专业报园地 民族新闻报道,是新闻报道的重要内容,是宣传工作的重要手段。如同新闻报道中的政治新闻、经济新闻、文化新闻、社会新闻一样,民族新闻与它们具有共同的特点,又有自己的特色。正是民族新闻独具特色,使之在新闻报道中占有重要地位,在宣传工作中发挥积极作用。在建设有中国特色社会主义现代化中,特别是在社会主义市场经济条件下,进一步研究和认识民族新闻特色,对于娴熟驾驭新闻报道技能,做好新时期党的宣传工作,坚持正确舆论导向,深化改革,推动经济发展,维护社会稳定,加强民族团结,促进共同繁荣,具有重要意义。本文就民族新闻特色,作粗浅的论述。 民族新闻特色的涵义 民族新闻是一门新兴的学科,在新闻学领域中还处于萌芽状态。无论国际还是国内,民族新闻报道的业务实践活动,开展的时间不长。在我国,真正比较多地把民族新闻报道作为新闻报道重要内容而列上宣传工作议事日程的,是在党的十一届三中全会以后。因此,我们在研讨什么是民族新闻特色之前,首先要弄清民族新闻的定义。大家知道,新闻以具有五个“W”为要素。那么, 民族新闻除了与一般新闻具备同样的要素外,必然与民族存在空间和活动范围有关,其内容必定涉及民族生活的各个层面。我曾在编入《中国新闻年鉴》(1989年版)的《论民族新闻报道》论文中,给“民族新闻”下了这么一个简明的定义,即民族新闻“就是近新发生与民族政治、经济、文化、生活等方面有关的事实的反映”。同时指出,民族新闻“除与一般新闻报道有共同之处外,还有自己的特殊性。其共性和特殊性,铸成了民族新闻报道独有的特点”。由此,我们可以明确地说,其“特点”指的就是民族特色,而民族特色就是民族本质特征,即包括民族的社会状态、语言文字、居住地域、经济生活、心理素质的综合表现;民族新闻特色就是民族本质特征在新闻报道中的反映。在探索和研究民族新闻特色中,弄清其总体涵义及所包括的外在因素和内在因素的具体涵义,是为了更好地把握特色要素,提高民族新闻采编技能,搞好民族新闻宣传工作。 特色外在因素的涵义,即指各民族既不同又相关的外部特征。所谓“既不同又相关”,就是说各民族的外在因素是独立的,而事实上相互之间又有一定联系。从表面上看,各民族不同的外在因素首先是民族称谓、居住地域、语言文字、服饰装束、生活习惯等不同;但作为人类共同体,在许多方面必然有共同之处,如最基本的衣、食、住、行,不可能截然割裂和区别。就居住地域而言,有聚居与散居。许多民族跨地区跨国家而居,形成大集中小分散或小集中大分散的格局。换言之,一个民族散居多地区多国家,反过来一个地区一个国家居住多民族。这样,民族之间长期共处,相互影响,互相兼容,“你中有我,我中有你”。如此看来,民族特色的外在因素的异与同,都具有一定的广泛性。因此,民族新闻特色所表现的外在因素,自然包括各民族的特征及其它们之间相互附着的共性。 特色内在因素的涵义,即指各民族既相关又不同的内部特征。所谓“既相关又不同”,就是各民族的内在因素看起来有相似之处而事实上截然不同。在漫长的历史过程中,各民族铸就的民族意识,其共同之处是坚强而不易变异的。自尊自爱、自强不息,坚韧不拔、艰苦卓绝,不屈不挠、奋发图强,乃是各民族意识的共同表现。然而,十分明显的是,不同的民族具有不同的心理素质、宗教信仰、意识形态、思维方式、风俗习惯等内在因素。就民族性格来说,有的粗犷豪爽,有的温文尔雅;有的诚挚热情,有的委婉幽默;有的坦荡淳朴,有的含蓄雅致;有的慷慨大方,有的精打细算。这些就是各民族具体的内在因素的不同反映。民族新闻要真正体现其特色,应当在内在因素上下功夫作深层次的文章。 把握两种因素的意义,在于强化民族新闻的特点,突出民族新闻的特色。用辩证的观点看,外在因素是特色的形式和表现,内在因素是特色的内核和本质,二者相互依存,互为因果。一篇有特色的民族新闻,应当是外在因素和内在因素两者的巧妙搭配和有机溶汇,使真正的内涵特色得到充分的体现。然而,做到这一点并不容易。现在民族新闻存在的问题,往往只是表现外在形式的特色,而内在本质特色不够。这就需要认真研究和充分认识民族新闻特色的外在因素和内在因素有机结合、充分体现的重要性,把握好两种因素之间的相互关系。只有两种因素在写作上巧妙运用、在结构上有机统一、在内容上和谐溶汇,才能使民族新闻富有浓郁的特色。 民族新闻特色的要素 民族新闻特色要素是民族特征决定的。无论是世界还是中国,由于民族众多,民族新闻内容丰富多彩,民族新闻特色缤纷斑斓。民族特性、社会结构、语言文字、经济状态、文化生活、宗教信仰、心理素质、风俗习惯等构成民族新闻特色的要素。这些要素主要包含下列类型: 种族特色:人首先以肤色划分种族,大致分为白种人、黄种人、红(棕)种人、黑种人。 族称特色:目前世界上有犹太、印第安、俄罗斯、乌克兰等2000多个民族;我国有汉、满、蒙、回、维、藏、壮、苗、布依、仡佬、哈萨克、鄂伦春等56个民族。如果说新闻要素必须具备五个W, 那么民族新闻还须多一个W,即新闻所要写的民族称谓。 人名特色:各民族的人物及其名字,都具有自己的特色。如美国总统富兰克林·罗斯福,原苏联名人尼古拉·奥斯特洛夫斯基,中国末代皇帝爱新觉罗·傅仪;还有藏族的贡巴·边巴扎西,苗族的沙·千·里·先,维吾尔族的司马义·买买提。