新兴“VVV”类夸张叠用式探析

      ○ 引言

      近年来，当代汉语里流行着一种特殊的动词叠用现象。请看例句：

      （1）《天猫“双十一”在全民“”中宣告收官》（《广州日报》2016-11-14）

      （2）《点击书博会“”宝典这些精彩你将不会错过》（多彩贵州网2017-09-19）

      （3）《2018年上海米其林指南发布：我们的口号是》（新浪体育2017-09-24）

      从形式上看，上述例句中的“买买买”“逛逛逛”“吃吃吃”这类动词叠用形式与以往汉语里存在的动词三叠用形式是相同的。但仔细分析就会发现，这类叠用式与传统的叠用形式在句法语义上存在着一些显著的差别。比较下面两组例句：

      （4）a.“！你就知道买！”（《现代快报》2014-11-05）

      b.《巴西新任总统在杭州试穿皮鞋当即买下》（扬子晚报网2016-09-04）

      （5）a.，快点走，再不走晚了。（百度贴吧）

      b.每到周末，各地暴走团就开始。（百度贴吧）

      比较后发现，上面两组例句中，a句是一种语用重叠（或重复），重叠后一般只能单独使用，独立成句，语义上不是用来表示动作的重复或强化，而是用来表达一种厌烦或催促的语气；而b句已经从语用重叠进入句法重叠，可以参与句法组合，如在例（4）、（5）中均出现在谓语中心，语义上主要用来表示动作（或事件）的重复或强化，带有一种夸张的语气。为便于区别和比较，我们把（4b）中的“买买买”、（5b）中的“走走走”统称为“夸张叠用式”。

      目前这种夸张叠用式越来越常见，已经成为一种流行的语言表达形式。“买买买”2014年甚至被评为“十大流行网络语”之一，位列年度微博流行词榜单第七位，年使用量超过了995万次。在使用数量急剧增加的同时，这种叠用形式还在语义内涵、情感表达、语域分布等方面也有一些新的发展，值得我们观察研究。

      这种夸张叠用式因为出现时间不长，目前相关研究成果还较为少见，仅有黄新骏蓉（2017）从韵律视角讨论了由单音节词组成的三音节重叠结构。黄新骏蓉认为这类重叠结构是“汉语口语中一种另类的重叠现象”，“是句法与韵律结合的产物”，由于韵律的形态制约，限制了重叠的次数，三叠式已经成为一个韵律模板。黄新骏蓉的研究从韵律语法的视角，用实验的方法来讨论这类特殊的三音节重叠结构，虽有不少创见，但因讨论的范围局限于口语，且方法单一，对语料的处理和分析既不全面也难深入，留有不少遗憾。有鉴于此，本文拟从叠用特点、句法表现、语用效果和流行原因等四个方面来探析这类夸张叠用式。需要说明的是，叠用形式不限于三叠用，语料来源也不限于口语，还包括报刊杂志、网络媒体等。

      一、叠用特点

      1.1 叠用词类：单音节动词为主

      “VVV”类夸张叠用式限于单音节动词的叠用。例如：

      （6）《巴西新总统在杭州，入了皮鞋和玩具狗》（网易新闻2016-09-04）

      （7）西安回民街攻略（百度经验2017-12-18）

      1.2 叠用次数：三次为主

      叠用是句法和超句法层面上的复叠，其基本特点是基式（即复叠之前的形式）的重现次数不受限制，起码是在理论上不受限制。但在实际语言运用中，夸张叠用式从叠用的次数来看，有三次叠用、四次叠用、五次叠用等叠用情况，但以三次叠用为主。在我们收集的278条语料中，叠用情况如下表所示：

      

      上述统计显示，三次叠用所占比例最高，使用最为频繁，约占总量的88.49%。四次、五次叠用式虽有使用，但数量较少，其用例如：