经济低谷中的日本报纸广告

作 者:
倪宁 

作者简介:
倪宁 中国人民大学新闻学院

原文出处:
国际新闻界

内容提要:


期刊代号:G6
分类名称:新闻学
复印期号:1998 年 02 期

关 键 词:

字号:

      报纸是日本广告传播的传统媒介。当日本经济正在为恢复景气而艰难地爬坡之时,日本的报纸广告亦从泡沫经济破灭后的低谷中逐渐有所复苏。但从总体上看,日本报纸广告的前景依然不容乐观。一方面,日本产业发展变化的影响和冲击是一个未知数字;另一方面,其它广告传播媒介诸如电视和杂志的挤压,新媒体的兴起,对报纸都是不小的威胁。正因为如此,了解日本报纸广告的发展现状是有意义的。本文试图对此作简要的介绍和分析。

      日本报纸广告出现于19世纪60、70年代,很长一段时间,都是日本广告业界的鳌头。20世纪50年代,日本出现民营的广播、电视,到70年代中期,电视广告收入开始超过报纸。泡沫经济时期,报纸广告曾重新红火了一阵子,而到1992年,却出现负增长,一直到1994年,才在低起点上逐年缓慢递增,1997年,达到1兆2636亿日元,但仍比90 年代初的那两年收入要低。近两年,大众传播四媒介的广告费都有所增长,1996年为7.9%,1997年为4.1%,但报纸均低于平均增长速度,1996年为6.2%,1997年为2.1%。与电视总收入的差距逐年拉大,1996年近6800亿日元,1997年为7400多亿日元。收入总额虽比杂志要多,但增长率相比,杂志1996年为8.8%,1997年是7.9%,均以较大比例高出报纸。

      日本现有报纸约110多家,可分为四类:全国性报纸(5家)、地区性报纸(3家)、地方性报纸(71家)、体育报, 晚报及其它一些专业性报纸(约30多家)。报纸收入的主要来源依靠广告,因此,经营报纸的首要目标,是增加广告收入。从报纸普及率来说,日本平均每户报纸拥有量(1.2份)和人均占有量(每两人多有1份),恐怕在世界上是数一数二的。而发行份数又主要集中于全国性报纸,5 家报纸的发行量占全国总数的51%强(其广告收入还要超过这个比例)。《读卖新闻》发行1018多万份, 《朝日新闻》逾840 万份, 发行量小的《产经新闻》194万份,也比美国《华尔街日报》多近20万,超出《今日美国》30 余万份。由于有比较完善的排版印刷系统和订报发行系统,这么多报纸能即时被送到全国的千家万户,报纸的速效性和入户率很高。根据日本邮政省的规定,凡“第三种邮件认可”的报纸,可有50%的版面能刊登广告。全国性报纸,一般现有36~40个版面,地方性报纸也有20个版面。应该说,这些条件对于报纸提高广告收入是有利的。但是,近几年日本经济还没有完全从泡沫经济崩坏中缓过劲来,作为经济发展的一面镜子,广告自然受到影响,而首当其冲的,则是报纸广告,因为报纸广告的主要客户,受经济不景气的冲击最大,基本建设做得少了,住宅家俱不想添置了,旅游、娱乐活动缩减了,等等,必然要减少广告。而这些行业,原先都是支撑报纸广告的大户,现在,广告预算紧缩,首先就要减少报纸广告。像不动产、住宅设备行业,1990 年时, 报纸广告收入有1332多亿日元,而这几年,一直都在1000多亿日元的水平徘徊,每年都减少300多亿。生产资料、机械设备行业,1991 年报纸广告收入最多时为201.7亿日元,1995年减为128.2亿元,1996年略有增加,而1997年与之相比,又是负增长,才134亿日元,比90年代初少65亿多。这两年, 由于国内政策的变化和国际大环境等因素的影响,使报纸广告稍有一息生机。随着日本“规制缓和”的进展,一些新产品上市,新的产品价格出台。外资企业不断涌入日本市场,拓展了报纸广告的资源。因环境问题的影响,许多企业需要重新树立形象,开发新产品,由此而改变诉求重点的报纸广告增多了。1996年底以来,日本金融行业受政府保护的机会越来越少,美国等企业又进入了日本,使日本金融、保险业危机四伏, 一些有影响的银行、 证券公司都倒闭了, 出现金融大爆炸(bigbang)。生存危机也使这个行业的报纸广告增加,1996年增收14.9%,1997年仍提高2.3%,已接近1990年时的纪录。 汽车行业出现产品更新换代,推出了新品种、新机型,使报纸广告1996年收入增长5.1 %, 1997年又有7.2%的涨幅,达到1221亿日元,为历史最高点。 精密仪器、计算机、信息、通讯等行业受信息化的影响,这两年在日本受到重视,报纸广告也做得较多。这样,确保了报纸广告尚能有继续增长的势头。

