云南省图书馆机构用户，欢迎您！
有学者认为“起来”走完了语法化全程，以此作为推理大前提，断定“起去”未完成语法化。本文指出：充当了动词的后置成分，形成了体系性方阵，这是双音趋向动词语法化的充足条件，对系统中的每个成员一视同仁，不分强弱。文言文里，双音趋向动词充当动词后置成分现象极为罕见，未形成语法系统；在近古白话阶段，双音趋向动词系统方阵已然形成，跟现代汉语的情况基本相同，只存在若干差异。从近古到现当代，“起去”的存在是客观事实。不仅如此，“起去”还在往前走，这有新的用例可以证明。通过“归谬”，可以突出显示，以“起来”作为基准的大前提，不能推导出可靠的结论。
”结构的出现（“”代表趋向动词）；三个阶段是：1.表示具体的空间位移；2.的空间位移义明显弱化；3.只是对前面的VP本身进行更为抽象的补说，句法上是附属成分，即体标记。我的疑问和不解有如下两点：第一，若按照王文的说法，汉语的趋向动词系统内只有“起来”“下去”和“下来”少数几个词同时满足所提到的语法化三个阶段的要求。难道绝大多数趋向动词都没有完成语法化？第二，在趋向动词系统里，“起来”在现代汉语中和动词或形容词搭配范围较广是众所周知的事情，仅从个例“起来”得出三个阶段，以此作为评判趋向动词系统内其他趋向动词是否完成语法化的做法，是否妥当？（2014—8—19） 沈威本为计算机专业学生，在华中师大计算机系获得学士、硕士学位，后来跟我攻博，2010年获得汉语语言学博士学位，留所工作。作为一位既懂计算机又有汉语研究功底的青年学者，他凭借其知识结构，提出了关于论证方法的问题，值得引起关注。 一 语法系统中双音趋向动词的语法化 “语法化”是个历时性概念。既是历时，便有先后。从充当述语，到用作动词后置成分，这是趋向动词系统形成的总体过程，是系统中各个成员语法化的共同特征。单音趋向动词如此，双音趋向动词也是如此。本文之所以提“后置成分”而不提“补语”，是因为认真起来辨察，情况复杂，有的肯定是补语，有的不一定就是补语。比如“昏过去”，“过去”肯定是补语；但是“跨过去”，可以说成“跨过门槛去”，“过去”是不是典型的补语，起码会有争论。但是有关问题可以另作专题研究，并不影响我们从总体上求同存异，归结出双音趋向动词语法化的基本面貌。 综观系统中用作动词后置成分的双音趋向动词，其显示方式有两种。 （一）直接后附方式。即直接用作动词后置成分。为了方便，记为“VQ”。例如：挑上来；挑上去；挑下来；挑下去；挑进来；挑进去；挑出来；挑出去；挑回来；挑回去；挑过来；挑过去；挑开来；挑开去；挑起来；挑起去。① 作为后置成分，Q的语义受到前头述语V的规约和影响。换句话讲，Q的语义随着不同的V发生大小不同的变异。以“挑过去”来说，如果“挑”读为上声，是用细长东西拨动物件；如果“挑”读为阴平，是用肩膀支起搬运。两个不同的“挑”，导致了“过去”的表义状态有所不同。再以“挑过去”和“昏过去”来说，由于“挑”和“昏”有很大的不同，它们后边的“过去”的区别非常之大。从根本上说，不同的V决定了整个系统中后附趋向动词语义的复杂多样，不可用简单化的眼光去看待。 （二）加字后附方式。即动词后边加入“得、不、了、将”，然后再出现后附的趋向动词。为了方便，分别记为“V得Q”“V不Q”和“V了Q”“V将Q”。 [甲式]“V得Q”。例如： 在光秃秃的场院上怎么能够冲得上来？（刘流《烈火金刚》）｜她顶得上去，临危不乱。（张欣《梧桐梧桐》）｜我不知道你能否顶得下来。（百合《哭泣的色彩》）｜这种提心吊胆的日子，如何过得下去。（莫言《檀香刑》）｜仅够一股凉气钻得进来。（老舍《二马》）｜什么都旋得进去。（余秋雨《文化苦旅》）｜刘云可能什么事都做得出来。（苏童《另一种妇女生活》）｜这礼怎么送得出去？（刘震云《一地鸡毛》）｜总能将无忌找得回来。（金庸《倚天屠龙记》）｜不要紧，我摸得回去。（《人民日报》1985年2月12日）｜传得过来吗？（王朔《枉然不供》）｜就是有刀山剑林挡在前面，也能够冲得过去。（姚雪垠《李自成》）｜你分得开来吗？（《人民日报》1988年3月13日）｜遇上乞讨要饭的，没钱时总避得开去。（见网络文章）②｜春生被打成那样了，怎么爬得起来。（余华《活着》）｜楼主今天学会摩托车了，可以飚得起去！（见网络文章）③ [乙式]“V不Q”。例如： 烟叶收不上来。（李佩甫《羊的门》）｜柳树太高爬不上去。（陈忠实《白鹿原》）｜可她停不下来。（百合《哭泣的色彩》）｜一口也吃不下去。（杜鹏程《保卫延安》）｜我调不进来。（安顿《绝对隐私》）｜连蚂蚱都飞不进去。（张贤亮《绿化树》）｜什么话也说不出来。（宗璞《红豆》）｜谁也飞不出去。（陆文夫《人之窝》）｜白纸上黑字是收不回来的。（钱锺书《写在人生边上》）｜伸长了脖子好半天缩不回去。（雪克《战斗的青春》）｜井水流不过来。（杨绛《干校六记》）｜这样的河，我要游还游不过去？（吴强《红日》）｜烟熏得眼睛睁不开来。（吴强《红日》）｜那些味道早已在我的脑海中散不开去。（见网络文章）④｜无论怎样也站不起来。（宗璞《熊掌》）｜唱歌时有的歌我唱不起去。（见网络文章）⑤
