山西阳泉方言异读字例析　　

      在晋语的核心区域，包括“文白异读”在内的各类字音异读现象，表现都较为突出。阳泉地处山西的最东部，阳泉方言属晋语东部边缘地区方言。此前的研究成果显示，阳泉方言的字音异读现象不像晋语核心区域那样具有明显的系统性，不过我们进一步调查发现，阳泉现代方言老派话的日常口语中还是保留了一些在本方言看来较为“特殊”的字音异读现象。深入发掘分析这些字音异读现象，或许对整个晋语字音异读现象研究的深化有所帮助。因此，本文采用个案分析的方法，对阳泉现代方言中“拨、堆、节、甑、搔、绕、坑、仰、压、样”等10个口语常用字在声母方面的异读情况用例句方式进行了尽可能具体详细的展示，并尽力给出合理的分析。

      本文的研究目的有二：一是为所分析的汉字在方言中的异读音探求学理依据，二是为方言口语中一些不知用字的音节寻觅切合学理的用字。

      阳泉方言是笔者的母语，文中所用的阳泉方言语料均为笔者亲自调查所得。阳泉方言单字音系的基本情况是：[1]

      声母（25个）：

      

      韵母（39个）：

      

      声调（5个）：

      阴平312、阳平44、上声52、去声24、入声4。

      下文方言例句中，词语加下划直线“_”的，标示该词语是以合音形式存在的单音节词语，如

      二、异读字音义解析

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      无论是在现代汉语通语还是现代汉语方言中，都有一些汉字存在“异读”的情况，而且这些“异读”通常情况下并不别义。从学理上推测，通语或方言中导致汉字出现“异读”现象的原因大体上可以归结为两个方面。一是语言自身在历时发展过程中出现新旧音并存现象而导致“异读”，二是语言受到其他语言（通语或强势方言）的强烈影响出现借音现象而导致“异读”。对于“异读”这种情况，研究者较早的认知是“文白异读”。但随着汉语通语和方言研究的不断深化，研究者开始明显感觉到以“文白”二分的方法解释通语或方言中纷繁复杂的汉字异读现象有些吃力。尽管可以把“文白”再细分为多个层次，但如何以一个标准一次性划分出同一种语言同一个历史时期的“文读”和“白读”来本身就存在较大的困难。为此，本文选用“文白异读”的上位概念“异读”来指称方言中的汉字异读现象。本文的重点着眼于异读情况的展示，同时注意观察异读音的历时层次问题，以期对有关异读音的来源有所认识。