大型字书疑难字新考

      

      

      03 录

      lù《广韵》卢谷切，入屋来。屋部。①[录录]一一可数貌。《说文·录部》：“录，刻木录录也。”徐锴系传：“录录，犹历历也，一一可数之皃。”②本。《广韵·屋韵》：“录，本也。”③刻木。《广韵·屋韵》：“录，刻木也。”④姓。《集韵·屋韵》：“录，姓。”⑤今为“録”的简化字。（《大字典》第二版1030B）

      lù音路。①“録”的简化字。②刻木。见《广韵》。③姓。（《字海》657B）

      按：《大字典》原版“录”字下注云“同‘彔’，又云“今为‘録’的简化字”；“彔”字下列第二版“录”字前四义项。凡字词多义者，必为文献常用之字词，文字假借、词义引申，以致一字一词而有多义；文献罕觏之字，则多为单义字，其有多义者，则多由传写转引失误。“录”字传世文献罕觏，《说文》收之，解作“刻木录录”，训义已费解。故宫本《王韵》入声《屋韵》卢谷反：“录，刻木。”（76）《新撰字镜·杂字部》：“录，吕谷反。刻木。”（708）其字训刻木者，即本《说文》“录”字训刻木录录。《万象名义·录部》：“录，力木反。効木。”（289下）此亦本《说文》“录”字训释而误“刻”为“効”。《广韵》“录”字训刻木，本唐代《切韵》系韵书；又训本者，“本”疑即“刻木”之脱误。《龙龛》卷二《水部》：“录，音鹿，本也，亦刻木也。又特计反，狸子也。又羊至反，猪别名。”（236）《龙龛》“录”字训本、训刻木，与《广韵》“录”字训同，所据当是同一种字韵书。《大字典》“录”字前三义项实止一义。

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      ①洪适《隶释》谓《衡方碑》“禕隋”出《韩诗内传》，本员兴宗之说。参看员兴宗《九华集》卷十二《答洪丞相问隶碑书》。

      

      ⑥“/”前为《丛考》原版页数，“/”后为《丛考》修订本页数。