语言标记研究专栏（四篇）

      一、祈使范畴标记

      祈使范畴一般认为属于语气范畴，最初被限定在词法范畴中，主要由动词的形态变化来表示，这应该属于动词的祈使式范畴。对于缺乏动词式范畴的语言来说，祈使范畴只能通过其他形式来表达。其实作为表示说话者祈使意义的语法范畴，祈使范畴本质上是一类全句功能范畴，是在整个句子层面表现出来的，而并非单独属于某个语类（比如动词）。表达祈使范畴的句子就是祈使句，汉语界还从语气角度把祈使句和其他三种句类并列。①我们姑且不讨论这种分类是否科学，但祈使范畴确实是一种独立的范畴类别，这一点毋庸置疑，因此，它在语法形式上肯定有着不同于其他范畴的特点。有关语调、词位特征、语法手段及语用制约因素等问题前贤都已做过深入分析，不过视角大多是描写语法或言语行为理论。我们在这些研究基础上，主要借鉴生成语法的基本理论，来探讨表达祈使范畴的相应标记及相关语法手段。

      祈使范畴标记和疑问范畴标记、否定范畴标记同理，是祈使范畴得以表达的具体语法标记，可用Imp表示，也就是说，如果没有Imp祈使范畴就不能表达。不过要注意的是，这种祈使标记的特点不同于祈使句的标记特征。后者是祈使句本身具有的各种标记性特征，这种特征表现在句子的诸多方面，以往的研究大多是集中于此。为了便于类型学上的分析，这里排除了用其他句类表示祈使功能的间接言语行为类句子。

      二、相关的生成语法背景

      生成语法的自然主义语言观，始终认为语言是人脑的一种机能，语言的基本原则非常简洁，这些原则相互作用才产生各种复杂结构。语言机制包括认知系统和表现系统，前者有词库和运算系统组成，后者可再分为概念意向系统（跟意义有关）和感觉运动系统（跟发音有关）。运算系统和表现系统有两个接口：通往概念意向系统的叫逻辑形式(LF)，通往感觉运动系统的称为语音形式(PF)。[2](P33)最简方案认为人类语言只有一个运算系统、一个词库，除了音系选择和词汇的任意性外，语言变异只局限在词库的非实词部分以及词项的普遍特征上。词项所携带的特征是句法运算系统中的运行单位，只有所有语类的所有特征在LF和PF两个接口层上被完全识别时，语句才得以合格出厂。那些不能被识别的特征必须通过核查操作来删除，从而保证语句的合法拼出，所以特征核查是一切位置变化的根本。语句生成的推导过程从词库开始，根据所需生成的语段从词库中选择词项，这些词项被选择时已经子语类化为携带所需特征的语类，实义语类和功能语类相继进入推导过程，在删除不可识别的特征后，这些片段分别拼读，移交给语言表现系统的两个分支，获得相应的语音和语义诠释，推导的片段在最后组装成句。

      已知句子结构可分析为三个基本组成部分：CP、IP、VP，各种语法范畴都可以在此得到反应，其中全句功能范畴的反应和VP关系不大，常常通过CP、IP或它们的分解表现出来。尤其是C可以在不同的句子中包含不同的功能特征，文献中疑问用[+wh]特征表达，陈述用[-wh]表达，祈使用[imp]表达，可分别形式化为从语句生成的过程可以推断，句法操作的动因其实就是各个语类所携带的特征，尤其是功能语类进入到句法运行轨道时，必定会激活相关特征，吸引它们进行特征核查，从而牵一发而动全身，触发其他相应的句法操作，各种和范畴相关的标记也就应运而生了。祈使范畴自然也不例外。

      三、祈使范畴标记的类型学特征

      在语法形式上，所有语言的祈使范畴都有祈使标记，标记可以是形态、助词和零标记。下面讨论中涉及的用例可参阅相关文献，这里一般从略。

      （一）祈使标记是形态

      在很多有动词祈使式范畴的语言中，附加在动词上表达祈使范畴的形态成分，就是整句的祈使标记Imp。斯拉夫语族的俄语，动词第二人称命令式的构成是去掉动词现在时（完成体则是将来时）的复数第三人称词尾，在词干加上命令式结尾-й、-и、-ь，如其后再加-те、-тесъ，则是用于вы（你们、您）而言的复数形式。而对于其他人称作形式主语时，动词则有相应和人称、数保持一致的变化。[2](P120)

      而对于没有动词祈使式的语言，有时也会用形态表示祈使范畴标记，比如系属仍有争议的朝鲜语，表达祈使意义的方式是在句尾添加终结词尾“”。[3](P54)再如南岛语系的布农语，不同的祈使句会有不同的祈使标记（下图的a'、av、kaa'）。[4](P88)

      

      （二）祈使标记是助词

      在藏缅语族的独龙语中，简单句中动词的命令式和祈使式都可以表达全句祈使范畴，命令式是在动词前加附加成分表示，动词后再附加体现人称和数变化的形态；祈求式有两种表示法：当祈求第二人称允许第一人称施动时，在动词后附加相应成分（根据数的不同有三种变化）；当祈求第二人称允许第三人称施动时，是在动词前加成分表示。[5](P106-108)我们认为，前两种附加成分是不能独立的形态标记，后一种成分则是助词标记。因为保持音节独立，不和后面的动词合并，它和动词之间还有一定间隔，可以插入其他前加成分，另外它自身还有语音交替的形态变化，在线形序列上处于和疑问助词一样的谓头位置。