提 要 本文认为《离骚》是用大琴来伴奏的楚国长篇声乐套曲,作者以大量的实证依据对该论点进行了考证,并进一步分析了《离骚》与音乐的关系以及《离骚》的音乐美。 关键词 《离骚》题义 大琴 套曲 语言 音乐美 一 《离骚》题义,古今学者,百家争鸣,莫衷一是。笔者不拟撂人之美,在博采各家所长后,稍作补充,以就教于楚辞学专家。 骚,楚方言,歌曲。今苗语仍称歌曲为骚〔1〕。离, 《尔雅·释乐》:“大琴谓之离。”邢昺疏:“琴之大者,别名离也,孙叔然云,多变声流离也。”据此,离骚本义似应为用大琴伴奏的楚国歌曲。这原是一个具有一般共同属性的普通名词,汉宋楚辞学家特别专指屈原作品时,即常用其本义。如宋洪兴祖据西汉刘向臬,东汉王逸章句所作的《楚辞补注》,其卷一至卷七的标题为:“《离骚经》章句第一 — —离骚。《九歌》章句第二 ——离骚。《天问》章句第三 ——离骚。《九章》章句第四 ——离骚。”等等。 其卷八至卷十七非屈原作品的标题则是:“《九辩》章句第八--楚辞。……”等等。朱熹《楚辞集注》继承这一传统,但其卷首的目录标题却写作为:“离骚经第一。离骚九歌第二。离骚天问第三。离骚九章第四。……”等等。其它非屈原作品则称为:“续离骚《九辩》第八。……”等等。为何两部集大成的楚辞巨著在《离骚经》、《九歌》、《天问》、《九章》等专有篇名之下或其上,又附以离骚一词?岂不重复?可见,此处离骚已不再是作品篇名,专有名词,而是一般普通名词,取其本义。此外,对于屈原的代表作,长篇声乐套曲《离骚》,其篇名则特加经字,表示敬称专名,并用以区别于普通名词离骚。这样,《离骚经》——离骚(即用大琴伴奏的楚国歌曲)便好理解。其余篇名,亦可类推而冰释。 我们说《离骚》是用大琴伴奏的楚国长篇声乐套曲,理由如下:首先是《离骚》本身的内证。 (一)《离骚》保存有音乐的曲式因素——乱。 乱,是乐曲尾声的终结部分和带有总结性的高潮所在,是先秦音乐的一种重要的曲式因素,最早见于《诗经》。孔子听乐师演唱《周南》,十分欣赏其中之乱,大加称赞:“师挚之始,《关睢》之乱,洋洋乎,盈耳哉!”〔2〕在屈原的《离骚》、《涉江》、《哀郢》、 《抽思》、《怀沙》和《招魂》等诗中仍然保留着这一传统的曲式因素。由此可见,它们原先便是可以合乐咏唱的歌曲作品。 对乱的内涵,古今学者从音乐结构形式这一角度加以解释的,比比皆是。如宋,朱熹谓:“乱者,乐节之名”。〔3 〕吴仁杰云:“《离骚》有乱辞,实本之诗乐”〔4〕。明,李陈玉说:“凡曲终曰乱, 盖八音競奏,以收众声之局。楚辞有乱,故知其原入乐谱, 非仅词而已。”〔5〕清,蒋骥言:“乱者,盖乐之将终,众音毕会, 而诗歌之节,亦与相赴,繁音促节,交错纷乱,故有是名耳。”〔6〕 中国古代音乐史专家杨荫浏指出:“乱在《离骚》中是对前多个歌节的节奏形式的突然变更——这一突然变更,就以前诸歌节所已肯定而且在人的感觉上所已稳定下来的节奏而言,会起到一定的“扰乱”或对比作用,从而增强音乐上特别紧张的高潮效果。”〔7 〕他认为“《天问》、《九章》、《招魂》、《离骚》等作品,在形式上都是符合于音乐要求的歌曲。”〔8〕 以上所引古今学者与专家对于乱的分析,都一致认为它同音乐有密切关系,是音乐中的一种曲式因素。笔者赞同这一主张,并据此而作野人献曝,稍加具体的补充与论证。 在此基础上,我们再从同《离骚》有亲密关系的音乐与弦乐等姐妹艺术的比较研究中寻找旁证。 (二)从古代琴瑟的演奏发展史及琴曲《离骚》的演变轨迹中上朔,可知《离骚》同古琴与音乐存在着血缘关系。众所周知,诗歌,音乐,舞蹈在古代是三位一体的。据《史记》载:“三百五篇孔子皆弦歌之。”〔9〕所谓弦歌,即边吟唱诗歌,边拨弹琴瑟伴奏。 中国音乐史专家杨荫浏指出,在先秦时代,琴“是一种常用的伴奏歌曲的乐器。”〔10〕许健在《琴史初编》中亦说:“琴瑟和歌咏经常配合在一起来唱奏。”〔11〕《乐记·乐施篇》谓:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”五弦琴传为舜始制,未必是事实。但人们用琴伴奏,演唱《南风》诗,却符合实际。此外,《风俗通义》所记的故事,很能说明问题。公元前7世纪,百里奚的发妻,曾自创歌词,“博髀援琴, 抚弦而歌者三”,〔12〕边弹边唱,讽劝其夫。可见,用琴弦歌之风,不但在上层社会,而且在民间亦广为流行。以上所引古籍表明,春秋时代,从传说中的舜,到孔子,直至民妇,都会弹琴伴奏,咏唱诗歌。可见,弦歌具有源远流长的历史传统和深厚的群众基础,琴与诗在弦歌中从而成为亲密的艺术伴侣。 递至战国时代,以琴伴奏吟唱诗歌的古代传统,在楚国依然盛行不衰。《九歌》便是合乐歌唱的祭神组曲。《东皇太一》生动地描写了以乐队伴奏的歌舞场面:“扬枹兮拊鼓,疏缓节兮安歌, 陈竽瑟兮浩倡。”《东君》具体地描述了奏瑟唱诗的情景:“絙瑟兮交鼓。”“展诗兮会舞,应律兮合节。”诗里只提到奏竽瑟高唱,未提琴。对此,姜亮夫先生解释得比较合理:“楚辞惟言鼓瑟,竽瑟而不言琴者——亦如《乐记》独言清庙之瑟,《仪礼》燕、大射、乡饮、乡射皆独言瑟同,盖瑟大琴小,举其大者言之,鼓瑟未尝无琴也。”〔13〕1979年,在湖北随县擂鼓墩一号墓出土战国初期曾侯乙编钟、编磬、鼓等以及十弦琴、五弦琴各一张。在长沙五邮三号楚墓也出土十弦琴一张。〔14〕此一考古壮举,用实物确证楚国音乐高度发达,钟磬琴等乐器先进,齐备,管弦乐队,琴瑟,诗歌,舞蹈经常结合在一起在宫廷里演出。