出土楚简的释读往往须在《方言》中才能找到最佳例证,同时又为补《方言》用例提供了大量可靠资料,因而《方言》与楚简的综合研究日益受到学者的重视。本文列出以《方言》解楚简24例,其中引到的辞例绝大多数有补于《方言》。例如《方言》释楚地方言“熬”为“火干”,楚简遣策记有“熬鸡”、“熬鱼”,堪称楚方言“熬”之佳例。 近年楚简研究成果丰硕,本文所引楚简释文吸收了学术界的相关研究意见,因而与最初公布的释文有不同,必要时作出说明。 1.
(貂)
、
(虎)
、
(豻)
衡
(轭),
,
(緅)显(韅)鞅,
(茜)
(鞍),
(貂)
之
(曾侯乙简10)①
(鞌),
(貂)
之
(曾侯乙简21)
(鞌),
(虎)
之紫
(曾侯乙简78) 煴(韫)
(鞌),
(虎)
之
(曾侯乙简98)