《现代汉语通用词》分基本集和扩充集两个子集。基本集以语法词为主，兼收惯用语和成语。扩充集以短语为主。《〈现代汉语通用词〉选词原则》只用来认定基本集和扩充集候选词的基本架构，一个词语进入通用词表的资格及其分级由词语通用度的统计结果来确定。 一 基本原则 1.1 选词原则力求具有（1）概括性，（2）可操作性，（3）同一性，即同类问题同样处理。 1.2 在语言应用的实践中，词的系统有不同的类型， 如语法学的词，词汇学的词，词典的词，拼音连写词，信息处理用的词，主题词表的词，等等。《现代汉语通用词·基本集》收录的词语单位，原则上向语法词看齐。 判断词与非词，主要把握三条：（ 1）是否自由组合和自由扩展；（2）有无附加词汇义；（3）语感。其中“语感”是一条不可忽视的判别标准。语感不是对词表研制者而言的，而是对一般具有初中文化程度的人而言的；不是仅仅对北京人而言的，而是对全国各地的人而言的。 1.3 古语词、方言词、外来词、新词、缩略语、专科词和人名以外的专名，只要是语法词，均有资格进入基本集。 1.4 惯用语和成语有资格进入基本集。 1.5 基本集不收录谚语、俗语、格言、歇后语、古今诗句。 1.6 现代汉语十三个词类中， 在词的认定方面问题不大甚至可以穷举的有：名词中的附类方位词和时间词、代词、量词、副词、介词、连词、助词、语气词、叹词和象声词。难度较大的是名词、动词、形容词和数词。 1.6.1 短语形式的专有名词、专科术语收入扩充集， 不进基本集。如：中华人民共和国、国民经济。 1.6.2 单音节的附加成分和双音节的“一主义”，依附性大， 构词能力强。带有附加成分的单位有资格进入基本集。如：积极性、候车室、社会主义。“一分子”“一阶级”构成的单位不进入基本集，由扩充集收录，如：先进分子、资产阶级。 1.6.3 下列含 “们”的单位，是词，有资格进入基本集：我们、你们、他们、她们、它们、咱们、俺们、人们、娘儿们、爷儿们、哥儿们、姐儿们。 1.6.4 定中式类词结构和动宾式类词结构根据语感酌情从宽收录，动补式类词结构和动趋式类词结构收录从严。 1.6.5 数词仅收录单音节的基本形式：一、二、三、四、五、 六、七、八、九、十、零、半、两、百、千、万、亿、兆、几。 1.6.6 复合量词作独立的单位收录。如：人年、人次、架次、 吨公里。 1.7 汉字与非汉字符号合成的词，有资格进入基本集。收录的原则是：（1）没有更合适的形式取代它们；（2）流通性强。如：B超、T恤、卡拉OK、α射线、β射线、X光、钴60。公司名、 商品型号以及结构复杂的词语不进入基本集，如：IBM公司、SOS儿童村,ss—20导弹、农抗B0—10、T淋巴细胞、UPS电源、X光胶片、B型肝炎、BASIC语言。 1.8 基本集不收录纯外文字母、阿拉伯数字、 科技符号等非汉字符号的形式。如：BTV、CCTV、 CAAC、 TDK、 CAD、 3.1415、 H[,2]O、CT、cm。 二 关于语素和单音节词 基本集收录在现代汉语中能够独立运用的单音节词，排除某些文言词和方言词。在现代汉语中需要在一定条件下才独立运用的，不收录。如，收录——人、走、好、四、棵、她、很、从、和、的、喂、咕。不收录——兹介绍，有利有弊，鞠个躬，慷国家之慨，麦，狸，欧，蒙，沪，晋，傣，邓、郭。 三 关于词和短语 3.1 确认语法词有时是不困难的——它们或者无附加词汇义，如：地震、年轻，毁灭、改进，裁剪、风沙；或者有附加词汇义，如：海啸、霜降，动员、知音，立正、支出、刷新，矛盾、坟墓、粮草、河山，跃进、先生，小鞋儿、电池、马路、尖刀；或者有语法转指义，如：库存，烙饼、存款，开关、经理，总管；或者构词字序特殊，如：醒目、灰心、眉批、韭黄、笔直、鸟瞰、赔款；或者结构关系不明，如：糖稀、公主、漂亮、垂直、体面、治安、通知、马快。 3.2 离合词有资格进入基本集。它们或者无附加词汇义， 如：头疼、胆小，说笑、打闹。或者有附加词汇义，如：眼红、嘴硬，生气、散步、修脚，打倒、推翻；或者构词字序特殊，如：放学、接生；或者字序语法错析，如：游泳、小便。 3.3 因惯用而形式凝固被称作所谓“准词”的单位， 有资格进入基本集。如：造谣、植树、离开、钢铁、冒进、密植。 3.4 因句法形式凝固被称作“类词”的单位，有资格进入基本集。如：踩灭、看透、咸淡、正误、大笑、空等、猪肉、公鸡。 3.5 典型的短语不进入基本集。如：马跑、花红（主谓），走路、做梦（动宾），搬开、晾干（动补），打杀、床柜（联合），早睡、不红（状中），白雪、小船（定中）。有些单位究竟是词还是短语，目前学术界尚无一致的结论和判别方法。基本集从实用性出发可以适当地收录一些一般人认为是“词”的短语。收录的原则是：（1 ）结合紧密；（2）扩展能力小，（3）从语感上看很像词。如：联合式——粮草、大小、父母、麻辣。主谓式——手紧、心软、眼尖、嘴快、牙疼。定中式——长诗，布鞋、尖刀、绿叶、船身、大报。状中式——毒打、端坐、好吃、横穿、惨遭、半饱、新办。动宾式——开会、滑冰、供暖、看病、加高、等死、动迁、车水、乘车、赤身、除沙、打呼、待人、谈话。动补式——提高、誊清、加长、做好、标明、查清、离开。
