同符合体字探微

      〔摘 要〕 同符合体字是指由两个或两个以上相同部件构成的字，如“从”字等。从商代甲骨文到现行汉字，这类字一直存在着。本文着重讨论了同符合体字的形音义关系，分析了它们繁简无别、同符异构、同源及其他各种意义条例。同符合体字大体属于会意字，具有见形知义的优点，也有表音不明确的缺点，笔者以大量的事实证明，同符合体字衰落的趋势，具体而微地反映了会意字逐渐为形声字所取代的历史进程。

      〔关键词〕同符合体字 构件 会意 会意字

      所谓同符合体字是指由两个或两个以上相同部件构成的字，如“从”、“磊”、“”等。从商代甲骨文和金文到现行汉字，这类同符合体字一直存在着。汉代著名学者许慎最早系统地整理同符合体字，在《说文解字》中，对它们有比较一致的训释体例。古今学者续有述作，“重体”、“复体”、“同体”诸称不一[1]，清儒王筠《说文释例》卷八有“迭文同异”条，韦戈教授《积少成多——并列和重叠式的会意字》则分为关于人体、动物、植物、天象地理和自然物质、器物及其他五类廿八组六十余字作了专门论述[2]。本文将着重讨论同符合体字的形音义关系及其文字学意义。

      一、同符合体字的形音义关系

      同符合体字与其构件之间、来自同一构件的诸同符合体字之间、同符合体字与非同符合体字之间、一个同符合体字的形音义之间都有着错综复杂的关系。试分析条举如下：

      1.同符合体字繁简无别例 籀文是起于西周晚年、春秋战国行于秦地的古文字，王国维概括其特点为“作法大抵左右均一，稍涉繁复，象形象事之意少，而规旋矩折之意多。”[3]正因为有“稍涉繁复”的特点，故《说文》所录籀文多有同符合体字与其构件音义相同的例子。后人往往也将与其构件音义相同的同符合体字目为籀文。

      

      

      3.同源例 一个同符合体字可与别的同符合体字构成同源关系。如：

      林：森 《说文》：“林，平土有丛木曰林。从二木。”王筠《释例》：“林从二木，非云止有二木也，取木与木连属不绝之意也。”《广雅·释诂三》：“林，聚也。”又：“林，众也。”《说文》：“森，木多儿。从林，从木。读若曾参之参。”晋·左思《蜀都赋》：“皛貙氓于葽草，弹言鸟于森木。”“森”由指树木丛生繁密貌引申出“众盛貌”之义。《后汉书·张衡传》：“百神森其备从兮，屯骑罗而星布。”李贤注释：“森，众儿也。”林、森二字俱已见于甲骨文，从字形看，只是繁简之别；就字义言，无论本义还是引申义，林与森都十分相似；以字音论，林为来母侵部字，森为生母侵部字。星桥先生指出：“上古时期的复辅音，主要存在于第二个音素为[l]的结构中，即主要表现为[kl-]、[pl-]、[bl-]、[gl-]等。第一音素为[g-]、[z-]的，是否为复辅音呢？当然也有可能。但应慎重对待。”[6]《说文》谓森从林从木，实际上林也是声符，森与林叠韵，声母属复辅音Sl-结构形式的分化，与禁从林得声为kl-分化相类。后世“森林”同源而复合。

      

      

      

      4.字义类例 同符合体字可按意义分为种种条例，其荦荦大者如：

      (1)表众多义 相同部件叠加以成新字，往往引起字义的变化，这种变化以表示数量的增加为最常见。

      

      

      

      

      

      古人表数以“三”为多，故表众多义有不少三符合体字。表疾速义、表摹状拟声义亦多是三符合体字。表骈偶义、联系义、背反义则以二符合体字为主。

      二、同符合体字的文字学意义

      在对同符合体字的形音义关系议论一番之后，似乎还有必要说说同符合体字的文字学意义，换言之，必须评估一下同符合体字在汉字体系中的地位。

      1.见形知义与音义俱阙 同符合体字有象形字，如：门《说文》：“门，闻也。从二户，象形。”唐·慧琳《一切经音义》卷十四引《字书》：“一扇曰户，两扉曰门。”甲骨文门字正象两扉之形，即“从二户”。