中图分类号:G40-03文献标识码:A文章编号:1000-5455(2006)02-0104-07 当前,在教师研究领域里,伴随着基础教育课程改革与教师教育改革从分离走向合流的进程,孕育和兴起了教师“专业发展学校”研究。与已有的“教师职业化”、“教师专业化”和“教师专业发展”等研究热潮,一脉相承,相互关联。纵览已有的“专业发展学校”研究,尽管获得了许多有价值的成果,然而也出现了基本概念欠清晰和思维方式较狭隘的问题,需要进行系统清理和澄清。 一、是教师专业化还是教学专业化? 在我国教育领域里的大量“专业化”研究论著中,绝大多数使用的术语是“教师专业化”,但是也有少数使用“教学专业化”或“教师工作专业化”。这就出现了一个问题:人们探究和建构的究竟是“教师专业化”还是“教学专业化”? 因为该主题的研究,源自西方英美国家,可以先考察一下英文教育研究文献中这两个术语概念的使用情况。“教师地位与发展问题”,在英美国家一直显得比较突出。在20世纪“福利社会”出现的背景里,教师身份开始走向“专业人员(professionals)”。于是,“作为一种专业的教育或教学(education as a profession or teaching as a profession)”成为研究主题,出版了大量研究论著,对之加以合理性论证和建构;其间,“教学专业(Teaching profession)”或“教育专业(education profession)”作为专门术语而诞生,并逐步成为研究中的基本概念。学校中的教学作为一种专业,就意味着“具有与其他被公认的专业相当的权利、责任和待遇”,“教学专业”与“教育专业”“具有相同的含义,包涵着教学及其相关的服务,诸如管理的和督导的服务”。其中的“教学”被定义为,“包涵且不限于课堂的组织,学生教育需要的评估和诊断,负责学生的学习经验、教学方法、材料和手段的选用,以及学生进步的评估与报告。”① 相对照的是,“教师专业(teacher profession)”这一术语用的很少,并不是基本概念。在英美教育研究中被用作一个基本术语概念的,是“教学专业”而不是“教师专业”。 另外,作为一个专门术语概念,“专业(profession)被看成一个富有历史、文化含义而又变化的概念,主要指一部分知识含量极高的特殊职业。”② 无论“教学”还是“教育”都是被公认了的一种职业,因此使用“教学专业”或“教育专业”的术语,来表达“作为一种专业的教学或教育”的概念和主张,既符合构词法也合乎逻辑。而“教师”无论在英语里还是在中文里,都是指人而不指称“职业”。英语中相似用法为“teachers' profession”,即使用法为“teacher profession”,其含义也是“教师的专业”,指涉的主要是教师所学习掌握的“专业知识”等,而不是指称“作为一种专业的教师(teacher as a profession)”。 至于“教学专业化”和“教师专业化”这两个术语,在英美文献中都有广泛使用。从概念内涵看,“教学”涵括了“教师”。“教师”指称了“学校里的教师、辅导员、校长、校监、图书管理员以及以教学为目的而正式雇用的其他人。”③ 而“教学”则涉及了学校教学及其行政管理和督导活动,既指涉了教育管理人员,也指涉了教师。 总之,在“专业(profession)”的层面上,与“教师专业”的用法相比,使用“教学专业”或“教育专业”更准确更合乎逻辑,所以应当提倡使用“教学专业”或“教育专业”的术语概念。而在“专业化(professionalization)”的层面上,使用“教学专业化”与使用“教师专业化”同样具有合理性。不过必须明确,“教学专业化”的内涵覆盖着“教师专业化”,不仅包括“教师专业化”,也包括“校长专业化”,还包括“教职工”和“管理人员”等的“专业化”。而“专业化”的实质就是“专业发展”或“专业成长”,所以英美教育文献更喜欢用没有主体及范围限定的“专业发展(professional development)”或“专业成长(professional growth)”或“专业成长与发展(professional growth and development)”这样的术语概念。 所以,我们既要专门探究和解决“教学专业化”或“专业发展”的问题和课题,也要深入探究和解决“教师专业化”或“教师专业发展”的问题和课题,同时需要在“整体性的”“教学专业化”或“专业发展”的框架和联系里,深入探究和解决“校长”、“辅导员”、“辅助人员”、“督学”甚至“教育行政官员”的“专业化或专业发展”问题与课题。 二、是教师发展学校还是专业发展学校? 我国“专业发展”特别是“教师专业发展”的研究热潮,伴随着的是新课程改革的全面推进、课程“三级管理体制”的确立以及学校与教师获得课程赋权,所以在引进“校本课程开发”与“校本培训”的同时,也就引进了“专业发展学校”,于是“专业发展学校”研究勃然兴起。在已有的中文文献中,研究者使用的基本都是“教师发展学校”的术语概念,但也有不少地方依据美国文献中普遍使用的“professional development schools(PDSs)”,而翻译使用“专业发展学校”的术语概念。这样,究竟是“教师发展学校”还是“专业发展学校”,就成为一个急需澄清的问题。