被字句谓语动词的语义特征

      从语用平面分析，被字句是以主题所表示的事物为视角进行叙述的，即述题叙述该主题事物“受到”（遭受／承受）某种动作及其结果。被字句句式的语用意义最概括的表述就是表示“被动”（或“受动”）态，就是强调客体事物的“被动性”（或“受动性”），强调该事物“受到”（某人或某物所发出的）某种动作情状或在某种动作作用下发生某种结果情状（变化、移动、损失等）。被字句是现代汉语中典型的被动句。

      从句法平面分析，被字句句型是状心短语（状语［被十宾语］＋中心语［动词性词语］）作谓语的主谓句，可以记作：表示“被”后宾语位置上的名词，VP表示作谓语中心的动词性词语。VP有的是一个动词，如“他被汽车撞了”；有的有两个以上的动词，如“他被汽车撞伤了”。如果谓语中有两个动词，通常其中一个是主要动词，另一个是次要动词（如“他被汽车撞伤了”里“撞”为主要动词，“伤”为次要动词）。

      从语义平面分析，如果VP为单个动词，则被字句由一个动核结构组成，比如“他被狗咬了”这个被字句，就是由“狗咬他”这个单动核结构组成的。如果VP中有两个或两个以上动词，则被字句由两个或两个以上的动核结构组成，比如“他被汽车撞伤了”这个被字句，就由双动核结构（“汽车撞他”和“他伤”）组成；又如“那个女孩被人贩子拐卖给山区人家作媳妇了”这个被字句，就由三个动核结构（“人贩子拐卖那个女孩”、“人贩子把女孩卖给山区人家”、“女孩作山区人家媳妇”）组成。

      从语义角度看，谓语动词是句核（句子的核心），它的语义特征制约着句子中与之相配的名词，从而影响到组成什么样的句子：所以句子的句式跟动词的语义特征以及动词在句中与名词的搭配选择有密切的关系。本文以被字句为例来论述这个问题，就是要探索被字句的谓语动词（着重研究谓语中的主要动词）的语义特征与被字句句式的关系。

      1.谓语动词的语义配价特征

      1.1 谓语动词具有多价性的语义特征

      从语义平面看，被字句必有动作、动作的主体和客体（有的被字句还有与体）。而由名词()表示的客体、主体的选择跟VP位置上的谓语动词的语义配价特征有密切的关系，这就跟动词的“价”这种语义特征有密切的关系。并不是任何“价”类的动词都可以作被字句的谓语动词，从实际语料观察，典型被字句中的谓语动词具有［＋多价性］，即它是二价动词或三价动词（被字句里较多的是二价动词）。例如：

      (1)他被汽车撞了。（“撞”为二价动词）

      (2)张三被李四批评了。（“批评”为二价动词）

      (3)那本书被我送给小李了。（“送”为三价动词）

      上面(1)(2)中谓语动词“撞、批评”为二价动词，分别联系着主体名词“汽车、李四”和客体名词“他、张三”；(3)中谓语动词“送”为三价动词，联系着主体名词“我”、客体名词“书”和与体名词“小李”。谓语动词若是一价动词，由于它只有发出动作的主体而没有动作所支配的客体，所以一般不能构成被字句。比如“飞、跑、死、跌、休息、生病、倒塌”等一价动词，单独作谓语是不可能构成被字句的（如不能说“我被休息了、他被死了、他被跌了”等）。但是少数一价动词有时也可以出现在被字句的谓语位置上。这是有条件限制的，主要的限制条件有：

      一是某些述宾式的双音节一价动词（如“撤职、降职、免职、罢官、停刊、停业”等），有时也可以构成被字句。例如：

      (4)他被上级撤职了。

      (5)那个不胜任工作的干部被罢官了。

      这类动词是动宾式的离合动词。这类离合动词的后一个名语素能以客体身份受动作影响而起变化（如“他被上级撤职了→他的职（务）被上级撤了”），所以能构成被字句。如果动宾式离合动词的后一个名语素不能以客体身份受动作影响而起变化，就不能构成被字句，如“上当、吃亏”之类便是。

      二是具有致使力的特征（它所联系的主体有致使客体变化的能力）的一价动词（如“感动、震惊”等），也可组成被字句。例如：

      (6)我被他的英雄事迹感动了。（他的英雄事迹使我感动）

      (7)她被这血腥的场面震惊了。（这血腥的场面使她震惊）

      有些具有致使力的特征的一价动词或某些不具有致使力的特征的一价动词（如“累、震”等），当后面带上补充成分表示客体的变化的情状时也可组成被字句。例如：

      (8)李正平被工作累病了。

      (9)丁四被赵老的怒吼声震呆了。

      (10)马先生被他的孩子哭醒了。

      例(8)的“累”、例(9)的“震”、例(10)的“哭”都是一价动词，它们分别致使客体“李正平、丁四、马先生”产生“病、呆、醒”等变化情状。不带补语的一价动词一般不能构成被字句，如“李正平被工作累”、“丁四被赵老的怒吼声震”、“马先生被被他的孩子哭”等不能成立（注：某些具有致使力特征的一价动词不带补语也可组成被字句，这只能出现在“被／为…所”这种文言遗留格式里，如“他被工作所累”中的“累”便是。）。上面例句中一价动词后有补充成分分，补充说明由于“累、震、哭”而引起施事产生某种情状。这种句子与其说是一价动词组成被字句，还不如说是一个多价性的动词性结构体组成的被字句（注：“累病、震呆、哭醒”可以看作为二价的动补结构体。参看拙著《动词的“价”分类》，《语法研究和探索》(5)，语文出版社1991年版。）。