1.引言 本文,讨论汉语各方言中高元音高顶出位的6种情况:擦化、舌尖化、边擦化、鼻音化、央化、裂化。前四种高顶出位大体上有个次序,擦化(如
)最早,舌尖化可能在擦化之后(如
),也可能直接从高元音出位而来。边擦化发生在舌尖化之后(
),是舌尖化之后进一步高化的结果。鼻音化发生在擦化之后(
),是擦化之后进一步高化的结果。文章还探讨了两种高顶出位(前高擦化、前显高裂化)和另一种后显低裂化的驱动力。造成高元音擦化(
)的主要原因是y的“排斥”。造成高元音前显高裂化(如
)的原因在于高化以后“显化”。至于高元音后显低裂化,即增生一个后滑音(如
),是由于调音器官回复发音初始状态而造成的。下文先考察这6种高顶出位情况,然后探讨原因。 表1 高顶出位的6种方式
2.高顶出位的6种方式 汉语各方言中有一种很普遍的音变现象,那就是舌面高元音i,y,u高化到顶后继续高化,导致了一些比较特殊的音变,即所谓的“元音高顶出位”。高顶出位有6种情况:擦化、舌尖化、边擦化、鼻音化、央化、裂化,见上页表1。 以变化情况最多的前高元音i为例: 表2
(1)摩擦化,如“死”的韵母中古以后是*i,现在上海话中变成
它不是起于高化,详见后文§2.6和§3.3。第1、第2种高顶出位在汉语各方言中司空见惯,但第3、4、5这3种很少见。以上5种情况在其他语言中不多见。第6种裂化在很多语言中都可见到。前两种称为“高化”容易理解,后四种也可看作是继续高化的结果。下面逐一考察这6种高顶出位的情况。 2.1 摩擦化 高元音擦化是高元音继续高化而出位的结果之一,这是最容易理解的高顶出位。当舌面高元音继续高化,原先已经很窄的高元音气流信道进一步变窄,此时如果气流量相应减弱,就会变成近音(approximant)。如果气流量不相应减弱,那么,层流在通过变窄的孔道时就会变成湍流,从而产生摩擦。 吴语中的高元音摩擦化现象很普遍,例如中派上海话的后高元音u就有明显摩擦。(Zhu,1999)如“夫妇”实际上是一种同部位的摩擦
,发音时从f…u调音器官一动不动,可以看成唇齿擦音v音节化了。另外,“胡护舞”wu等字在上海话中有感觉得到的双唇擦化感:
。把上海话的fu和wu分别同英语的food和wood比一下就知道差别是很大的。同样把诸如“午吴”发成
的还有松江、黎里、嘉兴、绍兴、余姚、宁波等很多北部吴语,甚至南部的衢州。(钱乃荣,1992:78-79,记为vv)再进一步,这个同部位的微弱摩擦会变成擦音韵尾
。(徐通锵、王洪君,1986:46-47)