一、关于汉语的类型 2020年9月28日,中共中央政治局就我国考古最新发现及其意义为题举行第23次集体学习。习近平在主持学习时说:“当今中国正经历广泛而深刻的社会变革,也正进行着坚持和发展中国特色社会主义的伟大实践创新。我们的实践创新必须建立在历史发展规律之上,必须行进在历史正确方向之上。”[1]对此,他进一步强调要高度重视考古工作,对于中国应该建设怎样的考古学,他用了3个词来形容:中国特色、中国风格、中国气派。言语中传递着满满的文化自信。 习近平的重要讲话,对我们来说是一个巨大的鼓舞。中国语言学,尤其是中国的汉语语言学,在学科性质上是最接近考古学的人文社会学科之一。汉语是世界上使用人口最多的一种语言之一,是中国最具重要价值的历史文化资源,也是中华文化之根,华夏民族之魂。因此也应该用“中国特色、中国风格、中国气派”的标准,来建设现代中国语言学,建设现代中国汉语学。 这就需要我们重新认识汉语,重新定位汉语。以往的很多语言学教科书都认为,在语言类型研究方面有较大贡献的是德国的W.F.洪堡特(Wilhelm Freiherr von Humboldt,1767-1835)、美国的E.萨丕尔(Edward Sapir;1884-1939)、R.雅柯布逊(Jakobson,Roman 1896-1982)和J.H.格林伯格(Joseph Harold Greenberg,1915-2001),此外还有英国的S.乌尔曼、德国的F.von.施列格尔(1772-1829)等人。远在19世纪初期,他们就把世界语言分为3大类型:孤立型、黏着型和屈折型。后来洪堡特又增加了编插语(或称多式综合语),成为4个类型。并且把汉语、壮语等汉藏系语言以及越南语等其他一些语言归入孤立语[2]。与此同时,完全从语言语法的角度,定位孤立语为词根语,是词的形态变化比较少的语言,就是构成词的语素中表示词的语法意义的附加语素比较少。这样的词在组织句子的时候主要靠词序和虚词来表达语法关系。因此,词在句子里是孤零零的,没有一点形态变化。孤立语以外的屈折语、黏着语、多式综合语可以是有形态变化的,所以可以总称叫作形态语。更有甚者,很多西方学者把这种笼统的语言分类逐渐演变为语言进化的理论。例如洪堡特根据语法形式4个阶段产生和发展的假设,认为人类语言是沿着一条由低向高呈阶梯式发展的道路向前发展的。按阶梯式发展之说,处在第一至第四阶段的分别是:初民语言、孤立语言、黏着语言和屈折语言。这就是西方学者著名的“语言演化类型说”。 长期以来,中国语言学,汉语研究的某些内容是笼罩在西方学者这套理论的阴影之下的。在这套理论的影响下,产生了一些严重的危害现象。例如:(1)盲目跟随西方理论,人为地规定人类语言发展的唯一道路,从而否定了人类语言发展演变的多样性和特殊性,否定了汉语发展演变的自身规律,否定了汉语的重要性,并一定程度地遏制了中国语言学理论研究的固有发展势头;(2)忽视了中国传统语言学的辉煌成就,把19世纪以前的中国传统语言学笼统地称之为中国语文学,是前语言学研究阶段,进而切断了中国语言学发展的传统联系,使中国语言学部分地沦落为西方语言学的附庸;(3)一味地模仿西方,不适当地夸大汉语语法研究的重要性,用西方语言学的规范方式研究汉语语法,近年来逐渐形成了中国语言学研究领域里的一些不良文风:大量引进西方理论原文,追求术语“创新”,行文佶屈聱牙。其实,我们略为仔细地审视“语言演化类型说”,很容易发现其致命的弊端。关于孤立语的定义完全不符合汉语。汉语存在大量的变音或音变现象,包括大量的调变或连读变调现象,这是一种突出的形态变化,一种屈折现象,只不过是跟英语等其他语言的屈折变化在表现形式上不一样而已。 我的学长和师友贺巍教授,2011年7月在桂林举办的一次“汉语方言学教学科研骨干高级研修班”讲学中针对“语言演化类型说”,提出了自己的看法。他认为汉语是属于“立体型”的语言,不同于英语等“线性型”语言。[3]他只是说汉语和英语等语言是不同类型的,但并不是把世界语言分别为只有这两类语言,也没有说到除了汉语以外,还有哪些语言是属于“立体型”的;除了英语等以外,还有哪些语言是属于“线性型”的。这充分表现了中国学者严谨的学风,实事求是的态度。我非常赞同贺巍教授的主张。这是从汉语的语言事实出发,对汉语提出的全新的语言类型理论。从语言结构和语言形式来看,“立体型”的汉语具有以下重要的语言类型特征。 语音上一般都是音节性的,音节的数量是有限的;每个音节都是拼合的,都有声母、韵母、声调三者的组合,声韵调的数量是有限的、少数的;音节的核心是少数的主要元音,可以有零声母、零声调(轻声),但一般不可以零元音;具备声调的要素是一个重要条件,在一个固定的音节里,声调跟元音具有不可分离的关系。 词汇拥有多种分类,并且拥有庞大的数量;单音节词具有完整的语义因素,是词汇系统的基础和核心,它们通过前扩和后扩的有效机制,形成一个巨大的词汇库。在这个词汇库里,动词是一个最主要的部分,量词、虚词也非常重要。