云南省图书馆机构用户，欢迎您！
①南方方言的ABC三类“得”字结构格式，代表了三种不同的语法层次：A类格式（“V得OC/VO不C”）是这些方言从历史汉语中继承下来的固有层次，B类格式（“VO得C/V不OC”）是一种方言类推层次，C类格式（“V得CO/V不CO”）则是一种源于北方官话的外来层次。②南方方言在带宾“得”字结构的使用上存在着一条蕴涵共性：如果某一方言有B类格式，那么该方言也有A类格式。
C”中的“会／”是助动词而非补语标记；而粤语以及广西平话不仅不具备见于多数南方方言的B类格式，而且其“得”字结构的否定形式也颇异于其他南方方言。因此闽语、粤语以及广西平话的带宾“得”字结构需要另文讨论。 壹 南方方言“得”字结构格式的类型 1.1带宾语的能性述补结构“V得／不C”由动词、宾语、补语以及连接词(linker)四个结构成分(component)组成，我们分别记为V、O、C和“得／不”，其中“得／不”在少数方言里还有另外的词汇形式。逻辑上，这四个结构成分可能的排列组合方式有48种肯定形式和否定形式各24种。但由于“得”字结构性质上是述补结构，所以V必须居于该结构之首；又因为“得／不”是个连接词，所以不能居于该结构之末。加上这两项限制，V、O、C和“得／不”实际可以组合的格式共有六种： 理论上，一个方言的带宾“得”字结构最多可以有ABC三类，最少必须具备其中的某一类。换言之，我们可以将南方方言带宾“得”字结构格式的变异范围限定在两种和六种之间。下面我们会看到，这个预测与本文的考察结果正好一致。 1.2根据我们的初步考察，南方方言带宾“得”字结构具有以下五种类型。 （甲）类ABC型。根据ABC三类格式的肯定形式和否定形式是否俱全，（甲）类ABC型又可以再分为（甲1）A BC型、（甲2）A Ba C型、（甲3）A Bn C型、（甲4）A Bn Ca型、（甲5）Aa Bn C型、（甲6）An Ba C型以及（甲7）A Bn Cn型六个次类。 （甲1）A BC型 A B C V得OC VO得C V得CO VO不C V不OC V不CO 属于这种类型的方言有：湘语长沙（张大旗1985a）、徽语绩溪（平田昌司1998）、吴语舟山（方松熹1993）、吴语开化（曹志耘等2000）等。 例如开化： 肯定式：我捶得渠过｜我捶渠得过｜我捶得过渠 否定式：我捶渠弗过｜我捶弗渠过｜我捶弗过渠 （甲2）A Ba C型 A B C V得OC VO得CV得CO VO不C V不CO 在我们的语料里，这种类型只见于徽语休宁方言（平田昌司1997、1998）。例如： 肯定式：老王讲得小李过｜老王讲小李得过｜老王讲得过小李 否定式：老王讲小李不过｜老王讲不过小李 （甲3）A Bn C型 A B C V得OC V得CO VO不C V不OC V不CO 这种类型的方言较多，如吴语高淳（石汝杰1997）、客语连城（项梦冰1997）、赣语安义（万波1997）、湘语娄底（刘丽华2001）、粤北乐昌黄圃土话（张双庆2000）、徽语淳安（曹志耘1996）、官话鄂东（陈淑梅2001）。例如连城： 肯定式：喊得佢醒｜食得饭落｜喊得醒佢｜食得落饭 否定式：喊佢唔醒｜食饭唔落｜喊唔佢醒｜*食唔饭落｜喊唔醒佢｜食唔落饭 （甲4）A Bn Ca型 A B C V得OC V得CO VO不C V不OC 在我们的语料里，这种类型只见于吴语金华（曹耘1998）。例如： 肯定形式：打得佢过｜过得过佢 否定形式：打佢弗过｜打弗佢过 （甲5）Aa Bn C型 A B C V得OC V得CO V不OC V不CO 在我们的语料里，这种类型只见于徽语歙县（平田昌司1998）。例如： 肯定形式：我打得渠过｜我打得过渠 否定形式：我打不渠过｜我打不过渠 （甲6）An Ba C型 A B C VO得CV得CO
