中图分类号:J902 文献标志码:A 文章编号:1007-6522(2008)06-0080-07 2008年是著名电影思想家和批评家安德烈·巴赞(André Bazin)诞辰90周年暨逝世50周年。自1945年发表电影现实主义理论体系的奠基之作《摄影影像的本体论》以来,这位“电影的亚里士多德”、“电影新浪潮精神之父”在全球范围内掀起了“二战”以后写实主义电影美学的浪潮。时至今日,巴赞的名字已经超越了对一位电影批评家的具体指代,经由其追随者的理论阐释与影像实践,逐渐上升成为一种独特的电影哲学精神。这种精神的内核是对“真实”的追求和信仰,其理论外延则显得感性而多元。值得注意的是,巴赞的世界性并非表现为普适性的独断论,其中包含了生动多样的历史阶段特征与不同地域文化接受过程中的微妙变异。对后来者而言,理解巴赞也需要在多元时空层面上展开,才能赋予巴赞思想以当下的崭新意义:其一,还原其电影美学观念生成的具体社会文化语境;其二,梳理巴赞电影美学观念的继承与历史流变;其三,理解巴赞电影美学思想的跨地域移植及其“创造性误读”。 为回应上述问题,2008年6月13日至14日,由上海大学影视艺术技术学院、法国《电影手册》编辑部和中国电影评论学会联合主办,上海电影家协会、《上海大学学报》(社科版)编辑部协办的“反思电影批评与理论:纪念安德烈·巴赞诞辰90周年国际学术研讨会”在上海大学国际会议中心举行。不仅有来自中国、法国、加拿大、美国、英国、澳大利亚、日本等国家和台湾、香港地区的五十余位学者参加,而且还特邀两岸三地华人文化圈的四位著名导演谢飞、侯孝贤、许鞍华和贾樟柯到会发言。 理论滋养灵感:来自华语导演的集体致敬 巴赞的电影观念并非高蹈的理论冥想,其本人是电影“新浪潮”运动的开路先锋,他创办的《电影手册》也发展成为培养“新浪潮”电影主将的理论阵地。“巴赞的文章是神奇的,在批评史上很少有人能将细节、独特性——比如一部电影、某一个演员、某一个镜头等,与理论、普遍性的东西——比如电影史、现实主义等如此完美而平衡地结合起来,更不用说那是方兴未艾的电影批评了。……在他为电影写作的短暂的15年中,他总共写出了约有15700篇有史以来最伟大的影评。”[1]在他的感召下,克劳德·夏布罗尔、让—吕克·戈达尔、雅克·里维特、埃里克·侯麦等人先后从理论批评领域投身电影创作,跻身“新浪潮”电影大师的行列。正因为巴赞的电影美学观念与批评理论在具体影像实践中显示出强大的可操作性,在遥远的中国电影界也获得了深远而清晰的隔代回响。 大会开幕单元上,谢飞导演的主题发言《巴赞与中国第四代导演》深情回忆了他们“这一代”与巴赞的美学渊源。1979年《论电影语言的现代化》[2]发表,首次提出更新当代中国电影语言的话题。这篇文章涉及了巴赞的长镜头理论,直接影响了中国第四代导演1980年代初期的电影实践。谢飞指出纪实美学的内核在于真实,而长镜头不过是一种叙述形式。巴赞对中国第四代导演的指导意义不仅体现于美学形式层面,透过深层心理结构分析就会发现,巴赞对真实的提倡恰恰符合“文革”后中国导演希望突破阶级斗争的假象,进而表现真实生活的美学理想,由此带来了第四代电影风格质的变化,例如影片《沙鸥》和《邻居》都是在纪实美学的理论基础上展开创作的。其次,谢飞还谈到了巴赞“作者电影”观念对自己个人创作实践的启发。巴赞强调创作个性,同时也强调谢飞称之为“群体出击”的观念,因为“新浪潮”运动是在巴赞《电影手册》杂志的影响下,一批年轻人集体参与电影创新,丰富完善了纪实美学的内涵。而到了第四代导演的第三批电影导演和作品,情况也与法国“新浪潮”运动有些相似,导演的个性显得更加多元化,不仅有像《城南旧事》、《乡音》之类的散文体、抒情诗影片,而且也包括《老井》、《人鬼情》和《本命年》。有鉴于1980年代初期电影理论与创作的密切结合,以及当下电影工业制作对于理论的漠视疏离,谢飞发出“中国电影呼唤理论”的号召,以对抗现今娱乐主义物质时代中的理论匮乏。 侯孝贤导演称自己的电影创作与巴赞理论的结合分为“渐近”和“偶遇”两个阶段。所谓“渐近”是指侯孝贤电影作品中广受称赞的长镜头和深焦镜头一开始并非来自某种具体理论的引导,而是源于现实原因。其一,由于电影底片非常昂贵,拍摄前每个分镜头都必须事先明确以节省底片;其二,拍摄中经常使用非职业演员,他们对摄影机有一种天然的恐惧,所以只能将摄影机放置在较远处以不影响演员表演的自然状态;其三,侯孝贤电影文本中的时间叙事是延续的,而非切割的碎片,电影中对于时间流程的客观记录使得影片体现出一种日常化的纪实风格,这也与巴赞的纪实美学有些相似。此后当导演与巴赞的理论“偶遇”之后,就渐渐融入这种所有人都能看得懂的“简单而深邃”的电影美学体系之中。侯孝贤还结合自己的创作谈到他对“写实”的看法,认为“一切的写实其实都是再造真实”,他倡导一种“削去法”,类似于小津安二郎和布烈松的电影,对现实进行集中和削去,这样不仅给人以想象的空间,亦是对现实的一种延伸。