中图分类号:B3 文献标识码:A 文章编号:1004-2458(2012)03-0021-07 “粹”(ぃき)这一日本传统的审美意识形成于江户时代,是受时间和空间限制的审美意识范畴,后期经过发展和演变普及并渗透到日本社会的各个方面,潜移默化地影响了现代日本人的行为及审美意识。最先对这一审美意识进行分析的是日本近现代著名思想家九鬼周造。九鬼周造最主要的思想是关于偶然性哲学的建构,另一方面其关于日本文化的一系列作品也极为精辟。在九鬼的日本文化论中,《“粹”的结构》一书影响力最大。在本书中九鬼从哲学的高度对“粹”这一审美意识进行了详细解析。日本历史上由于受中国文化和自身环境等的影响,审美意识经过了几个发展变化的过程。上古时代(主要是大河、奈良时代)崇尚“诚”,在文学作品中表现为自然描述人类的心灵与思想;中古时代(平安时代)占主流的是“物哀”(もののあわれ),即意识到大自然或者人类中他者的存在,并为他者所感动;到了中世(镰仓、室町时代)由于受到佛教的影响,“幽玄”成为日本审美思想的主流,并发展成为后来的“わび”和“さび”,即“寂”;江户时期以游里为舞台,逐渐形成了“粹”的审美意识。所以“粹”的形成与艺妓的演变有着必然的联系,要研究“粹”的历史演变必须要先了解艺妓的发展、形成过程。 日本艺妓的形成是在江户时代,艺妓作为一种职业,是在江户时代社会结构的演变和传统文化成熟的基础上形成的。 江户时代是德川幕府的时代,德川家康在开设幕府之初,为了巩固自己的统治,削弱地方各领主的力量,于1615年颁布了《武家诸法度》,规定各地领主要定期住在江户,即参觐交代制度。大批武士阶层的进驻极大地促进了江户商业和娱乐业的发展。在这一时期,形成了女歌舞伎①。由于没有固定的场所,女歌舞者即艺妓主要在茶屋表演,后来的艺妓把宴会歌舞作为主要表演形式,主要原因即在于此。 在封建时代,从事演艺业的艺人一般都身份地位比较低下,他们主要是为上层人表演,在演艺的同时有时还不得不出卖色相,日本的歌舞者在出现的当初同样也是如此,但在后来,经历了演艺与卖身分离的过程。为了维护自己的统治,便于管理各行各业和流动人口,德川幕府对游乐业也实行了严格的管理,1617年在江户日本桥附近的吉原专门划出了一块地,把江户所有的娼妓都搬迁到吉原,这种游乐场所就是“廓”。江户艺妓的形成就是以吉原为舞台的,“粹”的审美意识也由此开始在吉原萌芽。 吉原初建的时候,艺妓分为3种,最高的是太夫,又称花魁、倾城,其次是格子,最后是端。太夫本来是舞伎的一种名称,舞艺高雅的演员被称为太夫。太夫后来成为吉原高级游女的称呼,不仅要美貌,歌舞娴熟,还要气质高雅,琴棋书画样样精通,同时还要温柔、善解人意,讨顾客的欢心。太夫后来发展成为真正的艺妓。艺妓只能卖艺,不得卖身,并有见番监督。1779年,吉原专门登记了吉原艺妓的姓名,规定她们不得擅自外出,只能在茶屋表演,并由茶屋协助监督。到了宽政年间,官方的吉原町管理条例对艺妓的管理做出了明确规定: 茶屋有留客者,召唤众多艺妓。艺妓接客,行为不端者有之,密室小憩,权充妓馆者有之,有碍妓馆之营生,为茶屋经营之弊。迩来众茶屋合议,杜绝如上弊端,严守规矩,召唤艺妓,保证绝无形迹不端之事。倘若违背,所有妓馆将一致与该茶屋绝缘,艺妓拘留。两邻茶屋失于督察,停止营业1天②。 这一规定得到了严格的执行。从这时候起,艺妓正式形成并发展成为一种职业。艺妓的服装与其他妓女也有所不同,打扮较为端庄,和服带子在背后打结,衬衣领子为白色,发型为岛田髻。这种装束后来被世人所模仿,成为和服的传统穿法。九鬼周造关于“粹”的自然表现,就是以吉原艺妓为模型的。除此之外,九鬼周造的模型还有深川艺妓,深川艺妓是随着江户城的不断发展和扩大发展起来的,因其位于江户城的东南方,用干支表示就是辰巳,故深川的艺妓又称辰巳艺妓。 深川艺妓大概形成于18世纪中期,根据沈中琦的《艺妓——日本的浮世佳人》介绍,18世纪中叶,有个女舞妓菊弥迁到深川,开设茶馆并教女孩子三弦演唱,从此深川开始出现艺妓。深川的艺妓与吉原的艺妓不同,主要是以商人和中下层市民为服务对象,多带有豪侠气概,即九鬼周造所说的“自尊”、“义气”。 综上所述,艺妓的产生经历了确立表演形式、职业范围以及合法社会地位的过程,在其历史的形成过程中不仅融入了日本的传统文化,传统文化也成为其载体,形成了艺妓的行业规范——艺妓道(也就是九鬼周造所定义的“粹”),发展并形成了“粹”的审美意识。 艺妓首先要修炼培养女性美的典型气质,即“媚态”。其次是卖艺不卖身,以维护职业形象。再次是“忠贞”,不能背叛“旦那”,对客人要严守客人的秘密。这正与九鬼周造“粹”的本质结构相对应——“媚态”、“自尊”、“达观”。 “媚态”是为了吸引异性的必备因素。艺妓行业的特殊性规定了“媚态”的重要性,使异性带有一种容易接近的假想,她们深知异性心目中的理想女性形象,并竭力去表现这种形象,即体贴周到、温柔顺从,让对方容易接受。但是媚态不能超出一定的度,艺妓不能答应客人的任何要求,同时也要保持尽可能长时间的吸引力,延长与对方的二元关系发展,这就需要“自尊”。具体的规范就是卖艺不卖身。但“水扬”和与“旦那”的关系不在卖身之列。