近20多年来汉语风格学研究的成就和发展趋势

作 者:

作者简介:
黎运汉(1929-),男,广东阳春人,暨南大学文学院教授,研究生导师,中国修辞学会顾问,主要从事修辞学,语体学,风格学,社会语言学的研究。暨南大学 文学院,广州 510632

原文出处:
扬州大学学报:人文社科版

内容提要:

近20多年来,汉语风格学研究取得了可喜的成就,其学术研究成果可观,学科建设成绩显著,并正朝着继承创新、愈趋深化和多元化的方向发展。


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:2003 年 09 期

字号:

      中图分类号:H151 文献标识码:A 文章编号:1007-7030(2003)03-0035-06

      汉语风格学研究,自20世纪80年代以来,发展相当迅速,取得了可喜的成就,并逐步向新的深度、广度和高度发展。

      一、学术研究成果可观

      1.探讨风格的论文大量涌现

      据统计,独立发表的单篇风格学论文共有300多篇,数量大、涉及范围广,且有不少是颇有分量、有理论深度、富于开创性的。其中探讨基本理论问题的,如张德明《风格学的基本原理》、丁金国《语言风格学的几个问题》;探讨表达手段的,如黎运汉《语言风格表达手段初探》、郑颐寿《“格素”论》;探讨研究方法的,如林兴仁《风格实验法是风格学研究的基本方法》;探讨风格学与相关学科的关系的,如唐松波《文体、语体、风格、修辞的相互关系》、王希杰《语言风格与民族文化》;研究风格学史的,如张德明《试谈“中国现代语言风格学史”的分期问题》等。这些论文在修辞风格学界产生了较大的反响,对汉语风格学的研究和发展起了有力的推动作用。

      2.现代汉语教材和修辞学专著中大都有相当分量的风格论

      20多年来出版的现代汉语教材大都有风格的内容。如胡裕树、张静分别主编的全国高校通用的《现代汉语》都讲了风格的定义、构成要素、民族风格、时代风格、功能风格、个人风格和表现风格。张志公主编的广播电视大学通用的《现代汉语》,陈垂民、黎运汉主编的高等师范专科学校通用的《新编现代汉语》,刘兰英等主编的高校外语院系通用的《语法与修辞》等也都有涉及风格的定义、成因、类型和功用等知识。

      修辞学专著中的风格论,内容更丰富多彩,既注意风格的理论创新,又注意风格语料的佐证,并与修辞学的新探索相结合。如黎运汉、张维耿《现代汉语修辞学》、宗廷虎等《修辞新论》、王德春、陈晨《现代汉语修辞学》、郑颐寿《文艺修辞学》、倪宝元主编《大学修辞》、王希杰《修辞学通论》等,都有丰富的风格学内容,而且都有不同特色的创新性。以《大学修辞》为例,该书第8章《风格》,论述风格的含义、成因,风格学的对象、内容和方法,民族风格和时代风格、表现风格、作家风格,风格的多角度研究等共5万多字,论述相当全面、具体而深入,颇能给人以新的启示。

      3.语言学专著、文学语言研究论著中研究风格的成果喜人

      语言学专著中的风格论和语言学新学科的探索相结合,很有特色,从不同学科的角度丰富了风格学理论。如宋振华等《语言学概论》,专章讲授风格学的对象和任务,风格的本质、作用、形成、类型和个人风格等,建立了比较完整的风格学理论体系;黎运汉等《公关语言学》专章讲公关言语风格与公关形象、公关言语的基本格调和多样化风貌;冯志伟《应用语言学综论》专章讲风格的定义,风格学的研究任务,风格的本质、形成和变化、类型、研究方法及《文心雕龙》的风格类型论等。

      文学语言研究论著中的风格研究也取得了引人注目的成果。如张静《文学的语言》论述了文学语言风格的定义、构成、类型等;张德明《文学语言描写技巧》论述了文学语言风格和文学语言技巧的关系,比较不同语言风格的语言技巧,作家语言风格与作品语言风格的关系,作家语言风格的主要类型及其语言技巧,语言风格分析应注意的问题等;黎运汉、李剑云《秦牧作品语言艺术》论述了其语言风格鲜明的主调和多姿的众调;周中明《〈红楼梦〉的语言艺术》论述了红楼梦语言的表现风格等,都颇有深度,见解精辟,对研究个人风格、作家作品风格和文学语体风格都很有帮助。

      4.一批各具特点的风格学专著相继问世

      1985年至1990年就有4本风格学专著问世:程祥徽《语言风格初探》,全书6万余字;张德明《语言风格学》,25万字;郑远汉《言语风格学》,28万字;黎运汉《汉语风格探索》,18万字。于根元等学者载文认为,这四部专著同传统的汉语风格研究有了质的分界,共同构成了汉语现代风格学的体系基本一致而各具特点的一组建筑群。

      1993年至2000年又出版了5本。王焕运《汉语风格学简论》16万多字,回顾风格的研究历史,并论述了风格的一般理论问题及语体风格、表现风格、民族风格、时代风格等。郑远汉《言语风格学》(修订本)32.9万字,是作者根据一定的理论认识,具体深入地分析有关语言实际,将原著改成的修订本,比原著科学性更强了。郑荣馨《语言表现风格论——语言美的探索》21.9万字,论析了表现风格的定义、研究现状和研究意义、研究方法、形成原因,并划分了类型和具体分析了16种表现风格等,是一本从语言美的角度探讨表现风格的专著,颇有开创性。黎运汉《汉语风格学》是在《汉语风格探索》基础上作新的探索。全书42万字。丁金国、郑颐寿等教授评论,该书为汉语风格学构建起一个较为系统、合理的理论体系,系统地吸收、运用语言学和其他相关学科的理论思想,全方位、多角度地论析风格,科学地选择与运用多种分析原则和方法对风格事实进行了较为全面、系统的整理和归纳,是汉语风格学建立以来一部最具代表性的成果。程祥徽等《语言风格学》全书12.9万字,是程祥徽《语言风格初探》的充实提高和完善。其中从现代语言学研究的高度阐述风格学的理论基础,从宏观方面去梳理孔子、孟子的风格观,突出语体风格领先等内容,是该书的精华,有益于21世纪汉语风格学走向成熟。

      二、学科建设成绩显著

      学科建设成绩,集中表现为汉语现代风格学已具备了独立为“学”的四个基本条件。

相关文章: