量词是汉语特有的一个词类,一般可按其计算对象之为事物抑或动作行为而分作名量词与动量词两大类型,动量词为甲金文所未见,因此,本文讨论的主要是名量词。 一、商周金文中量词的种类 由于世间事物品类繁多,有关计量单位的形成过程错综复杂,所以名量词的分类,也是五花八门,莫衷一是。这里想结合商周金文的实际,参考各家所论,将金文中的量词分成原身量词、个体量词、集合量词、借用量词、度量量词五类。 1.原身量词。原身量词是直接来源于它所说明的名词,词形与该名词相同的一种量词。王力先生称之为“原始的天然单位表示法”,“是在数词后面重复同样的一个名词”。其实,这类词与名词有本质的区别,已具备量词的本质特征,并不是名词的简单重复,理应看作量词的一个种类与名词区别开来。事实上,将这类词作量词看待者已越来越多,只是称名未能统一而已。有称“临时量词”者,会与“一壶酒”的“壶”,“一碗饭”的“碗”一类量词称名相撞;有称“响应量词”者,似又未能凸显其表量性质。似不如孙向阳《古文字材料中的量词研究》一文①的说法,“根据它直接来源于它所说明的名词并用以表量的特点称之为原身量词”。商周金文的原身量词有人、馘、牛、羊、田、邑、旗等,其用法如: 俘人万三千八十一人。(小盂鼎)周早 获馘四千八百又二馘。(小盂鼎)周早 俘牛三百五十五牛。(小盂鼎)周早 羊卄八羊。(小盂鼎)周早 余舍女田五田。(卫鼎)周中 侯氏赐之邑二百又九十又九邑。(
镈)春秋 赐女秬鬯一卣……旅(旗)五旅(旗)。(伯晨鼎)周中 原身量词是量词的初始形态,它刚由名词脱胎而出,有较强的名词性,并对它所说明的名词有较强的依赖。适用范围狭窄是它的最大特征,但各类量词有不少都是在它的基础上,通过适用范围的扩大或转移发展起来的。 2.借用量词。借用量词又称“临时量词”,是借用与它所说明的名词不同却又相关的名词来表量的一类量词,多为它所说明的事物之载体。这类量词有卣、
、
(管)、车、擔、舟、舿等,如: 王赐吕秬鬯三卣,贝卅朋。(吕鼎)周中 王在周,令作册内史赐免卤百
。(免盘)周中 王蔑庚赢
,赐丹一
(管)。(庚赢卣)周早 戎献金于子牙父百车。(眉敖簋)周中 女(如)擔徒,屯卄擔以当一车。(鄂君启车节)战国 屯三舟为一舿,五十舿,岁
(一)返。(鄂君启舟节)战国 3.个体量词。个体量词是表示事物数量单位的词。比原身量词有较宽的适用范围和较强的概括力。商周金文所见的个体量词有人、夫、伯、丙、匹、两、乘、款等,其用法如: 折首卅又六人。(多友鼎)周晚 人鬲自驭至于庶人六百又五十又九夫。(大盂鼎)周早 赐奠七伯。(宜侯夨簋)周早 小臣麦赐贝,马丙。(小臣夌鼎)周早 俘马百四匹。(小盂鼎)周早 俘车卅两。(小盂鼎)周早 俘戎车百乘一十又七乘。(多友鼎)周晚 俘戎兵盾、矛、戈、弓、僃、矢、裨、胄,凡百又三十又五款。(
簋)周中 最末一例“款”字有些类似今日的“件”字,这么多不同的事物共享一个量词,其概括能力之强,为商周出土文献所仅见。 4.集合量词。集合量词是表示成组或成群事物的数量单位的词,主要有家、生(姓)、品、乘、朋、瑴、具、肆、堵、
、束、秉、秭等,其用例如: 姜商令贝十朋、臣十家、鬲百人。(令簋)周早 赐在宜王人十又七生(姓)。(宜侯夨簋)周早 王令寝农省北田四品。(寝农鼎)殷