内容提要:本文用声学分析、统计分析等方法,说明了蒙古语/r/辅音不但有[r][x][Υ]等三个变体,而且主要(典型)变体不是颤音[r],而是闪音[Υ]。现代蒙古语里[r]音的出现频率很低。 1、引言 国内外蒙古语言学家用传统语音学的方法对蒙古语/r/辅音作了不少研究,从发表的论著看,无论是对音值的描写,还是对变体的确定都有不少出入(见表一)。蒙古语/r/辅音是比较活跃的、多变的辅音,虽然一般不在词首出现,但在词中、词尾出现的频率比较高,如我们分析的933个单词中,280个都有/r/辅音(一个词里如有两个/r/时,只统计其中一个),占所有词的30%;280个/r/中66%的/r/出现在词中,34%的/r/出现在词尾。此辅音的出现频率比较高,词里的分布范围也广,变体更为复杂。通过对/r/辅音的声学分析、统计分析后发现,它不但有[r]、[x]、[Υ]等三个变体,而且主要变体不是颤音[r],而是闪音[Υ]。现代蒙古语里[r]的出现频率很低。 表(一) 学者们对/r/辅音的描写情况
说明:1)为比较上的方便,把兰司铁、符拉基米尔佐夫所描写的清擦音标为λ;2)本次研究没涉及腭化问题,所以有些学者提出的/r/辅音腭化变体没列入此表。 2、实验分析方法 本实验共分析280个词里的不同位置、不同语境下的280个/r/辅音。这些词是我们研究所和中国社科院民族所合作实施的中华哲学社会科学基金资助课题所用的933个单词中选出来的。发音人是成年男性,是我们研究所的斯琴巴特尔同志,他是察哈尔人,发音准确、噪音纯正。发音是在中国社科院民族所的标准录音室中进行的,所用的录音机是日本SONY公司中的CM—5000EV。全部录音都用KAY7800型语图仪进行分析,做出宽带语图和同步的振幅显示。所需数据用直尺从语图上测量后经换算得出。分析方法是通过观察语图特点,分析语音的声学性质,从而推知其发音方法。/r/辅音三个变体的出现与其在词里所处位置和语境有关,所以统计分析时我们首先把/r/辅音分成词中/r/和词尾/r/;把词中/r/再分成音节首/r/和音节尾/r/;最后把音节首/r/也分成开音节之后/r/和闭音节之后/r/。 我们通过三种(如第一,对[Υ][λ][r]等三个音在词里的分布范围、出现频率的统计;第二,对/r/辅音在词里的分布范围、出现频率的统计;第三,对词里各位置上分布的/r/辅音中三个变体所占比例的统计等)统计说明了/r/辅音及其三个变体在词里各位置上的分布情况、出现频率,在此基础上确定了/r/辅音的主要(典型)变体。 3、结果 3.1从语图特点上看/r/辅音三个变体的发音方法[①] 通过分析280张宽带语图后,我们初步认为,根据声学特征可以把/r/辅音的语图分为三类:甲类为208张,此类语图上/r/表现为很短的无声段,或者无声段中有比较弱(偶尔出现强)的冲直条(VOT等于零,有时略大于零),见图二、图三、图五、图六、图七上用[r]标的音;乙类为57张,此类语图上/r/只表现为乱纹,无噪音横杠,见图三、图四上用[λ]标的音;丙类为15张,此类语图上/r/表现为中间有极短无声段(间隙)的噪音横杠,见图一、图五、图八上用[r]标的音。甲类语图的无声段、冲直条说明此音有极短的闭塞段和短暂的爆发音段,它的成阻、持阻和除阻段与舌尖不送气塞音相似。如发t时,舌尖抵住上齿龈,发此辅音时,舌尖不是抵住而是极短的接触,发t时堵塞气流通路的时间比较长,发此音时,堵塞气流的时间非常短(请比较图三上的t、r两个辅音的无声段时长),除阻时t的阻塞突然放开,气流迸裂而出,而此音的除阻方式虽然带有爆发性,但因极短的闭塞而形成的微弱压力下,气流不如t那样有力,因此冲直条一般不太清楚。请比较图三上t、Υ两个辅音的冲直条。此类辅音的成阻、持阻和除阻段(发音过程)非常迅速[②]。语图上既没有颤的痕迹,也没有声带振动的征兆[③],所以我们认为此类音是舌尖在齿龈或齿龈后部
丙类语图上的噪音横杠表示此类音是浊辅音,噪音横杠中极短的两个无声段(间隙)和冲直条反映了舌尖在齿龈或齿龈后部上两次闪时接触后迅速放开的(颤的)特点,间隙的数与颤数相等。该音头三个共振峰,平均值分别:音节尾为VF[,1]=393Hz,VF[,2]=1476Hz,VF[,3]=2672Hz,音节首为VF=500Hz,VF[,2]=1360Hz,VF[,3]=2360Hz;时长平均值:音节尾为83ms,音节首为68ms;音强平均值:音节尾为22dB,音节首为21dB。我们用[r]来标记它[⑦]。这次统计的15个[r]都是只颤两次,并且其中9个[r]的第二次颤都没到位,因此这些[r]虽然有两个间隙,但第二个噪音横杠不太明显,或者虽有横杠,但间隙不太清楚。这对从语图上识别[Υ]和[r]带来了一定的困难。请比较图五、图八上[r]的语图。