编者按 经国务院批准，国家语委定于今年12月在北京召开全国语言文字工作会议。这是语文工作战线继1986年全国语言文字工作会议之后的又一次重要会议，是学习贯彻党的十五大精神，高举邓小平理论的伟大旗帜，继往开来，把语言文字工作全面推向21世纪的会议。这次会议将认真总结新时期语文工作经验，贯彻落实“九五”计划，明确2010年以前语文工作目标，使语文工作在精神文明建设和社会发展中发挥更大的作用。为迎接会议的胜利召开，本刊特组织这次笔谈，希望专家们的意见能够进一步活跃读者的思考。 语文建设是文化教育建设的重要基础，文化教育建设又是现代化建设的重要环节。目前，语言文字工作者正以高度的热情关注着亿万人民在社会语文应用中遇到的问题，关注着语文建设事业，大家都愿意为这一事业的发展、为社会主义现代化建设贡献自己的一份力量。 回顾1986年全国语言文字工作会议以来语言文字工作所取得的辉煌成就，面对当今一日千里的现代化建设新形势，在这21世纪的脚步声越来越近的世纪之交，如何进一步贯彻十一年前中央提出来的新时期语言文字工作方针政策，如何结合当前语言文字发展的新形势和不断出现的新情况新问题，努力做好我们的工作，把语言文字工作推向21世纪，这是摆在我们语文战线上的重要问题。对此，笔者建议： 1.必须紧紧围绕着建设有中国特色社会主义的总目标，围绕着两个文明建设的总需求来考虑我们的语言文字工作。既要体现方针政策上的连续性，又要能够在理论和实践上有所突破，有所发展。要通过卓有成效的工作来显示出语言文字工作在四个现代化突飞猛进的历史时期中所处的重要地位和所发挥的重要作用。 2.抓紧做好语言文字立法的工作。语言文字法的酝酿时间已经不短，在全国人大和全国政协，几年来就此提出议案和建议的达数百人次，可见语言文字问题，确是牵涉到整个社会、整个国家的大事，大家都很关心。1986年举行全国语言文字工作会议时，语言文字立法还没有摆上议程。现在是到了应该解决立法问题的时候了。今年五月国家语委发出征求意见的语言文字法（草案），已经有了一个初步的框架，只要集思广益，加以完善，是可以争取在近期提交全国人大常委会讨论审议的。我们一定要有决心有信心，以一部完善的、切实可行的语言文字法迎接21世纪的到来，从“无法可依”到“依法办事”，无疑是语言文字工作的一大飞跃。 3.要高度重视当今科技的迅猛发展跟语言文字工作的密切关系。当前高科技迅猛发展，人类进入了信息现代化的时代，电子计算机的应用日渐普及，汉语汉字的信息处理给我们提出了许许多多急需语言文字工作者加以研究、加以配合的课题。在这方面，今天的形势和十一年前大不一样。我们一定要有紧迫感和责任感，要深刻认识到语言文字工作如果跟不上去，将会妨碍信息科学的发展，将会成为束缚计算机科学发展、信息科学发展的“瓶颈”。 4.要继续大力推进语言文字规范化和标准化的工作。语言文字规范是发展的，必须时刻跟进语言文字应用的情况，在应用中进行规范、确立规范。还应该在规范确立后大力宣传，使规范的语言文字迅速进入千家万户。与此同时，也应大力加强社会用字的管理，针对用字混乱的现象，要大力宣传具体的条例法规，促使大家共同遵守。总之，语言文字的规范化标准化始终应是我们语言文字工作者特别重视、特别关注的问题。一定要花大力气，力争不断取得新的成绩。 5.要继续加大“推普”的力度，采取切实可行的具体措施，使方言复杂地区普通话的普及率能够不断有所增长，还要加强业已在全国普遍展开的普通话水平测试，研究、完善有关测试方面的工作，尽快使普通话水平的考核真正成为各级公务员、各级服务员、各级教师共同关心的大事。在全社会造成一个说普通话、学普通话、教普通话的良好语言环境。 6.切实加强语言文字的基础研究和应用研究。语言文字工作千头万绪，经常面临各种各样的新问题。要想及时地妥善地解决这些问题，就非狠抓基础研究和应用研究不可。十一年来我们在这方面做了不少工作，解决了不少急需解决的问题，但离语言文字工作发展的需要还有相当的距离。比方说，语言文字规范的研究，就跟不上日新月异的语言发展。在市场经济发展很快，科学技术发展很快，社会进步步伐也很快的形势下，新词新语不断产生，可谓俯拾即是，我们的规范工作就得跟上来：得观察、得调查、得分析、得研究，看看新词新语的运用有无问题，该不该有所规范，如何引导新词新语的应用。又如香港已经回归，澳门回归在即，这两个特别行政区的语言应用问题自然也是我们广大语文工作者密切关注的问题，有必要在遵循“一国两制”前提下，从基本法的精神出发，在充分尊重港澳人民意愿、尊重历史传统习惯的基础上开展研究。如此等等，都是社会语文应用中值得认真探讨的课题。再如为了加速方言复杂地区的推普工作，重要的基础研究就是开展对该方言地区的方言调查，通过“知己知彼”、对比研究的方式寻求方言与共同语之间的对应关系，以便更好帮助方言地区人民学习普通话。多年来我们的方言调查工作已经做了不少，但仍需进一步加强。 总之，要解决好现实问题，非开展基础研究和应用研究不可。这种研究一定要联系实际，一定要站得高望得远，以我们丰硕的研究成果来迎接21世纪的到来。
