成吉思汗西征返回蒙古草原后，花剌子模算端札阑丁重返故土，试图复兴旧国。窝阔台在即位之初，派绰儿马罕率军追击札阑丁，并继续扩张大蒙古国的统治版图。绰儿马罕所率主力部队一路向西征战，直抵南高加索地区的木干草原，并逐渐发展为大蒙古国前期西亚地区最重要的权力中心。学界关于绰儿马罕西征军的探讨已趋充分，较早进行这方面工作的学者有柯立夫(F.W.Cleaves)、波伊勒(J.A.Boyle)、梅天穆(T.May)等。①近年来，研究者逐渐挖掘出西征军在伊利汗国建国、探马赤军发展等历史议题中的重要作用。邱轶皓充分利用《五世系》(Shu'ab-i Panjgāna)等波斯文史料，揭示出绰儿马罕所部与伊利汗国建国之军在人员上的紧密联系，并循此分析了伊利汗国前期的军事力量构成。②求芝蓉利用多语种史料，对绰儿马罕西征军的军队构成、主要将领及征战过程等问题作了精到辨析，③推进了对西征军本身，尤其是对军队内部探马赤组织的研究。 而在呼罗珊以东地区，还有一部分与绰儿马罕西征军紧密相关，但尚未引起学界充分注意的军队。《元朝秘史》中记述了支援绰儿马罕的蒙格秃、斡豁秃儿所部，在蒙哥汗即位后，《史集》言该军被撒里那颜接管。同时，撒里那颜还接管了原由答亦儿统帅的军队。前贤或以蒙格秃、答亦儿所率军队为同一支，经答亦儿、蒙格秃、斡豁秃儿三传归撒里所统；④或将答亦儿、撒里皆归入“哥疾宁·怯失迷儿·忻都万户”，未及蒙格秃统军事，⑤可知该问题仍有进一步探讨的空间。在记述13世纪伊朗地区东部史事的《也里史志》(Tārīkhnāma-yi Harāt)中，保存了尚未被国内学界充分利用的相关记述。本文挖掘出这一地方史料提供的新信息，并比对同时期其他波斯文史料，厘清蒙格秃、答亦儿所率军队及撒里那颜接任统帅等问题，由此梳理大蒙古国时期呼罗珊以东地区管辖权的变动情况。 一、蒙格秃所部与斡豁秃儿其人 《元朝秘史》第270节述窝阔台派出蒙格秃和斡豁秃儿增援绰儿马罕军：“成吉思皇帝父亲留下未完的百姓，有巴[,黑]塔[,惕]种的王[.中]合里伯，曾命绰儿马[.中]罕征进去了。如今再教斡豁秃儿，同蒙格秃两个，做后援征去。”⑥《史集·部族志》则记述了一支由蒙格都和忽忽秃率领的军队：“[蒙哥合罕]派出两万军队到忻都斯坦边境……统率之权交给了蒙格都。他死后，[蒙哥合罕将统率权]转授给忽忽秃。”⑦由汉译文本来看，似是蒙哥合罕派出了蒙格都。但核《史集》苏联集校本原文为：⑧ [转写]⑨…pīsh as vuqū'-i īn hāl,du tūmān lashkar rā bar sarhhad-i Hindūstān būd va farmūd dar Qūndūz Baghlān va hudūd-i Badakhshān bāshad,va amīrī-yi īshān ba-Mūnkidur nām-ī dāda būd.Va chūn ū na-mānda,ba-Hūqūtū nām-ī dāda Va nīz vafāt karda,in Sālī Nūyān rā ba-jāy-i vay ba-amīrī-yi ān du tūmān lashkar firistāda,va dar ān vaqt būd kī Hūlākū Khān rā ba-Īrān Zamīn nāmzad farmūda būd… [译文]……在该事件之前，两万军队位于忻都斯坦边境，并被命令留在浑都思—八黑兰和巴达哈伤境内，他们的异密之职被给了蒙格都。当他去世后，任命了忽忽秃。他也死后，这个撒里那颜据有其位，委付他那两万军队的异密之职，此时正是伊朗地面被委付于旭烈兀汗之时…… 在《史集·部族志》的波斯文原文中没有出现主语，故需结合相关史事，判断引文纪事的发生时间。结合下文蒙哥汗对撒里那颜的指示等内容，可知撒里在旭烈兀西征之际接管军队，是出于蒙哥汗的命令。而派出两万军队到忻都斯坦，并相继任命蒙格都、忽忽秃为军队统帅者，在此处并未指明是哪位大汗。此处的“蒙格都”，与前述《元朝秘史》的“蒙格秃”实为一名。⑩这支军队应当就是《元朝秘史》中被窝阔台派出的后援部队。《元朝秘史》没有提及蒙格秃率军的具体去向，而由《史集·部族志》可知，他并未随绰儿马罕继续西进，而是驻扎在浑都思—八黑兰—巴达哈伤地区，(11)镇守西征大军的背后之地。 据《史集》，蒙格都死后，忽忽秃接替了他的职务。波伊勒认为，这个忽忽秃，就是《元朝秘史》中的斡豁秃儿(Oqotur(12))。他参考《史集》贝勒津本、伯劳舍本对“忽忽秃”一名的波斯文写形
，认为此名可转写为Hoqotur或Hoqatur。他以卡尔·雅恩(Karl Jahn)的注释来解释转写中增加的字母r。(13)卡尔·雅恩提到，在怯失迷儿的地区史料中，记述了一位受窝阔台之命前往此地的军事将领Ukutu，其名在阿拉伯文文本中作
，而波斯文文本中出现的残损形式即
。(14)此名对应阿文文本tū(
)音节的波斯文写形是tūr(
)，多出字母r(
)。