      但比较大的问题是,越来越多的广告客户对报纸广告的效果产生不信任感,不愿意把有限的广告费花在报纸上。日本电视广告效果调查近年有了相当大的改进,调查方法已经由家庭的日记式调查进化到个人的机器调查。所有的调查数据均由计算机处理,不少已进入因特网可以随时查阅。广告公司可以向广告客户提供详尽的系统的有说服力的数据资料。而报纸却做不到,目前只能是经过日本ABC 协会核准的发行份数。但这不能说明有效性。日本公司职员早上匆匆忙忙去上班,又常常夜半才归家,报纸入户后,至少有一半人读否报纸值得怀疑。泡沫经济时期,广告客户不计较这些,现在手头紧了,就较真起来,要求报纸能提供比发行量更多的数据,诸如报纸的阅读率,广告的注目率、精读率,甚至版面的接触率等,进而还要提供读者的职业、年龄、收入、消费状况等资料。而真正调查掌握这些数据,做起来是相当困难的。更有苛刻的广告客户,还进行广告效益比较,认为报纸广告的价格比电视的高,所以宁愿做电视广告而摈弃报纸。同为印刷媒介的杂志,这两年也突然被广告客户看好,原因也是认为广告效果要好于报纸。一方面,日本的杂志既具有报纸广告在传递信息方面的优势,又具备报纸所没有的使读者对象差别化、针对性强等特点,价格也便宜。另外一方面,也是杂志广告的效果调查做得比较好,如阅读率等数据,比较详细而准确,对广告客户产生吸引力。

      在这样的环境下,报纸和广告公司尽最大的努力。面对电视的威胁,报纸改变策略,不再追求与电视平分秋色,而是提出重合效果理论,即广告诉求通过电视和报纸媒介的组合,能够把电视的“促进认知”和报纸的“增加理解”效果重合,增强传播的重复效果,进一步加深消费者的印象。为了印证这个理论,电通公司等还做了试验调查,证明不同媒介在信息传播不同阶段的作用和影响,报纸具有其它媒介不可替代的传播功能,特别是对读者传递信息的持久性和影响力,以及与电视组合的重复效果。这样,说服广告客户在做电视广告的同时,也做报纸广告最佳。广告公司为此也精心策划,搞好媒介组合。为了能够说明报纸的广告效果,更深层次的调查也在积极展开中。日本报纸协会1996年4 月曾组织了包括全国性和地方性报纸在内的40多家报纸调查,主要了解报纸阅读率、版面接触率和广告注目率等,但由于采用电话调查方式,调查项目少,过程较为简单,不能得到理想的资料。报协计划在今年5 月份再展开范围更广,内容更多一些的调查,方法也争取更科学一些。电通公司在日经广告研究所的支持协助下,也组织过类似调查,但毕竟不能象电视那样,完全用计算机处理。而报纸广告效果调查还有一层障碍,就是几乎所有的报社编辑,都声称自己主持的报纸和版面最好,不愿支持和配合调查。

相关文章: