动词性短语与动词的功能比较

作 者:

作者简介:
上海师范大学 人文学院,上海200234 1.齐沪扬(1950.8—),男,浙江天台人,上海师范大学人文学院教授、文学博士。 2.连蜀(1966.6—),女,河南许昌人,上海师范大学人文学院硕士研究生。

原文出处:
上海师范大学学报

内容提要:

一般的语法文献中都认为动词性短语与动词的语法功能是相当的。本文详细考察了两者在不同句法位置上的功能表现,认为在谓语和述语位置上两者的功能基本相同,在主语和宾语位置上两者有较大的差异,在状语、定语和补语的位置上存在一定的差异。


期刊代号:H1
分类名称:语言文字学
复印期号:2001 年 05 期

字号:

      0 引言

      0.1根据实词在句法结构中表现出来的不同的组合能力, 可以对实词的下位成分再进行分类。一般有实词二分和实词三分两种方法。二分把实词再分为体词、谓词两部分;三分则把实词分为体词、谓词和加词三个部分。实词三分的方法反映了语法学界对实词内部认识的一种深化,是语法研究更加精密化和科学化的必然结果,是对实词二分方法的继承和发展。短语从外部的语法功能进行分类,大致和实词相当,也可以分成体词性短词、谓词性短语和加词性短语三类。(注:林祥楣:《现代汉语》,语文出版社,1991年。)

      0.2 一般的语法文献中都认为动词性短语与动词的语法功能是相当的,然而在实际语例中经常遇到不一致的情况。例如:

      我去,他来。/我说,你记。(对举句中)

      我去!/我去?/他来?/你记!(疑问句、祈使句中)单个动词作谓语,要有一定的语境,要添加一定的完句成分;但动词性短语充当谓语时则相对来说是自由的:

      老李天天加班。(偏正短语作谓语)/老李上街买菜。(连动短语作谓语)/老李累得说不出话。(述补短语作谓语)本文将详细考察两者在可能出现的所有句法位置上的功能表现,以便对以往的说法有更清楚的认识。

      0.3动词性短语与动词的语法功能主要是作谓语, 有时也能作主语和宾语。本文所说的动词性短语可以分为几类,即述宾短语、述补短语、以动词为中心语的偏正短语、以两个或两个以上动词或动词性短语构成的联合短语以及包括连动短语、兼语短语在内的连谓短语等。主谓短语广义上也属于动词性短语,但由于主谓短语本身比较复杂,成句的能力与非主谓短语不一样,因此,我们讨论的动词性短语就不包括主谓短语。

      1动词性短语与动词在充当谓语时的功能差异

      1.0应该说,充当谓语是动词或动词性短语的主要的语法功能, 在这个位置上,大多数动词或动词性短语都是自由的。但是,“主语指陈述的对象,主语是被陈述的,谓语则对主语加以陈述”,(注:胡裕树主编:《现代汉语》(重订本),上海教育出版社,1995年。)主语和谓语是主谓句的两个直接成分,主语和谓语的关系十分密切。因此,主语的类型往往会影响谓语的结构,从这一点上可以看出动词性短语和动词功能上的差异。

      1.1名词性主语对谓语的要求

      我们曾在有关论述中说过,“大多数主谓短语除了句调这一最基本的必要条件外,还需添加一些其他成分,才可能实现为陈述句”。(注可参见齐沪扬:华东师范大学出版社,《现代汉语短语》中有关章节。)这种完句成分有表示时间范畴的成分,表示情态、语气范畴的成分,表示数量范畴的成分和表示程度范畴的成分等等。其中表示程度范畴的成分主要与形容词性谓语有关,而另三种成分则与动词性谓语有关。名词性主语对动词性谓语的要求表现为如下几个方面。

      1.1.1动词作谓语的限制条件

      (1)施事性主语句中单个的动词也能作谓语, 但对语境有一定的要求。如:

      我去,他来。/我说,你记。(对举句中)

      我去!/我去?/他来?/你记!(疑问句、祈使句中)

      (2)受事性主语句中,单个的动词一般不能直接作谓语, 需要加上一定的完句成分。至少要加上表示时间范畴的成分“了”、“过”等。如:

      饭吃了→※饭吃/衣服洗了→※衣服洗/问题解决了→※问题解决

      画被撕了→※画被撕/钱包被偷过→※钱包偷/北京去过→※北京去

      1.1.2动词性短语作谓语的限制条件

      (1)动词性短语中作谓语最自由的是偏正短语, 因为单个动词加上时间范畴的成分、情态范畴的成分后,往往就成为偏正短语。如:

      张小山一直迟到。/老李天天加班。/他下星期回来。/问题已经解决。/衣服昨天洗了。(加上表示时间范畴的成分)

      王芳能够回来。/小李最能喝。/蛇当然敢吃。/这门课应该选。(加上表示情态范畴的成分)

      (2)连动短语也可以自由地充当谓语, 因为连动短语中两个短语结构连用,蕴涵着时间上的先后关系。如:

      我上街买菜。/他去上海学习汉语。/他站起来说话。/老张躺着看书。

      (3)宾语、补语由量词短语充当,或者述宾短语、 述补短语加上表示数量范畴的成分后,可以自由地充当谓语。述被短语中补语是情态补语的话,也可以自由地充当谓语。如:

      我吃了一个苹果。/他写了两封信。/我敲了两下门。/他说了一番话。

      课选了两门。/饭吃了三碗。/酒喝了五杯。

      他累得精疲力竭。/他气得说不出话。/他洗得满头大汗。/他说得唾沫四溅。

      施事性主语句往往在述宾短语、述补短语中加上表示数量范畴的成分,受事性主语句则多用“动词+量词短语”的形式充当谓语。

      (4)一般的述宾短语、述补短语、动词性联合短语作谓语时, 要带上一定的完句成分。

      我去北京了。/我去过北京。/我正吃着饭呢。/我必须选这门课。

      问题搞清楚了。/问题已经搞清。/楼上的人家搬走了。/楼上的人家早已搬走。

      这个问题讨论并且通过了。/这些人都需要认识和了解。

      1.2谓词性主语对谓语的要求

      现代汉语中有一些动词或动词性短语可以直接位于主语位置上,而无需改变形式,这种主语可以称作为谓词性主语。谓词性主语对谓语有如下要求。

      1.2.1能够直接充当谓语的动词

      由谓词性词语充当主语组成的句子,能够直接作谓语的动词很少,只有下列情况下的动词才能直接作谓语。

相关文章: