中图分类号：H314.3 文献标识码：A 文章编号：1000-0100(2003)01-0020-06 1 概述 人类的语言是从哪里来的？是从天上掉下来的吗？不是。这就批判了上帝创造语言的观点。人类的语言是从哪里来的？不是人的头脑里固有的，这就批判了语言天赋论。认知语言学认为语言是人们在对现实世界体验的基础上通过认知加工而逐步形成的，是主客观互动的结果。在现实与语言之间存在“认知”这一中介，可表示为：现实—认知—语言（L & J:1999；王寅：2001,2002）。其实这一思想我国古人早有论述，荀况（约前298-238）认为：事物的名称必须经过人们的“待天官之当簿其类”（天官：感官；簿：接触。该句意为：由感官接触所感觉到的对象），以及“心的征知”（心：思维器官；征：验证、考察。该句意为：心有验证的作用，即有对感觉印象进行分析、辨别的作用），然后才能给事物确定一个正确的名称，这就叫做“稽实定数”（稽：考察；数：制定名称并使它与实际符合的法度），也就是说根据对客观事物的实际认识而确定事物的名称。刘勰说过：“惟人参之”，“心生而言立，言立则文明，自然之道也。”这可谓是当今认知语言学的先声。本文主要论述体验哲学和认知语言学对于句法成因的解释力（注：笔者将另文论述体验哲学和认知语言学理论对于语音、词汇、词法、隐喻等方面的解释力。）。 2 句法成因解释 认知语言学家认为人类语言的句法结构是体验和认知的结果，人们在各种类型的身体经验，特别是“力量－动态型(Force-Dynamic)”，的基础上逐步建立起抽象的意象图式，然后基于其上逐步形成了基本句法结构，因此可用人类的基本认知能力（主要是空间理解能力）以及普遍的认知机制（如：注意、扩散、隐喻、认知模型、意象图式、激活等）来解释句法系统。 2.1 Lakoff的论述 Lakoff(1987:354)曾将动觉意象图式分为六类：容器图式、部分－整体图式、连接图式、中心－边缘图式、始源－路径－目的图式、其他图式（上下、前后、线性等），并在此基础上建立了“形式空间化假设(Spatialization of Form Hypothesis)”（简称：SFH）。他认为：概念结构是从物理空间到概念空间的隐喻映射的结果。人们基于感知（主要是视觉、触觉）逐步认识了自己所生存的空间，形成了有关空间结构和动觉运动等意象图式，影射入人们的头脑后就形成了范畴和概念结构。Lakoff根据上述六种动觉意象图式进一步论述了SFH的主要内容（为论述一致起见，此处稍有改动）： (1)一般的范畴是根据“容器图式”来理解的； (2)层级结构是根据“部分－整体图式”和“上－下图式”来理解的； (3)关系结构是根据连接图式来理解的； (4)范畴中的辐射性结构是根据“中心－边缘图式”来理解的； (5)有关运动的范畴和概念是根据“始源－路径－目的地图式”来理解的： (6)前景－背景结构是根据“前－后图式”来理解的； (7)线性的数量级阶是根据“上－下图式”和“线性顺序图式”来理解的。 我们通过在现实世界中的体验，如：视觉感知、环境体验、移动身体、发出动力、感受力量等，在空间意象图式的基础上，还形成了许多其它的基本意象图式，因此，认识一般就经历了从空间到其它、从具体到抽象的过程，人们在此基础上逐步形成了抽象思维、复杂推理的能力，从而逐步形成认知模型和语义结构。因此SFH这一主要意象图式，对于研究认知模型、概念系统、语义结构具有关键作用。 上述范畴和概念结构经过一系列的隐喻映射后就可逐步形成下述一些句法结构： (1)句法范畴可像其它范畴一样，在结构上可用“容器图式”来描写； (2)层级性的句法结构可通过“部分－整体图式”来描写。母节是整体，子节是部分； (3)语法关系和共指关系在结构上可用“连接图式”来表征； (4)“中心词＋修饰语”结构可用“中心－边缘图式”来描写； (5)“主语＋谓语＋目的状语”结构可通过“始源－路径－目的地图式”来描写； (6)句法上的“距离”可用“线性图式”来描写。 因此，认知语言学认为句法结构直接与概念结构相对应，这也就是句法象似性的理论依据。 2.2 Mark Turner的论述 Mark Turner(1996:157)认为：人们依靠感知程式(Sensory Modalities)、运动能力、感觉和概念的范畴化产生出了像“意象图式”和“跨越大脑中不同分布活动的动态融合连接(dynamic integrative connections across different distributed activities in the brain)”一类的抽象结构，然后通过寓指(Parable)把抽象的故事结构（注：Mark Turner(1996:141)的术语为Story Structure，他所说的Story包括：事件(event)，动作(action)，施事者(agent)，受事者(patient)，还包括：观点(viewpoint)与焦点(focus)）、意象图式、力量动态等。）映射到基础句法结构之中。婴儿出生后有一点遗传结构(a little genetic structure)，可有助于他把事体映射到语言中去，但句法本身与句法遗传指令无关，它是来自身体经验和寓指。现实生活中不同的具体事件，可产生出一个抽象的故事结构，基于其上则可形成抽象的句法结构。抽象的故事结构（包括意象图式）与抽象的句法结构同构，句法结构对应于故事结构。
