粤方言模—豪—肴关系的几种类型分析

      壹 材料

      赵彤（2015）论述了在以广州话为代表的一批粤方言中，古效摄一等韵（以下称豪韵）与遇摄一等韵（以下称模韵）合流的类型及其演变史。其文注⑩言：“粤方言中模韵和豪韵演变的模式并不只此一种”。本文准备列举粤方言中豪、模韵以及古效摄二等韵（以下称肴韵）关系的几种类型，作一些讨论，还会涉及粤方言语音史上与此有关的一些问题。

      下页表1是一些粤方言/桂南平话古模、豪、肴韵例字的读音（声调略）；三韵字之间用竖线隔开。资料来源：詹伯慧、张日昇（1987；1994；1998），杨焕典（1997），李连进（2000），彭小川（2004），陈海伦、林亦（2009），陈海伦、刘村汉（2009），杨璧菀（2012）①；文冲（在广州市东郊）的资料出自笔者与同事在20世纪80年代的调查，参看李新魁等（1995：108-110）和赵彤（2015）。广西地名加星号，其余在广东。所附汉越音②（越南汉字音）据李连进（2000）。个别字在少数方言的资料里不合适作代表字，则另出音韵地位相近的字。

      贰 三种分合类型

      2.1 把下页表1的最后一行的汉越音先放下，其余的用横线分成3种分合类型：

      A型“模≠豪≠肴”，三韵不混（几个桂南平话方言的肴韵唇音声母字读同豪韵，应视为发生了条件音变，今仍归此型）；

      B型即赵彤（2015）所论的“模=豪≠肴”，但[k]组声母模、豪往往还保持区别；

      C型是豪肴相混而与模韵不同，为“模≠豪=肴”。

      不存在三韵混一的类型，也不存在“模=肴≠豪”的情况。

      表1所列A型方言特别多，是笔者所见资料中此型的音值表现最为多样，所以多选了几个，并不一定意味着此型在粤方言中分布最广（各型在地理上的分布，须另作细察）。

      2.2 现在观察各类型的音值表现（下文需要提到音值时，以打头者为代表）。

      

      

      叁 豪韵及豪模合流

      3.1 有一点无须证明：B型是从A型变来的。可以有两条变化路径：

      

      

      

      肆 模韵的音值

      模韵最常规的音值是[u]，即模A1/C1。复合元音的读法模A2/C2[ou]是从[u]裂化而来，即朱晓农（2004/2006）所言“高顶出位”之一种。这一点不需要再讨论了。

      现在来看出现得较少的一种音值类型：模C3[o]。

      在《切韵》的构拟中，对模韵韵腹的意见有两派，一派拟为[o]，一派拟为[u]。陆志韦（1947/1985：52-53）构拟了[o]，又括注[u]，说有时代先后和方言的不同。李荣（1956/2020：145）认为模韵在东晋至隋（公元4-6世纪）是[o]，唐朝变[u]。在唐初玄奘（600-664）的梵汉对音所表现的中原音里，模韵已经是[u]（施向东1983/2009）。

      麦耘（2009）认为粤方言定型于五代的南汉（公元10世纪中叶），而把此前的粤方言的前身称为“早期岭南汉语”。五代时通语的模韵自是[u]。由此视之，粤方言的模C3[o]是早期岭南汉语遗留下来的音；模A1/C1[u]是在粤方言分化出来、定型以后的音，模A2/C2[ou]更是此后部分粤方言演化的结果。

      伍 肴韵的几个问题

      肴A1和肴B1，肴A2和肴B2性质两两相同，下面合起来称为肴AB1[au]和肴。

      5.1 为什么会有肴AB1和肴AB2的不同？可以有两条思路。

      

      

      下面为现代广州音系[a]两韵腹与韵尾的配置，附注古韵摄来源：⑦