闽南方言的比较句①

      本文讨论闽南方言的两种比较句：差比句和平比句，其中差比句可以分为两种，一种表示“过之”，一种表示“不及”。

      闽南方言内部分闽南、粤东、雷州、海南、台湾5个片，本文的各代表点及发音合作人见文末附录。

      壹 表示“过之”的差比句

      1.1闽南方言表示“过之”的差比句的肯定句式可以见到五种：

      甲比乙VP（我比伊大）

      甲比乙恰VP（我比伊恰大）

      甲恰VP乙（我恰大伊）

      甲VP过乙（我大过伊）

      甲恰VP过乙（我恰大过伊）

      各地都有不同句式并用的现象，但是不同句式的使用有地域分布上的差异。闽南片口语里一般是和并用，例如：

      ①我比他高。

      

      

      

      ②这儿比那儿凉快一点儿。

      

      

      ③弟弟比哥哥还高。

      

      

      

      ⑥他做事比谁都稳当。

      

      1.2 表示“过之”的差比句的否定式是在肯定式的前四种的基础上构成的：

      

      

      贰 表示“不及”的差比句

      表示“不及”的差比句，各地格式非常一致，主流句式是和普通话同一类型的“甲无乙VP”，但在有些地方（台中、漳州、雷州、文昌）还出现一种衍生的句式，在比较对象之前加上“像”、“共”、“平”等动词或介词。例如：

      ⑧他没我胖。

      

      

      ⑩我没有他那么爱喝酒。