近些年来在报纸上常常看到一种“动宾式动词+宾语”的句式。这种句式现代汉语语法上是有的，但是为数不多，说明这是一种说汉语的人尽量避开的句式；而眼前这种句式似乎来势很猛。将来会不会流行开来则是一个问题。 一 现在我把搜集到的例句择要列在下面。例句一律不注出处，只在动词下面加着重号。 （1）法一肺癌患者起诉烟草公司。 （2）援手人类朋友。 （3）辽宁出台地名管理条例。 （4）长沙出土数万吴简。 （5）河北省保定市出土热带古生物化石。 （6）研究人员还出土了细石器，石球，打制石器，石磨盘…等器物。 （7）津版图书亮相国际书展。 （8）克林顿夫妇将亮相银幕。 （9）中式快餐挑战麦当劳。 （10）中国女足挑战美国队。 （11）东营修建水库，挑战黄河断流。 （12）我国地震预报继续领先世界。 （13）一名罪犯在黑龙江省宁安市重伤毁容他人。 （14）跟踪深海巨章。 （15）毛泽东解衣推食张恨水。 例（1）是一则新闻的标题句。这则新闻的电文说：“法国烟草火柴公司称，一位患有肺癌的吸烟者已对该公司提出起诉。”标题句里的宾语，在这里是放在动词之前的一个加介词的介词组，这才是正常说法。不过按照法学术语不是“提出起诉”，而是“提起诉讼”。“起诉”是简缩说法，所以“起”与“诉”是动宾关系。 例（2）的“人类朋友”指动物园里的“珍禽异兽”。“援手”从“援之以手”简缩而来。简缩后跟“打拳”“跳脚”“走马”的结构相同，但“援手”在口语中不出现，文言里可以用成动词，但不能带宾语（“公肯援手，当不惜此身”）。例（2）正常的说法应该把“援手”换成“援救”或“援助”，没有转文的必要。 例（3），现代称政策、措施等的公布或实施为“出台”，如：“改革方案已经正式出台。”但一般不把主语放到宾语的位置上。 例（4）至（6），“出土文物”一般用作含修饰语的名词组，不是动宾词组。例（4）如果说成“数万吴简在长沙出土”要顺畅得多。例（6）把“出土了”当“发掘了”或“发掘出”来用，更是不合适的。 例（7）至（8），“亮相”后的名词组都是处所词，援古证今，似乎可以举出古乐府“饮马长城窟”、古诗“振衣千仞岗”为证。但这是诗歌，诗歌语言是有些特殊结构的。这两句诗要是改作古散文就得为“饮马于长城之窟”“振衣于千仞之岗”。“于”相当于现代汉语的“在”，是介词。所以要是把例（7）改为“津版图书在国际书展上亮相”，就顺畅得多。总之，处所词很容易成为这种句式的宾语。最近的例子如：“寒流继续肆虐欧美”；其实说成“寒流仍在欧美肆虐”要合理些。 例（9）至（11），“挑战”这个词从先秦到近代没有带宾语的用法。举几个例子： 赵旃求卿未得，……请挑战。（《左传·宣公十二年》） 公令韩简挑战。（《国语·晋语三》） 项王大怒，乃自被甲持戟挑战。（《史记·项羽本纪》） 她认为这是夏大嫂诚心和她挑战。（老舍《柳屯的》） 最后一例，如果说话的人偏要说成“夏大嫂诚心挑战她”，听话的人就会朝他笑，笑他说话像个外国人（见第三节）。“挑战”一词带宾语是最近才出现的书面语用法，但书面语也不宜过于违反口语的规律。比如例（10）顺畅的说法只能是“中国女足向美国队挑战”。 例（12），“在最前列”称为“领先”，是近代新起的说法，可以用做修饰语，如“领先地位”，也可以用做谓语，如“上半场北京队领先”。但不宜带宾语。例（12）顺口的说法是“在世界上领先”。 例（13）也是一个非常生硬的句子，里头有一对并列动词共用一个宾语（头一个动词是偏正式）；但这两个动词和这个宾语都很难搭配。“重伤他人”实际上是想说“把他人打成重伤”；“毁容他人”实际上是想说“毁伤他人容颜”。 例（14）里的“巨章”说的是“大章鱼”。一转文就不容易听懂了。动词“跟踪+宾语”的用法也许会流行，但也很难说，因为从前它跟“盯梢”“让步”等一样，都是不能带宾语的。例如： 公安部门当即派人跟踪追捕。 他发现身后人有跟踪。 他没有发现跟踪的人。 但仔细体会，“跟踪”和“盯梢”“让步”等的确不一样，后者是很难带宾语的，我们可以说“你盯着他”，不能说“你盯梢他”。可以说“你让他一步”，不能说“你让步他”。可是“跟踪一个人”似乎又可以说。而“你去跟踪他”和“你去跟着他”确是两个不同的意思，前者意味着“监视”，后者意味着“追随”。特别是类似的词语“追踪”确实可以带宾语。如： 追踪欧美。 他的眼睛追踪着父亲的脚步。 边防战士沿着脚印追踪潜入国境的人。 例（15）滥用古词语和“时髦”句式，成为不通的句子。 按照以上的分析，15个例句中所包含的11个“动宾式动词”，除例（14）外，都不能带宾语。从理论上说，如果一个句子里的“动+名”结构是“动宾式结构”，而这里的“动”就是句中的主要动词的话，那么“宾”就是句中的宾语，当然后面不能再出现宾语（除非动词是给予性的）；如果一个句子里的“动+名”结构是“动宾式动词”，才有带宾语的可能性。 二 正如前面所说，现代汉语里能带宾语的动宾式动词的数量是很少的。举几个看看：
