业隆话动词的时、体系统

作 者:

作者简介:
通信地址:100081 北京 中国社会科学院民族研究所

原文出处:
民族语文

内容提要:

本文讨论了业隆话动词的时、体系统,分析了动词的形态,与周边其他藏缅语动词的时、体系统进行了比较研究。


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:2003 年 02 期

关 键 词:

字号:

      业隆话(注:业隆话的详细情况请参见拙文《业隆话概况》,《民族语文》2000年第6期。)是阿坝州金川县周山区是一个小队,讲四土话(即嘉戎语东部方言),其余三个小队讲业隆话,共90户人家,450人左右。

      动词在藏缅语研究中处于核心地位,因为部分藏缅语的句法关系主要在动词上体现,比如时范畴与体范畴,二者与动词关系密切。时,是表示动作行为或状况与说话时刻关系的语法范畴,它以讲话时刻为基点,对时间进行分割,发生在讲话时刻之前的动作行为是过去时,发生在讲话时刻的叫现在时,发生在讲话时刻之后的叫将来时。而体,表示动词所指的动作行为所处的状态,是正在进行还是将要进行,是习惯性的还是暂时性的等等。体范畴以语境中提供的时间为参照,强调在一段时间里动作行为的进行情况,着重于动作情况的说明。一般来讲,在语境所提供的参照时点或时段之间正在进行的动作行为是进行体,在这个参照时点或时段之后将要进行的动作行为是将行体,在这个参照时点或时段之前已经进行的动作行为是已行体。(注:黄布凡先生在《羌语的体范畴》一文中,将这种情况称为“时体”,见《民族语文》2000年第2期。)本文介绍业隆话动词的时、体系统。

      一 时范畴

      每个语言对基本时间概念的区分不一定相同。业隆话动词的时范畴,可以分为过去时与非过去时两类。业隆话动词以词根相应的语法形式来区别这两个时间概念,即通过动词词根元音的屈折变化、喉塞音有无的交替以及元音屈折和喉塞音交替来表示。

      (一)元音屈折区别动词的过去时与非过去时,可分为以下几种情况,例如:

      (1)o/u交替:

      

      

      (1a)、(2a)中动词的已行体词根是过去时,表示的是在讲话时刻之前已经进行了的一种动作,而(1b)、(2b)中动词的已行体词根是非过去时,表达经常在某个时间段之前进行的动作或在将来的某个时间之前已经进行的动作,这说明业隆话已行体动词词根能区别动作行为与讲话时刻的关系,即动词有时范畴。

      二 体范畴

      业隆话动词体范畴可以分为将行体、即行体、一般体、进行体、曾行体、完成体和已行体等。业隆话动词有相应的语法形式分别区分动作行为进行的上述几种情况。业隆话各种体的形式要与动词词根的不同时形式紧密结合才能体现各种体的语法意义。每个动词体的种类与动词的性质有关。

      (一)业隆话动词的体与动词词根“时”的关系:

      

      "+"表示动词的体用相应的词根表达

      由上表可以看出,业隆话动词只有过去已行体的词根用过去时,其他体的词根均用非过去时形式。

      1.将行体

      

      4.进行体

      进行体表示动作行为正在进行或某种状态正在持续。业隆话动词的进行体包含两个层次,一个是表动作行为在讲话时刻正在进行的现在进行体,表达方法是在动词的非过去时词根

      

      (注:①此句强调刚才没吃,现在正开始吃,强调正开始吃这个动作,主要出现在问答体中。)

      7.已行体

      已行体是指动作行为已经发生。业隆话动词已行体按动词词根时的不同,分为现在已行体和过去已行体。过去已行体由“已行体前缀+动词过去时词根”构成,表达在过去的某个时间前已经进行了的动作。而现在已行体由“已行体前缀+动词的非过去时词根”构成,表示动作行为不是发生在过去的某个时间段之前。动词的已行体有现在已行体和过去已行体之分,是业隆话动词的一个特点。业隆话中,已行体的表达是在动词的词根前添加已行体前缀,第一和第二人称动词的已行体前缀用动词的趋向前缀兼表,第三人称及物动词的已行体前缀通过趋向前缀的语音屈折表示。

      动词已行体的前缀与趋向前缀的关系:

      

      

相关文章: