西周趋向动词的类型学考察

      趋向动词是一个特殊的动词小类，其数量有限，相对封闭，用法却很复杂。以之作为切入点，从类型学的视角出发，也可以观察西周时代商、周等民族的语言与当时的共同语之间的关系。同时，趋向动词的范围，趋向动词的发展演变，动趋式产生等等都是学界近年来非常关注的热点问题。先秦趋向动词的研究对于解决这些问题具有重要意义。

      动趋式的产生问题一直是学术界研究的重点，王力先生在研究使成式时提出动趋式产生在汉代[1]，潘允中先生认为产生于先秦[2]，本文即以先秦西周部分的语料（周原甲骨、西周金文以及《诗经》篇目中的西周部分）为基础，对趋向动词尤其是动趋式是否在西周时期即已产生给出明确的结论。本文中趋向动词的确定与划分，依据殷国光先生《吕氏春秋词类研究》一书中提出的“以语法功能为标准，以语义为依据”[3]的原则。

      一、《诗经》中的趋向动词

      《诗经》中趋向动词共15个，其使用情况见表1。

      

      通过对这15个趋向动词的用法进行逐一分析，其语法功能如下：

      （一）趋向动词单独作谓语（72例）

      《诗经》中趋向动词单独作谓语，带受事宾语共22例，如：

      （1）我徂东山。《豳风·东山》

      （2）徐方来庭。《大雅·常武》

      （3）逝将去女。《魏风·硕鼠》

      （4）出此三物。《小雅·何人斯》

      （5）潸焉出涕。《小雅·大东》

      （6）握粟出卜。《小雅·小宛》

      带施事宾语2例：

      （1）六月徂暑。《小雅·四月》

      （2）进厥虎臣。《大雅·常武》

      《诗经》趋向动词单独作谓语，不带宾语者50例。如：

      （1）昔我往矣。《小雅·采薇》

      （2）今我来思。《小雅·出车》

      （3）鸟乃去矣。《大雅·生民》

      （4）日出有曜。《桧风·羔裘》

      （二）趋向动词+其它动词，构成连动短语，做谓语（18例）

      带宾语（6例）

      （1）聿来胥宇。《大雅·绵》

      （2）反予来赫。《大雅·桑柔》

      （3）上入执宫功。《豳风·七月》

      （4）不入唁我。《小雅·何人斯》

      （5）徂赉孝孙。《小雅·楚茨》

      （6）来游来歌。《大雅·卷阿》

      不带宾语（12例）

      （1）以往烝尝。《小雅·楚茨》

      （2）德音来括。《小雅·车舝》

      （3）君子来朝。《小雅·采菽》

      （4）四方来贺。《大雅·下武》

      （5）王于出征。《小雅·六月》

      （6）昔尔出居。《小雅·雨无正》

      （7）兴言出宿。《小雅·小明》

      （8）乐具入奏。《小雅·楚茨》

      （9）靡使归聘。《小雅·采薇》

      （10）薄言归沐。《小雅·采绿》

      （11）盖云归处。《小雅·黍苗》

      （12）归飞提提。《小雅·小弁》

      （三）趋向动词和其它动词中间插入虚词成分（8例）

      （1）毕来既升。《小雅·无羊》

      （2）来方禋祀。《小雅·大田》

      （3）以归肇祀。《大雅·生民》

      （4）我徂维求定。《周颂·赉》

      （5）匪载匪来。《小雅·杕杜》

      （6）既往既来。《小雅·大东》

      （7）载飞载下。《小雅·四牡》

      （8）言告言归。《周南·葛覃》

      （四）两个趋向动词连用，作谓语（6例）

      （1）往来行言。《小雅·巧言》

      （2）出入腹我。《小雅·蓼莪》

      （3）或出入风议。《小雅·四月》

      （4）福禄来下。《大雅·凫翳》

      （5）薄言还归。《小雅·出车》

      （6）王曰还归。《大雅·常武》

      在这种句式中，位置相对在后的趋向动词意义尚未虚化，因此，是连动结构，非动补结构。由于《诗经》是“诗歌”这种特殊体裁，出于韵律的需要，两个意义相近、相关的动词联合作谓语的情况十分普遍。

      除了以上形式以外，两个趋向动词连用时，中间还可插入虚词：

      （1）言旋言归。《小雅·黄鸟》

      （2）言归斯复。《小雅·我行其野》

      （五）趋向动词还可带介宾短语作补语（5例）

      （1）我来自东。《豳风·东山》

      （2）出自幽谷。《小雅·伐木》

      （3）出自口矣。《小雅·巧言》

      （4）来归自镐。《小雅·六月》

      （5）行归于周。《小雅·都人士》

      （六）其它动词+趋向动词，构成连动短语，做谓语（1例）爰其适归。《小雅·四月》

      （七）趋向动词作宾语（1例）岂不怀归。《小雅·四牡》

      （八）趋向动词作主语（1例）进退维谷。《大雅·桑柔》

      （九）使令动词+趋向动词+受事宾语（1例）俾出童羖。《小雅·宾之初筵》

      二、西周金文中的趋向动词

      本文以中华书局2007年出版的《殷周金文集成》中所有西周铭文为基础进行统计表明：西周金文趋向动词共有6个，使用情况见表2：

      

      通过对这6个趋向动词的用法进行逐一分析，其语法功能如下：