市场的垄断地位,也是中国学界曾经之共识。自1960年代中期程季华先生对中国电影史的开创性研究,直至晚近,美国电影在近代中国电影市场的垄断地位甚少被质疑。[3][4][5][6][7]尽管已经有些研究者注意到,历史事实可能远非如“垄断”这样的表述那般简单,①但是,中国电影史研究者的主流看法,仍然集中于渲染美国电影在近代中国的“垄断”地位,并由此推导出种种文化的、经济的以至政治的结论。②本文企望从过往被许多研究者所忽略的角度及史料出发,探究20世纪上半叶美国电影在中国内地的发行放映状况及其影响,从而深化我们对历史丰富性和多元性的认知。 一、统计之实——美国电影在中国内地的放映市场 电影自1895年在巴黎首次公映后,发展十分迅速,很快即成为覆盖全球、影响数以亿计人群的庞大产业体系。尽管中国是经济不发达的弱势国家,但在西方列强的经济文化扩张版图中,仍然具有重要地位。1896年,电影即漂洋过海来到中国,在上海首次放映,给观众带来相当的震撼,所谓“天地之间,千变万化,如蜃楼海市,与过影何以异?自电法既创,开古今未有之奇,泄造物无穹之秘。如影戏者,数万里在咫尺,不必求缩地之方,千百状而纷呈,何殊乎铸鼎之像,乍隐乍现,人生真梦幻泡影耳,皆可作如是观。”[10](P4)其后,随着电影的商业性日渐显现,中国的电影放映市场亦在各大城市逐渐形成。20世纪前10年间,中国沿海的主要大城市,如上海、北京、天津、广州等处,已经形成了以正规的专业电影院为中心的电影放映市场。1920年代中期,中国城市的电影放映市场基本形成,全国电影院数量超过了100家,其中电影院比较多的城市有:上海39家,北京14家,哈尔滨12家,武汉12家,天津10家,广州7家,青岛6家。[11]与此相适应,国产电影制作业也从无到有,迅速发展,1926年国产电影长片产量首次超过百部,位居世界前列。③ 当中国电影产业在1920年代有了长足发展之时,作为世界电影产业老大的美国电影界,也注意到其中蕴含的巨大商机。不仅是美国电影界,对推广美国电影海外市场负有责任的美国政府商业部,同样没有忽略中国电影市场。1920年代中期,美国商业部负责人儒尔斯·克莱恩认为:“我们的电影在对华贸易上有深刻影响,基本上是对我们有利的影响,实际上这一影响非常大,我们正在考虑委托一位贸易特使到我们在华的机构去,以获得有关在该地区应发行怎样的影片以及如何发行的建议。”[1](P121)因此,从1927年开始,美国商业部内外贸易司在定期发布的海外电影市场调查报告中列入了中国的调查数据,认为“在中国,美国电影比任何其他国家的电影都受中国人的欢迎。除了美国电影的奢华铺张、高妙的导演和技术,中国人也喜欢我们绝大多数电影结尾的‘永恒幸福’和‘邪不压正’,这和许多欧洲电影的悲剧性结尾恰成对照。”[13](P156)美国官方报告反映的确为历史事实,即美国电影是在中国市场最受欢迎的外国电影,在放映的外片中所占比例甚至可达80-90%。④但是,最受欢迎的外国电影与最受欢迎的电影,却未必是同一概念,尤其是对中国这样广土众民,经济、文化、教育发展差异巨大,民族众多,色彩各异的国家而言,更是如此。我们首先从中国内地各地方电影放映的若干统计数据论起。⑤ 山西:山西虽邻近京津,但因山川所隔,兼以交通不便,实际较为封闭保守。1926年,山西省会太原有了第一家专业电影院。据媒体报道,山西电影院放映“外国片亦有,但较国产片为少。这大约是因为这里听不懂对白的原因,所以外片开映,也就是琳丁丁的兽片,或者卓别林的滑稽片等比较欢迎些,其他外片,简直叫不起座来”。[15](P207)从目前可知的1946年电影放映统计看,当年太原的5家电影院共放映影片91部,在已知片名的19部影片中,国产片有12部,所占比例约为65%。[16](P107-109) 安徽:安徽是内陆省份,电影业兴起较晚。据统计,合肥市4家电影院1946年到1948年放映的影片中,90%是国产片。[17](P116-121] 江西:江西与安徽的情况类似,1929年才有专业电影放映,战前放映的主要是租自上海的国产影片。[18](P1-5)[19](P1-9) 河南:河南是中原内陆省份,得益于近代铁路交通的发展,对外交往才有起色,但中原文化中的传统因素所占份量仍然较大。1929年,河南省会开封才出现省内第一家专业电影院,首映影片是国产武侠片《火烧红莲寺》。从目前已知放映影片的片名看,1930年,河南的5家电影院放映了12部国产影片,只有新乡的静泉学校非正式放映了卓别林的《淘金记》。1946年,开封4家电影院复业的首映影片全部是国产片。[20](P5-6、16)