吴语儿化韵的演变与中古阳声韵尾的关系　　

      1 引言

      有关变音的概念，李荣（1978）指出，变音是相对本音而言，“本音是分析记录的基本形式（base form），变音是本音带有某种意义的派生形式（derivative form）……某字读变音，有的方言只是声调发生变化，例如广州话；有的方言有时连韵母也伴同发生变化，例如浙江温岭话跟广东信宜话”。[6]徐通锵（2003）同样提到，“音变泛指语音的变化，而变音特指一个字音分化为两个音节或字组（主要是二字组）的两个音节因受语义的制约而产生单音节化的过程。字组语音的单音节化是汉语变音的主要形式，具体表现为变声、变韵、变调、轻声、合音等，儿化只是变韵的一种表现形式”。[14]

      

      中古阳声韵在不同韵摄的演变速度有所不同，在吴语各方言中的变化速度也不一致。潘悟云（2008）提出了一个吴语阳声韵摄鼻化的演变次序：[11]

      

      最左边的带后舌位鼻音韵尾，在后续发展中越容易保留鼻尾；最右边的带前舌位鼻音韵尾[-n]（或＜[-m]），在后续发展中越容易发生鼻化或脱落鼻化成分。

      虽然不同韵摄的阳声韵在现今吴语各方言中的演变情况不尽相同，与上述鼻化的演变顺序也不完全一致，但大体上仍是通摄＞深臻曾梗摄（三四等）＞宕江摄＞梗摄（二等）＞咸山摄的演变次序，通摄最易保持鼻尾韵，咸山摄最易变为开尾韵。

      此外，根据曹志耘（2001）指出的小称音演变过程，在鼻尾和鼻化阶段，“儿”音已经与词根音节合音，即已经“化”入词根音节之中，与北京话中儿化韵的卷舌成分一样，因而鼻尾和鼻化阶段的小称音也可称为儿化韵。[1]虽然儿化只是小称的一种，但儿化一定是小称形式，故本文所指的儿化韵等同于小称变韵。

      2 儿化韵演变受中古阳声韵尾演变影响的情况

      吴语儿化韵的演变主要体现在两个方面：一是儿化韵音节形式的变化，即仍为鼻尾韵，还是变为鼻化韵或开尾韵；二是儿化韵音值的变化。这两方面的演变都有可能受到中古阳声韵尾演变的影响。儿化韵音节形式发生变化的，可见于浙江庆元方言，儿化韵音值发生变化的，可见于浙江台州路桥、余姚等方言。下面分别以这三个方言儿化韵的演变情况为例，分析吴语儿化韵演变受中古阳声韵尾演变影响的情况。

      2.1 庆元方言的儿化韵

      根据曹志耘等（2000），[2]226-228浙江庆元方言的儿化韵，主要如表1中所列。

      

      

      

      

      

      

      2.2 路桥方言的情况

      台州片路桥方言儿化韵的形式，也是既有鼻尾韵，也有鼻化韵，其缘由亦与中古阳声韵尾的演变有关，只不过中古阳声韵尾的演变对儿化韵的影响不只在韵尾的弱化上，而是对儿化韵母整体音值的变化都有影响。

      

      路桥和天台方言入声字的小称变音与温岭方言类似，也是一个入声韵母可以分化为两到三个舒声韵母，而且这种情况的产生同样与中古阳声韵尾的演变有关。下面以路桥方言为例进行说明。

      根据林晓晓（2011、2016），[8，7]路桥方言入声字的儿化韵如表3所示。

      

      由表3可以看到，在路桥方言里，同样是一个本音为入声的韵母，有的韵母可以对应两个不同的儿化韵，其中一个为鼻尾韵，一个为鼻化韵，有的韵母则可以对应三个不同的儿化韵，其中一个为开尾韵，一个为鼻尾韵，一个为鼻化韵。这种不同的对应，其分化条件是什么，需要考察具体的儿化词来确定。路桥方言相关的儿化词如表4所示（材料引自林晓晓（2016））：[7]