Abstract This paper presents different positions on the range of adjectives that can be reduplicated in the form AABB in the current linguistic research.It makes a dynamic investigation on the recently-appeared reduplicatives,showing that they are all well-formed.It also makes an attempt to delimit the range of adjectives that permit redupli-cation. 0.1 一般的语法著作都指出，双音节状态形容词可重叠为ABAB式，双音节性质形容词则可重叠为AABB或A里AB式[①]，至于可重叠的形容词的范围则以“一部分”统而言之或一带而过。1984年，李大忠先生在《不能重叠的双音节形容词》（以下简称“李文”）中，通过大量而细致的调查研究，使可重叠的双音节形容词的范围得以量化。他总结出可重叠为AABB式的双音形容词为300个，不能重叠的高达1438个[②]。到了1994年，《语文建设》第2期发表文章（以下简称“《语》文”）对目前形容词重叠形式的运用现状提出尖锐批评，指出“近年来这方面的发展已到了难于接受的程度”[③]。该文举了31个“不规范”的例子，其中包括李文认为可重叠的“麻烦、完全、密实、自然、周正、谨慎”等形容词，这反映出他们在共识之外还有不同的语感。 0.2 我们在教学中也遇到了这个问题，即在上述文章中划入不可重叠范围的形容词出现了AABB形式，例如： ①我现在吧根本不愿看那种哼哼叽叽、缠缠绵绵、无病呻吟的文学小说。（电视连续剧《过把瘾》（5）） ②就这样，白白净净、清清纯纯的劳动人事系劳动经济专业89级女生×××闯入了×××的生活。（天津日报，93年11月27日6版） 其中加点的词按旧说当属不规范的用法，可我们从语感诸方面找不出否定它们的理由。另外，外国留学生也在练习中写出了“大家都兴兴奋奋地看电影。”“在中国，他生活得愉愉快快”等句子，其中的重叠形式是对还是错，这就把问题摆在了我们面前。 0.3 鉴于上述情况，我们开始注意这个问题，并进行了随机调查。结果发现，李文中不能重叠而事实上以重叠形式出现的形容词有近150个，若以不规范为由一棍子将这么多形容词的重叠形式打入冷宫，未免把问题简单化了。所以，我们觉得有必要对这个问题进行深入的探讨。为了便于讨论，我们仍以李文中统计的形容词为对象，也只限于AABB这种重叠形式。 1.0 任何语法单位的功能和特点都是结合具体句式概括得出的，如果离开具体的句式便无法确定其语法上的价值，对形容词重叠形式的考察也不例外。简单形式的形容词属静态单位，其重叠形式应该是形容词进入句子后受语义和句子格式等因素制约作出的选择，属动态范畴的语法形式。因此拘泥于静态的分析和考察，脱离开语境，孤立地看形容词重叠形式，就淹没了它们的一些重要特点，自然不会得出合乎语言事实的结论。基于此，本文将调查所得的不合李文结论的重叠形式放在具体句式中进行观察，从而确定其地位。我们先逐一进行描写。 1.1 重叠形式独立成为一个句子，其主语或承前省略或蒙后省略，有的是语境填充了主语这一位置，如： ③女孩子留个长发，温温柔柔的。（东方时空·金曲榜，93年5月29日） ④喜欢拿树根刻玩意儿，一刻就是神仙驾着云头，缥缥缈缈的。（杨朔《海市》） ⑤真真实实的，这个东西是存在的。（赵忠祥《人与自然》，94年7月13日） ⑥本本分分的，那个人不错。 ⑦（对着提包）哎呀，累累赘赘的，别带了。 ⑧（指着衣服）大大气气的，穿起来挺潇洒。 重叠后的形容词也可以不带“的”，但在语气上略有变化，语调变得高些，每个字音拉长一点，例如： ⑨我们情不自禁地摸摸孩子们胖胖的身子，凉凉爽爽，但张老师却是满脸满身的汗水。（天津日报，94年7月7日5版） ⑩香港不如北京的天气，干干爽爽。（红豆，天津FM，95年4月14日） (11)这时候，松树影里总是站满了成双成对的红男绿女，树影离合，幽幽暗暗，要多浪漫有多浪漫……（女友，94年6期67页） 在诗词中更易如此，如： (12)迷迷茫茫，一村又一庄。（中央电视台歌曲《走四方》） 重叠形式前面也可出现否定词“别”“不要”，表示劝阻；如果是“不”，那这个句子应是假设复句中的前一个分句，如： (13)别吝吝啬啬的，让人家笑话。 (14)不要麻麻木木的，见什么都没反映。 (15)不勤勤奋奋的，就学不好外语。 例①—①②都不能直接加否定词。 上述由重叠形式构成的句子，多出现在口语中，是在语流中自然出现的，我们在语感上觉察不出与可重叠的形容词有什么不同，尤其是这种句式排斥上述形容词的单纯形式，用重叠式或跟副词组合，句子才能自足，可见，重叠倒成了句子成立的重要条件[⑤]。试看： ③a女孩子留个长发，温柔的。（×） ⑤a真实的，这个东西是存在的。（×）
