状态形容词可以重叠吗？

      一、状态形容词

      1.1 状态形容词

      直到20世纪80年代，汉语语法研究把“表示性质、状态的词”都看作形容词，如丁声树等（1961）、黄伯荣、廖序东（1983）。然而，如今学界普遍认为，在所谓“形容词”当中实际上有“语法功能截然不同的”三种词：A.好、红、快、慢、大、小、干净、漂亮、大方、简单等；B.雪白、通红、冰凉、白花花、绿油油、黑不溜秋、脏里吧唧等；C.男、女、金、银、大型、微型、急性、慢性等。这三类词的主要语法特点可归纳如下表1。

      

      显然，“作定语”是它们起初都被归入形容词的主要原因，不能“作谓语”是C类最早被区分出来的原因。A类与B类虽都可作谓语，但具体的特点不同，如B类不能被“不”否定。

      面对这样的事实，有几种处理方法：Ⅰ.归为一类：形容词。再分为三个次类：性质形容词（A）、状态形容词（B）和非谓形容词（C）。Ⅱ.归为一类：形容词。再分为两个次类：一般形容词（A、B）、非谓形容词（C）。（刘月华等1983）Ⅲ.分为两类：形容词和区别词（C）。形容词下分为两个次类：性质形容词（A）和状态形容词（B）。（黄伯荣、廖序东2002）Ⅳ.分为三类：形容词（A）、状态词（B）和区别词（C）。（北京大学中文系现代汉语教研室2003）

      不管是作为形容词的次类还是独立作为一类，可以确认B类词的存在和特点。“状态形容词”强调与性质形容词的相同之处，而“状态词”强调与（性质）形容词的不同之处。为了行文方便，我们依照多数人的看法将其称之为状态形容词。

      1.2 状态形容词的范围

      关于状态形容词的范围，黄伯荣、廖序东（2002）用举例加括注来说明“雪白、笔直、绿油油、水灵灵、黑不溜秋、灰了吧唧（状态形容词）”，他们认为性质形容词“重叠”、“带上叠音词缀或其他词缀”后“用法同状态形容词”。朱德熙（1982）指出，状态形容词包括：性质形容词的重叠形式：慢慢、清清楚楚；雪白类，如雪白、通红；性质形容词带后缀，如黑乎乎、脏里呱唧、灰不溜秋、可怜巴巴、老实巴焦；程度副词+形容词+的，如挺+好+的。北京大学中文系现代汉语教研室（2003）的《现代汉语》中的状态词包括：干干净净类，糊里糊涂类，黑不溜秋类，红通通类，雪白类。

      综合以上看法，我们认为状态形容词包括以下四大类型：

      B-1类：大大、慢慢、清清楚楚、干干净净

      B-2类：红通通、白茫茫、绿油油、水灵灵、黑乎乎

      B-3类：雪白、笔直、通红、稀烂

      B-4类：黑不溜秋、白不呲咧、灰了吧唧、糊里糊涂、可怜巴巴、老实巴焦

      我们对A类与B类的主要语法特点进行了比较（见下表2）。

      

      从表2可以看出，虽然A类和B类都可以作谓语，但是在其他语法功能上，除了“重叠”一项有疑问外，都是严格对立的。实际上，A类和B类都可以充当状态补语，但是表示的“意义不同”，A类的状态补语是“静态的”，表示“断言”，而B类的状态补语是“动态的”，表示“描写”。（朱德熙1982）B类“重叠”是存疑的。传统上，不少人认为B-3类（“雪白、笔直”等）可以重叠。如，“Ⅰ、Ⅱ、Ⅳ类形容词可以重叠。”（刘月华等1983）“煞白，冰凉，通红，喷香，粉碎，精光等”“这一类形容词的重叠式是ABAB”。（朱德熙1982）“状态形容词的重叠方式是ABAB式”，例如“雪白～雪白雪白，漆黑～漆黑漆黑”。（黄伯荣、廖序东2002）“偏正式双音状态形容词”AB的重叠形式是ABAB，如雪白雪白、梆硬梆硬、嫩绿嫩绿、稀烂稀烂。（石锓2004）

      我们可以将B类中不同次类词的语法特点进行比较（见下表3）：

      

      从表3可以看出，B-3类与B-1、B-2、B-4三个次类在“加程度副词”、“带程度补语”、“带状态补语”等方面的特点都是一致的，惟独在“重叠”上表现不同。这种特点，对外，破坏了状态形容词与性质形容词对立上的严整（如表2），对内，破坏了状态形容词内部的一致性。

      如果肯定B-1、B-2、B-3、B-4都是状态形容词的话，就会对B-3类的重叠提出怀疑：“雪白雪白”是“雪白”的重叠吗？

      二、“雪白雪白”是“雪白”的重叠吗？

      2.1 性质形容词的重叠

      性质形容词是表示“性质”的词。性质形容词，从语法意义上看单纯表示属性（朱德熙1982），并不表示量——性质、属性的程度。虽然性质可以量度，有程度的差异，但是性质形容词单独使用时，只能给人或事物定性或对属性进行描写。例如：