山东沂山地区方言简志

      壹 概况

      1.1 沂山方言区属沂山山脉在山东中部，覆盖潍坊、淄博、日照三地市的临朐、昌乐、安丘、诸城、五莲、莒县、沂水、沂源、青州九县市。根据《中国语言地图集（第2版）》（中国社会科学院语言研究所等2012），其方言主要属于胶辽官话青莱片。

      1.2 沂山方言的总体特征著名语言学家李荣先生曾经说过：“学韵母到广东，学声母到山东。”是说山东方言中声母发音部位分类之细是汉语方言中很少见的。山东方言声母发音部位分类之细，主要是塞擦音和擦音的分类，其分布区就在沂山山脉一带和胶东地区，而沂山分布区的有些地区的声母即使是胶东地区也是没有的。下面从三方面着重介绍本地区塞擦音和擦音的情况。

      

      （二）塞擦音和擦音除去发音部位分类细以外，其与古音交差复杂的对应关系也是本地区的一大特点。本地区塞擦音和擦音的发音部位最多五组，最少的在边缘地区，是三组。全区共有有五种情况：①临朐沂山风景区、昌乐、安丘等地为五类；②自莒县闫庄镇往北的綦山、安丘的郚山、临朐的柳山到昌乐的鄌郚、营丘一线，照三组与尖音同声母（韵母有洪细的区别）；③诸城、五莲等地照三组与团音（见组细音）合并；④沂山边沿临朐县城、冶源及沂源的悦庄等地尖团不分；⑤沂源县城及西里尖团不分、照二照三不分。见下表（表中只列一个例字，注音标出该组全套读音）。（见第100页“沂山方言地图（一）”）

      

      

      受普通话的影响，这些声母正在向不送气清塞擦音转化，在不同地区存在新老两读、自由变读，或同类字有的读不送气清塞擦音，有的读浊擦音的现象。（见第100页“沂山方言地图（二）”）

      塞擦音和擦音分类之细、其与古音的复杂关系、不送气清塞擦音读为浊擦音，这三种情况是在其他汉语方言中不多见的。

      上文说到，本地区内部一致性较强，以下分语音和词汇语法两部分简述沂山地区方言的共同特点。

      1.3 语音特点共同点主要有8项（为说明方便，加与北京语音对比例，括号内是例字）：

      （一）北京开口呼零声母字读声母（爱袄欧）。

      （二）古精组洪音，北京的舌尖前音ts、ts‘、s读齿间音tθ、tθ‘、θ（资次思）。齿间音在全国汉语方言中不多见，在山东则是很常见的，而其分布地区除东部的青岛、即墨、平度、高密、胶南几县市以外，主要就集中在沂山地区，而且在本地区没有例外。

      

      

      

      

      

      （三）特有的日常用词

      

      

      （五）对称式形容词“大AA”、“精BB”式（或“精B儿B儿”）。

      单音节形容词A和B是表示度量衡的两个反义词，如“长”和“短”、“高”和“低”。这两个形容词重叠后，分别在前面加“大”、“精（或溜）”，表示形容程度深。全地区通用：

      大：～长长 ～宽宽 ～厚厚 ～粗粗 ～高高 ～深深 ～远远 ～胖胖 ～肥肥

      精：～短短 ～窄窄 ～薄薄 ～细细 ～矮矮 ～浅浅 ～近便 ～瘦瘦 ～瘦瘦