汉语儿童习得述宾结构状况的考察*

作 者:

作者简介:
周国光 241000 安徽师大文学院语言研究所

原文出处:
语言文字应用

内容提要:


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:1996 年 12 期

关 键 词:

字号:

      提要 通过对儿童语言中的述宾结构的类型及其句法形式、语义关系、句法功能等几个方面情况的描述分析,显示了儿童逐步习得汉语述宾结构的各个方面及其过程。在此基础上,探讨了儿童习得汉语述宾结构的手段和机制。

      一 引言

      述宾结构是汉语中最基本、也是最重要的句法结构之一。本文拟对汉族儿童习得述宾结构的状况进行考察。我们首先描述儿童语言中述宾结构的结构类型,然后描述述宾结构的语义关系和句法功能。在此基础上,探讨汉族儿童对述宾结构的习得手段和习得机制。

      我们从安徽师大附属幼儿园和托儿所随机抽取了90名被试,其中男43名,女47名,从1岁到5岁,每半岁为一个年龄段,共分为9个年龄段,每段10人,各年龄段男女人数不等。各年龄段的年龄范围为上下一个月,如3岁年龄段包括3岁1个月和2岁11个月的儿童。

      我们采用观察法和话题法相结合的取样方法。观察法就是客观地记录儿童自发性话语。话题法就是给被试一定的话题(例如“说说你们星期天是怎么玩的”),让被试围绕话题谈话。在取样过程中,我们尽量避免成人语言的影响。每一被试取样3次,每次约1.5小时。

      从取得的语料中共得到述宾结构1100余例。对取样语料初步分析的结果表明,1—3.5岁是儿童习得述宾结构的发展阶段,此后开始进入稳定期。因此,我们将对3.5岁以前的儿童语言中的述宾结构作重点描述分析。

      二 结构类型

      根据儿童语言中述宾结构的构成成分及其性质,我们把儿童语言中的述宾结构分如下类型:1.述+名宾 2.述+处所宾 3.述+补+宾 4.述+宾+补 5.述+补+宾+补 6.述+谓宾 7.述+宾1+宾2。下面分别描述。

      1.述+名宾 此类述宾结构中的宾语由名词或名词性成分充当。此类述宾结构首现于1.5岁年龄段,最初出现的形式为“光杆动词+名词”的简单形式。到2岁时,动词部分能够附着上结构助词“了、过、着”,并出现了动词的重叠形式;宾语部分也逐步发展为词组形式。例如:

      (被试抱着布娃娃)抱宝宝。(1.5)(括号里的数字表示年龄段。下同。)

      (被试要喝水)喝水,喝水。(1.5)

      (被试用橡皮兔子戳取样人的腿)搞搞你腿。(2)

      (被试怀里抱着一本教科书对取样人说)叔叔,我拿着爸爸书。(2)

      (被试对取样人说)我吃过饭饭。(意思是我吃过饭了。)(2)

      (被试吃完了饼还要)我还吃,我要白的。不要小的,要大的。(2)

      (被试同取样人谈话)……我们家拖了地板,买了好多玩具。(2.5)

      (被试同取样人谈话)我坐过碰碰车。(2.5)

      (被试向取样人炫耀)我妈妈代我买好多好多黑猫警长的手帕。(3)

      2.动+处所宾 此类述宾结构始现于1.5岁年龄段。初现时为“动词+处所词”形式,以后宾语部分发展为处所或方位词组。例如:

      (被试甲抢了被试乙的位子,被试乙说)坐后面。(1.5)

      (被试指着玩具猫说)在这里。(1.5)

      (被试甲把站在中间的被试乙挤到旁边,被试乙说)站中间。(意思是我要站中间。)(2)

      (被试把自己的帽子往取样人袖筒里塞)帽帽放叔叔口袋里。(2)

      3.述+补+宾 此类述宾结构始现于2岁年龄段。例如:

      (被试看到取样人把笔藏在腿弯里)拿出来这笔,笔拿来。(2)

      (被试要取样人给他找球)我找不到球。(2)

      (被试用树枝打蚂蚁)打死了一个蚂蚁。(2.5)

      (被试同取样人打闹)我来打,我来打。你打不过我。(2.5)

      (被试往前扑倒在地上,作醉酒状)我喝醉酒了。(2.5)

      4.述+宾+补 此类述宾结构始现于2岁年龄段。由“述+处所宾”结构后面加上补语成分而构成。在我们取得的语料中,此类结构中的补语都是趋向动词“来、去”。例如:

      (保育员抱被试,被试的手帕掉到保育员的腿上,被试说)手帕掉你腿上去了。(2)

      (被试甲同取样人告被试乙的状)她跑这来了。(2)

      (被试要取样人坐。等取样人坐下来后,被试又绕到取样人的另一边)坐这边来。(2)

      (被试拿着一块花手绢对取样人说)我今天又带了一块花手绢来了。(2)

      (被试把手帕塞到口袋里)手帕放口袋里面去。(2.5)

      5.述+补+宾+补 此类述宾结构始现于2岁年龄段。

      (被试在一个大板凳上爬,爬到了另一头)爬到这来了。(2)

      (被试搭积木,积木倒了,被试大叫)积木跑到地下去了!(2)

      被试:我全抱到奶奶那边去。(一下子把五个玩具都抱走了。)(2)

      6.述+谓宾 此类结构首现于2岁年龄段。结构中的动词为谓宾动词,宾语部分为谓词性成分。在初现阶段,结构中的动词只是“许、给、要、想、会”五个词,宾词也多为单个动词。在发展过程中,结构中的动词逐渐增多,宾语也发展到由比较复杂的结构来充分。例如:

      (被试看到小朋友打闹,大喊)打人了!打人了!不许打!不许打!(2)

      (被试甲翻书,被试乙不让翻)这怎么翻的?不给看了,收起来。(2)

相关文章: