〔中图分类号〕H0 〔文献标识码〕A 〔文章编号〕1005-8575(2003)02-0125-08 西藏城乡居民日常语言使用情况的入户调查是笔者1999年西藏语言调查的一部分。国家浯言文字工作委员会于1999年在全国进行的语言抽样问卷调查，除了不同的专业问卷外，也包括有关语言使用方面的入户问卷调查。笔者的入户问卷调查主要涉及两方面的调查对象，即拉萨市区的城镇居民和拉萨市墨竹工卡县、林周县农村的农民，一共189户，其中城镇138户，农村51户。关于城镇居民的语言使用问题，笔者将在别的研究报告中讨论。本文只论及西藏农村居民的语言使用问题。 对农村调查对象的选点，笔者主要选择了拉萨市墨竹工卡县贡嘎镇的伦布岗行政村和林周县春堆乡的春堆村。 墨竹工卡县贡嘎镇的伦布岗行政村又名林布，藏语含义为大臣岗。该行政村含林布和嘎康两个自然村，嘎康的意思据说是人名。位于县所在地东偏南15公里左右，北纬29.46°，东经91.51°，地处拉萨河南岸，其中的嘎康村基本分布在拉萨河的南岸，绝大部分土地有较好的灌溉条件。该村以南约一里处就是林布村，川藏公路从两个自然村中间穿过，成为分割两村的边界。林布村的房舍及土地分布于两山之间的谷地，一条蜿蜒的小溪从村中间穿过，该村的灌溉和饮用水均依靠这条小溪，每年只有在12月至来年2月间冰冻封溪。村寨周围的高山峡谷基本为绿色植被所覆盖，有着得天独厚的牧草资源、药材资源和荆棘等燃料资源。村旁的山坳草地基本能满足本村的牧业需求。伦布岗村1997年有37户、237人，其规模与大多数西藏的行政村相似。春堆村拥有土地2244亩，人均占地面积9.5亩。1997年拥有牲畜3590头（只），人均占有5.7头（只）。伦布岗村有民办小学1所，共4个年级，有学生53名。共有教师2人，其中校长1人。2名老师除了教书外，还从事农业劳动。 林周县春堆乡的春堆村，曾名冲堆、措堆。藏语意为湖之上方或集市。该乡位于林周县西南部，乡所在地距县城驻地西南约37公里左右，位于北纬29.56°，东经91.01°。1960年建春堆乡，1970年改称人民公社，1984年实行包产到户并复乡，1987年“撤区并乡”时将卡东、洛巴、春堆三乡合并为今日的春堆乡，辖14个村民委员会，乡人民政府驻拉康村，东面约5公里处就是著名的虎头山水库。该乡面积162平方公里，4760人。我们的调查点——春堆村，又叫二村，该村大部分农舍坐落于乡政府所在地以西两公里处。一条简易的乡村公路通往县城。从村寨规模上看，春堆村1997年有96户，626人，其规模在西藏完全算得上是一个大村。拥有耕地652亩，人均占有耕地2.75亩。1997年有牲畜876头（只），人均拥有的牲畜数量为3.69头（只）。春堆村有初小1所，共4个年级，有学生76名。教师3人，均为兼职。 伦布岗村和春堆村的文化生活比较贫乏。两个村都没有电，没有电视，没有藏文报纸，没有藏文图书。春堆村的村民要想看电视，只能每周两次去乡里，而且除了电视译制片外，没有其他的信息。村里有一家私人录像室，但是在牛棚里，播放的片子都是汉语武打片，村民谁也看不懂，另外播放的时间也比较少。伦布岗村的情况就更差了，村民们几乎看不到电视。 从总体上看，拉萨市墨竹工卡县贡嘎镇的伦布岗行政村和林周县春堆乡的春堆村都是西藏农村普普通通的山村，经济上主要依赖于传统的农业和一部分牧业，有村民们自己修建的初小，文化生活单调贫乏，到拉萨市打工的一部分年轻人是惟一与城市连接的纽带。 因此我们认为把这两个村子作为入户调查的对象是具有普遍意义的。具体的调查方法是：按照两个村长提供的村民花名册，在伦布岗行政村，共对25户农民家庭进行入户调查。在春堆村共对26户村民进行了入户调查。两村共计51户。 一、被访户的基本情况 1.农村被访户户主的基本情况 表1介绍了拉萨市墨竹工卡县伦布岗行政村和林周县春堆村51户户主的基本情况。在被调查户中，藏族占100%。其中春堆村26户，伦布岗村25户。 表1 1999年农村被访户户主基本情况 户主情况 春堆村伦布岗村 户数% 户数 % 藏族26 10025 100 民族成分 回族 0 0 00 合计26 10025 100 男 24 9225 100 性别 女 2 8 0 0 合计26 10025 100 年龄 平均年龄43 40 文盲 9 35 2 8 小学10 391768 中学 5 19 2 8 文化程度 高中 2 8 2 8 中专 0 0 2 8 合计26 10025 100 上学年数 平均年数4 4.7 农民26 1002392 牧民 0 0 0 0 职业 其他 0 0 2 8 合计26 10025 100 两村的共同点是户主中男性的比例很高，女性的比例很低。其中春堆村男性户主占92%，女性户主仅占8%；伦布岗村男性户主占100%。春堆村户主的平均年龄为43岁，伦布岗村为40岁，前者略高一些。 受教育的程度两村户主存在着一定的差距。文盲率春堆村占35%，伦布岗村仅占8%，比前者低27个百分点；小学文化者春堆村占39%，而伦布岗村高达68%，比前者高29个百分点；中学文化者春堆村占19%，伦布岗村占8%，前者略高一些；高中文化者两村都是8%；春堆村没有中专文化者，而伦布岗村有2名，占8%（都是村小学的教师）；平均上学年数春堆村是4年，伦布岗村是4.7年，后者略高一些。从整体上看，春堆村26名户主的文化程度不如伦布岗村25户户主的文化程度。从职业情况看，春堆村的26位户主都是农民，没有牧民。伦布岗村有23户是农民，占92%。另外2位户主中，1户是村小学的校长兼教师，但还要务农；另一位是镇里的普通干部。
