两汉诗人用韵的数理统计分析

作 者:

作者简介:
魏鸿钧(1980-),男,台湾桃园人,博士,北京师范大学珠海分校文学院讲师,主要从事汉语历史音韵学研究(广东 珠海 519085)。

原文出处:
语言研究

内容提要:

文章以“数理统计法”分析两汉时期各韵部的历时演变以及音变条件,检讨“鱼歌”、“侯鱼”、“支歌”、“脂微”、“东阳”、“阳耕”、“真文元”、“质物”、“祭(月去)叶”等合韵关系,此外也对上古的“重韵问题”提出看法。


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:2016 年 08 期

关 键 词:

字号:

      两汉诗人的写作从206 B.C.到A.D.220,计425年。罗常培、周祖谟(1958)将两汉的有韵之文囊括无余,排成韵谱,他们一方面说:“仅就两汉四百年而论,东汉和西汉也不尽相同,必须分别看待。”另一方面也指出:“在整个音韵史上,西汉和东汉还是很相近的,所以我们划为一个时期。”(罗常培、周祖谟1958:13)本文以逯钦立(1991:87-344)的两汉诗作为主,计有诗人61位,诗作463首①。逯书说:“两汉无名之作较多,有异各代,故汇集附诸卷末。”(逯钦立1991:凡例页1)这些“无名之作”以及逯钦立(1991:119-162、207-344)的“歌诗谣谚”难以断然划分前、后汉,为了有效利用这些材料,本文将两汉诗歌放在一起讨论,仅在必要时分开统计(在前人的研究基础之上,本文也删补了部分诗歌,详见附表一、二)。至于“汉赋”,除了起韵位置不定,押韵句数不定,换韵位置不定,结尾的无韵句数不定……(耿振生2004:16)本文也关注到赋体的用韵宽缓②,如果贸然将有韵之文与诗韵混杂,便容易将“韵同”、“韵近”放在一起统计,能否反映实际上的语音情况,恐怕是有疑问的③。

      底下以“数理统计法”讨论两汉时期各韵部之历时演变以及音变条件,相关研究较早见于朱晓农《证北宋豫鲁地区十八辙三十四组》(1982),至今研究成果已不在少数。碍于篇幅所限,详细作法见朱晓农(2006/1989)、麦耘(1999、2002),本文不再赘述。底下先对各韵部作“辙离合指数”分析,再于各辙内进行“韵离合指数”以及“卡方检验”分析。统计软件见http://www.eastling.org/resource.htm。

      一、两汉诗人用韵之“辙离合指数”分析

      “辙离合指数>2”,且“韵次≥3”者共18组,分别是④:(1)幽宵2.3、宵侯2、宵药35.1、侯鱼3.2;(2)支歌11.2、脂微7.1、脂质2.7⑤;(3)职缉5.3;(4)觉屋10.6;(5)锡质10.5、质物14.8、质月3.7、物月7.1、月叶25.6;(6)冬东10;(7)真文6、真元2、文元3.2。底下合并为十四辙:

      

      

      二、两汉诗人用韵之“韵离合指数”及“卡方检验法”分析

      (一)之辙

      

      把“字次10以下”、“韵次3以下且离合指数过高”的情况去掉(下同),整理出:

      

      

      

      从声调上来看,之部仅“平声”分出咍部:

      

      

      (二)幽宵药侯鱼辙

      

      

      (2)“幽流”、“幽效”、“宵效”、“侯遇”与各韵之离合指数均<50。

      本辙大致上分出:A.幽部:幽流(ju尤幽)。B.豪部:幽效(u、ru、iu>ou豪、rou肴、iou萧)。C.宵部:宵效(au豪、rau肴、jau宵、iau萧)。D.侯部:侯遇(jo虞)。E.鱼部:鱼假(ra麻、ja麻)。*侯流(o>o(~u)侯)。*鱼遇(a、ja>a(~o)模、ja(~jo)鱼虞)。

      幽部一、二、四等元音复化为豪部(u、ru、iu>ou、rou、iou)⑥;三等大致上元音不变。从韵段上看,侯部一等(候流)有元音高化倾向,其中押侯部字为保守层(o);押幽部字为创新层(o>u),入幽部的主要是“头钩”等字:

相关文章: