字母词,即“由拉丁字母(包括汉语拼音字母)或希腊字母构成的或由它们分别与符号、数字或汉字混合构成的词”(刘涌泉,2002:85~89),是汉语中一种新生的词汇单位。字母词的使用呈快速上升趋势。对字母词的读音问题,学术界曾经存在着较大的争议,其焦点是应采用汉语语音还是采用英文字母的读音去读字母词。不少学者提出了自己的看法:曹学林(2000:11~12)认为字母词既已成为现代汉语的词汇成员,那么理应用汉语音或近似的汉语音去读这些字母。周一民、王均和贾宝书还各自拟构了一套字母词读音模式。周一民(2000:16)提倡使用“京音”;王均(2000:17)建议大体依照英语字母的名称,改依中国数理化教员的读音;贾宝书(2000:77~80)则认为大多数字母是可以用汉语拼音来注音的。也有不少学者主张既然大部分字母词用的是英文字母,就应该采用英文字母的读音,而不必用汉语拼音去读(刘涌泉,2002:85~89;沈孟璎,2003:62~65;刘建梅,2002:91~94)。李小华(2002:93~99)对字母词读音所作的社会调查很有说服力,该调查显示:大众倾向于用英文字母读音读字母词,即使一些意义来源于汉语的字母词,即自源性字母词(张旭,2008:76),如“HSK”等,尽管人们知道这是指“汉语水平考试”,仍然采用英文字母读音。王立(2008:58~62)对汉语拼音字母词读音分布的调查也显示:汉语社群大多数成员有意或无意地用英语字母的读音取代汉语拼音字母的读音已是基本的读音倾向。此类研究规模较大,有说服力,但仅局限于依靠听辨描述国人字母词的读音,因而对汉语与英语中接近的音不易辨别清楚,如塞音、擦音等。可以说,从前的研究没有科学精准地揭示字母词发音并进一步探究其对普通话语音体系的影响。 采用声学语音学研究方法,分析语音的声学特征,是辨别、描述语音最科学、精准的研究方法。本项研究的核心是字母词塞音的声学特征。在所有辅音类别中,塞音是唯一的一种所有语言都具有的音类(Henton,Ladefoged & Maddieson,1992:65;冉启斌,2011:12),因此对塞音的深入分析显得尤其重要。塞音声学特征的两个重要参量是闭塞段时长(GAP)和嗓音起始时间(VOT)。闭塞段时长是塞音发音时成阻时间长度。嗓音起始时间又称浊音起始时间,是塞音从除阻到嗓音产生之间的相对时间关系(石锋,2012:68~70),也可以说是塞音除阻和声带颤动之间的时间关系,能比较精确地说明塞音清浊和送气的情况。浊塞音在除阻以前的一段时间声带就开始颤动,VOT<0;不送气清塞音在除阻时声带立即颤动,VOT=0或者略大于0;送气清塞音在除阻以后的一段时间声带才开始颤动,VOT>0(林焘、王理嘉,2001:86~87)。VOT这一概念最早是由Lisker & Abramson(1964:384~442)提出的,它在语图上表现为从冲直条到后面浊音横杠出现之间的距离。这两位研究者曾用它成功区分了多种语言中部位相同但发音方法不同的塞音。此后许多研究都使用VOT对塞音进行描述分析,其中很多研究围绕不同发音部位与VOT长短之间的关系展开。Cho & Ladefoged(1999:207~229)对18种语言塞音的VOT进行分析,讨论VOT时长与发音部位的关系问题,发现其中13种语言舌根塞音VOT最长,4种语言或者舌根塞音的VOT最长,或者是小舌音的VOT最长。汉语方面,任宏谟(1981)的北京话塞音研究、石锋(1983:49~83)的苏州话塞音研究和梁磊(1999)的太原话塞音研究,结果均证明舌根塞音VOT最长;Chen Limei等(2009:552~557)研究了汉语声调对塞音VOT的影响;郑鲜日和李英浩(2007:92~95)还比较了汉语和英语在塞音VOT方面的异同。总体来讲,针对汉语字母词塞音的语音研究甚少,尤其是在声学层面上的分析很少。 本文采用实验语音学的方法,通过声学实验,进一步分析字母词中塞音的声学特征以及声学格局。塞音的数量和分类因语种不同而有些差异,例如英语的塞音占据双唇、齿龈和软腭3个发音部位,以清浊为区别特征,分为两组/ptk/和/bdg/(于辉,2012:54~55)。浊塞音是先有声带振动,在周期性地给闭塞的声道充气之后爆破,VOT是负值;在清音的闭塞阶段即声道充气阶段,声门的状态与呼吸情况下相似,声门打开而没有振动,声带的振动出现在爆破之后,VOT是正值。汉语普通话的塞音同样占据双唇、齿龈和软腭3个发音部位,但汉语的塞音都是清音,通过送气与否形成对立(冯勇强等,2013:509~516)。送气是汉语普通话一个重要的区别特征。在声学上在一个脉冲噪声(语图上的冲直条)之后,有较大的总能量、较宽的频谱和较长的时长。在发声学上表现为声道侧壁和呼吸肌的紧张,以保持口腔内气压的增长和除阻后的气流排放。送气(aspirated)和不送气(unaspirated)相对立,是普通话声母的重要区别特征(张家騄,2005:506~514)。送气塞音的VOT值大,容易测量,不送气塞音的VOT值很小,有时接近于零。字母词塞音究竟属于哪种语种?是保留了英语塞音清浊对立的特征,还是受汉语影响通过送气与否形成对立?又或是兼有英语和汉语塞音的双重特征?这些问题还要通过具体的声学实验进行分析,同时以GAP和VOT为参量构建字母词和普通话塞音声学格局,更直观地验证研究所得结论,进而科学地揭示字母词塞音的声学特征,以期对字母词读音问题研究有所助益。具体方案将在第二、三部分详细说明。 一、实验方法 1.实验材料 本实验中共有4位发音人,男、女各两位。发音人A,女性,37岁;发音人B,女性,25岁;发音人C,男性,35岁;发音人D,男性,41岁。4人均为硕士研究生学历,通过CET6,都能讲熟练的普通话。录音词表由两部分组成,第一部分为100个字母词,均由两个以上字母构成,其中含英语塞音
的字母词各20个,塞音均位于第二或第三个字母,以便测量闭塞段时长以分析塞音格局,如ABC、APC、GDP、ATM、OK等。第二部分为100个汉语双音节词组,含汉语塞音
的汉语词组各20个,塞音同样位于第二个音节,如关闭、开辟、上帝、代替、眼科等。